[翻譯]誠實預告片--暗黑破壞神3 中文字幕

[KYLAT (凱拉特)]

https://www.youtube.com/watch?v=4OjDOMH05Yw


當初3代上市時，整個超瘋，包括我在內(雖然我沒玩過前兩代啦...)



但破到煉獄第二章就被機車特性的精英怪婊到腦羞沒有繼續玩下去了......雖然聽說之後
有修正難度。但一樣的東西打到第四遍也差不多膩了

--

更多翻譯請上凱拉特的翻譯窩:https://www.facebook.com/kylatwtranslation

或             YOUTUBE頻道:https://www.youtube.com/user/Kylatw

感謝各位的支持

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.200.19
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1409043003.A.23A.html
推 thank7595: 搶首推
推 ddijk: 推推
噓 gx9900824: 機歪蒼蠅 根本可怕
推 kyhkyh: 推
推 tn00706223: ...屋伊屋啊阿...Y
推 mongi: 英文念帶阿布羅  為什麼中文翻迪亞布羅
推 yayolovehyde: 痛苦太多收穫太少，玩到後面拿不到裝，煩
→ yayolovehyde: 還買了資料片，哭
推 apolog: 屋醫屋阿阿XDDD  我手指真的按的好痛 Orz
→ chocobit: 同樣6關可以再玩10年 超神奇的遊戲
推 f051372: 一整個世代的腕隧道症候群XDDDDDDDDDDDDDDD
推 gunfighter: 母牛關現在是隨機密境 要運氣好才開的到
推 gunfighter: 中肯 頂裝就可quite的遊戲
推 ddijk: https://www.youtube.com/watch?v=djZ6xCpx0bc
噓 mikemagic88: Quite?
推 gunfighter: 手機自動選字 知道啥意思就好 一定要我回Quit嗎
推 shadow77727: 推
推 ilyvonne: 法師那句翻得不夠到位~
→ coolmayday: 玩很兇的那一陣子真的手腕超不舒服
噓 DOGGYBEAR: 幹當初去追物流車真的超智障 機掰BZ
→ DOGGYBEAR: 更機掰的是家機版本他媽很好玩 幹當初玩PC幫BZ測試
推 z810638: 樓上...呵呵呵，家機版好玩餒～
推 o07608: 這篇幹意不夠，可惜了
推 A4P8T6X9: 當時還特別衝去排隊 BJ4
噓 Avicii: 是唸迪亞布羅好嗎  英文能力真是低落
推 aramilcat: 當年說明書翻戴艾波XDD
推 LIFTLIFTlolz: 好險我在郊區7-11很順利就拿到手了 還不用預約
推 ilyvonne: Diablo玩家機版? pfttt
推 wtfviolet: XDDDDD
推 shopholic: XD真的好像班恩
推 teddygoodgoo:
推 Comebuy:
推 AI3767: http://youtu.be/w4t0ILxBt78
推 woula: 一整個世代的腕隧道症候群........XDDD 太貼切了XD
推 ej83bp6: 腕隧道症候群太中肯了XDDDDDDDDD
推 zxvbnm: 推
推 SetsunaLeo: 推凱拉特!!!!
推 jojolouiess: 巫醫屋阿阿XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 Dusha: 迪亞布羅原文是西班牙文阿