[詞彙] 託...的福

[bewealthy (bewealthy)]

閩南語： 幫(png)汝e福

客語：打幫汝

--
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1419352983.A.859.html
→ ayung03: 「傍(png7)汝个福氣」、「骹踏馬屎傍(png7)官氣」。
→ saram: 逢
→ bewealthy: 阮e方言是變調做png33福，顛倒轉--去本調是1抑5。
※ 編輯: bewealthy (140.112.4.211), 01/07/2015 01:15:18
推 KangSuat: 蔭(im3)。