[討論] 閱測試題請益

[oklp1415 (天生我材)]

http://ppt.cc/QSKU

關於48題，D的選項如何翻譯比較洽當?

個人對於此題A~D的選項，後段句困惑，所以PO上來請益一下

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.126.103
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1417618407.A.22F.html
→ sbas        : 你自己怎麼翻
A，US的寶藏是儲存的債物
B，許多人在美國是要清償債務
C，美國人借走了許多錢
D，許多人借了許多....
※ 編輯: oklp1415 (114.27.126.103), 12/03/2014 23:05:58
推 sbas        : 首先 A:treasury 請查字典，跟你想的不一樣
→ sbas        : b:你想的是are cleaning… 題目是Ved是adj 意思是
→ sbas        : 還完債或是背債了
→ sbas        : 上面打錯 或是沒背債了
→ sbas        : c:就真的是被沖走......
→ sbas        : d:如在債海中的沉浮
→ sbas        : 這篇單字比多益會考的常用字深很多，請自行評估適合
→ sbas        : 性。
推 ddddfive    : 這篇單字也太難了吧  選項都看不懂QQ
推 GimO        : 美國猶如在債的海中漂浮