[新聞] 降溫時間變陣 荷教頭用兵如神

[iam168888888 (射精)]

（中央社巴西佛塔雷沙29日綜合外電報導）荷蘭總教練范蓋爾今天善用世界盃首度動用的
降溫時間，在子弟兵喘口氣的同時改變戰略。正因他的用兵如神，荷蘭休息過後連趕兩球
，終場2比1力克墨西哥，驚險挺進8強。


荷蘭在巴西佛塔雷沙對戰墨西哥的16強淘汰賽，由於球場氣溫達到約攝氏35度，比賽可以
在上下半場進行30分鐘後進入「降溫時間」（water break）。第77分鐘時，裁判再度中止
比賽，進入降溫休息時間。


荷蘭教頭范蓋爾（Louis van Gaal）趁著子弟兵下半場休息時變換陣型，而這樣的變陣果
然奏效，荷蘭在比賽尾聲連趕兩球，2比1後來居上氣走墨西哥。


范蓋爾說：「我先改成4-3-3，接著我們創造很多射門機會，1球打中門柱，1球被（墨西哥
門將歐喬亞）美技救下。」


他告訴記者：「然後我換成B計畫，沒錯，是在降溫時間改的。這樣利用休息時間，很聰明
的。」


根據國際足球總會（FIFA）規定，場館溫度超過攝氏30度時，足總的醫師可以決定是否允
許球賽有「降溫時間」，並與球隊和裁判預先安排，上下半場可以各有1次。


范蓋爾坦承，險勝墨西哥幸運成分居多，不過他也不忘稱讚自己還有子弟兵，在備戰以及
戰術變換方面表現不錯。


他談起子弟兵說：「他們有信心，直到最後都相信自己。」「濕度對我們不利。我們比較
以逸待勞，狀況比墨西哥好。」


「我的球隊不只相信今天能有所表現，狀況也很好。」


「沒錯，真是好險，但下半場我們證明自己可以創造更多機會，而我們也踢了3種不同陣型
。」


荷蘭一開始擺出備受討論的3-5-2陣型，但下半場開始沒多久先丟1球後，改成4-3-3，把前
鋒羅本（Arjen Robben）調到右翼，替補上場的迪佩（MemphisDepay）在左路，范佩西（R
obin van Persie）則扮演攻擊中心。


范蓋爾說：「但那樣也沒有用，我又覺得要再變，所以等到降溫時間。」


「有沒有看到我怎麼做？」他就像學校老師在問學生一樣的，丟了問題給記者。（譯者：
中央社鄭詩韻）


http://ppt.cc/6j3M

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.221.136
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WorldCup/M.1404120993.A.F6D.html
→ qazxswptt:假摔也如神(誤  XD
推 neoggyy:但之前不是有說降溫時間教練不可以指導嗎
→ neoggyy:#1Ji6ftjh 這篇寫的
推 purpleclove:跟2樓有一樣的疑問
推 AkihisaYoshi:教練把戰術告訴替補 再把替補換上去跟大家講啊
推 Eleganse:我覺得還可以吧 如果每場都有2次3分鐘暫停 有利教練變陣
→ Eleganse:說不定球賽會更精采 變化性會高
推 SuLiaen:利用換人變動陣形，和籃球暫停的戰術討論有別。
推 SuLiaen:另外Depay是56分上場，Huntelaar才是下半場cooling break
→ SuLiaen:後出場。
推 SuLiaen:所以記者寫了很多，事實上Huntelaar跟變陣似乎沒什麼關係
→ ilso7777:那為何一開始要防守!!!!被進了才緊張哼哼
→ ahsoo:就算沒暫停也可以學老穆叫後衛傳紙條啊
→ ahsoo:                           ^替補
推 sea6122:荷蘭一開始採省電模式我推測跟天氣有關，打532則可能是因
→ sea6122:為荷蘭邊後衛一堆傷缺，場上都是打工仔，所以一開始教練就
→ sea6122:準備在後場推砌人員打防守防擊為主，荷蘭雖然前場鋒頭很足
→ sea6122:其實後場捉襟見肘
→ KevinR:靠腰…補水時不是不能下戰術…
推 lupinlin:這屆荷蘭在上半場踢進的球,好像只有一球
推 f1rc:樓上，有2球啦，西澳各一
→ hahabis:怎不說他用兵如賽, 所以上半場像在散步一樣, 後來還落後
→ hahabis:更不要說第二分根本不是荷踢進, 是墨西哥免費送的
推 conanan:上半場的防守 害了荷蘭差點輸球
→ conanan:寧願看到一直進攻多進幾球 也不要防守被進還差點翻船
→ conanan:印象中喝水時間 兩邊都在討論戰術吧