看板 movie 關於我們 聯絡資訊
圖文網誌:http://blog.yam.com/juotung/article/74571132 《神隱少女》呈現的世代對立與和解 宮崎駿的動畫往往讓人有種發自內心的幸福感,但這份幸福感,通常並不是來自於告知大 家我們有多幸福,相反地,他總是要訴說一些真正值得我們哀傷的事。 《神隱少女》就是這樣一個沈痛的故事。 防雷 異世界就是現實世界 所謂的「神隱」,說「鬼隱」也對,總之就是莫名其妙的失蹤了,大家就猜測他應該是被 神怪抓去異世界。劇中少女千尋與父母也誤入了異世界,千尋爸提到這個地方就是以前泡 沫經濟所遺留的主題樂園廢墟,眼尖的人應該也注意到三人走在異世界的大街上時,建築 物上赫然就寫著四個大字:「自由市場」。是的,到這裡就呼之欲出了,千尋一家走進的 哪裡是什麼異世界,根本就是我們所身處的現實世界:這個被自由市場體系主宰的現實世 界。 知道了異世界就是現實世界,劇中許多有趣的弦外之音也就一一浮現了。 舉債消費的大人 在異世界裡,千尋的父母因為偷吃了不屬於自己的東西被魔法變成了豬,千尋只好在這個 世界裡幫傭,整個故事也是圍繞著這個主線打轉,影射了千尋的父母,也就是大人們,在 不斷舉債舉債舉債、消費消費消費的經濟模式中,讓自己變成了豬,也讓自己的孩子一生 下來就無從選擇,成為受「魔法」操控的一份子。 那這是部控訴上一代不負責任的動畫囉?不!恰恰相反,千尋從頭到尾都記得他的目標是 要帶著父母一起逃離這個異世界,這部動畫,美妙也美妙在這裡。 整個世界就是一間特種營業場所 故事的主要場景,是異世界裡的一座浴場,有女性陪侍的浴場,非常接近我們印象中的色 情行業。那為什麼拿色情場所作為現實世界的縮影?當然不是要說父母的行為讓女兒淪落 風塵。色情行業只是一種象徵,而且也是非常好的象徵,因為再也沒有另一種行業,能將 人與人之間的等級、控制、剝削、利害,呈現得像色情行業那樣直截了當。浴場的主管名 字叫「父役」,領班叫「兄役」,也暗示這個體制是個不折不扣的父權體制。 本尊與分身 色情行業最大的特色,就是會取花名,人們以另一個名字、也就是另一種虛構的身份在這 裡工作,工作久了產生慣性,人們就忘了自己原本的名字、原本的面貌。本來工作是為了 離開這個虛構的身份,但最後卻在這個虛構的身份中永遠住了下來,自己也沒發現。 異世界的浴場就是這樣的一個地方。裡面的員工,明明是人,卻被魔法變成類似青蛙(男 )或蛞蝓(女)的動物,以這樣的身份工作,甚至反過來覺得人類很臭很噁心。「烤蠑螈 」成為他們之間最愛吃的食物。蠑螈是與青蛙和蛞蝓形體相似的動物,吃,象徵一種征服 、一種控制,吃與自己形體相似的東西,就是一種對征服與控制的崇拜。這個概念後來被 「無臉男」這個角色繼續深入的發揮。 無臉男 無臉男是一個徘徊在體制邊緣的角色。他沒有離群索居、也沒有選擇加入這個人吃人的自 由市場,為什麼?因為他是一個能夠感受到寂寞的人,他知道無論是離群、還是加入這個 逐利的大家庭,都不能真正讓他感到溫暖。直到一個記得自己原來面貌的人,也就是千尋 ,對他表現了人與人之間那種無條件的關心,他才感受到溫暖,開始相信體制、進入體制 。 幫助vs宰制 進入浴場之後,無臉男在千尋需要幫助的節骨眼上,給了她所需要的東西,得到千尋的感 謝,但無臉男要給千尋更多,卻遭到千尋拒絕,因此在這個交會時互放光亮的過程中,無 臉男還是無臉男、千尋還是千尋;同樣一個互動模式,套用在浴場其他的員工身上卻有不 同的結果,由於人無止盡的貪求,人吃人,或說人宰制人的模式就這樣出現了:無臉男透 過撒錢成為浴場中的大爺,拿了他的金子的人也被他吃了下去,受他宰制、成為他的一部 分。 還沒完,無臉男的特殊之處,就在於他畢竟是一個有能力感受寂寞的人,他宰制別人後仍 然清醒著,知道用金錢控制他人跟自己在一起,自己還是會寂寞,但他沒有辦法脫離這個 令他不舒服的狀態。換句話說,宮崎駿點出了一個現象,就是宰制他人的人,最終也莫名 其妙的被這個宰制關係所宰制,共同成為一個除了互相宰制、繼續宰制、更多宰制之外看 不出來到底還要幹嘛的巨大怪物。更有趣的是,連清楚這一切、利用這一切來牟利的浴場 主人「湯婆婆」,也無力處理這個被體制創造出來的怪物! 解決這個怪物的是千尋。千尋讓無臉男吃下了「河神的丸子」,無臉男在劇烈的嘔吐下, 吐出了一切他吃進去的人,回歸本來的面貌。 「減法」作為解決方案 河神的丸子是千尋幫河神清出河裡的垃圾後,河神為了答謝而送她的禮物。說是「吃」, 剛好顛倒,重點是吃之後的「吐」才對,宮崎駿只是用「把原本不屬於河川的東西清出來 」這件事來比喻這個吐出自己多餘的東西、回復真我的過程。而整劇的最後,當千尋一家 人從異世界中逃了出來,發現他們的車不知道怎麼搞的弄得髒兮兮,他們於是把車清乾淨 ,上車繼續他們的旅程,又再次扣緊了這個主題。 白龍 除了無臉男之外,白龍(珀、Haku)也是藉由這種「減法」恢復了健康。白龍這個角色是 千尋一家之所以可以逃離異世界的關鍵人物。逃離異世界的關鍵是什麼呢?答案就是人與 人之間真實的情感:「愛」。 千尋說,她第一次見到白龍,是為了撿掉到河裡的鞋。鞋,就是自己心愛的東西,人有能 力為了心愛的東西奮不顧身,而不是只有自私自利這一種可能性。這一點就是逃離宰制模 式的關鍵,因為說到底,宰制我們的,不是婆婆的魔法幻象,而是我們心中的永遠無法滿 足的貪慾。 白龍的墮落是深層的:他貪的是湯婆婆的魔法,他要成為另一個湯婆婆。他不貪財,所以 能旁觀財富對人們的宰制,也能指點千尋,讓千尋跟這套體制周旋。一般人貪財,成了吃 蠑螈的青蛙蛞蝓;白龍不貪財,但他貪的是更大的東西,因此他成了人中之龍。不過,即 使他的化身是相對來說高貴的龍,受貪慾宰制的本質和卑賤的青蛙蛞蝓依然沒有差別。所 以說,白龍的地位雖高,卻一樣記不起自己的名字。 白龍吃了河神的丸子嘔吐之後,我們才發現這個貪慾的正體,不過就是一條小蟲一樣的東 西,這是一切問題的根源,是湯婆婆植入我們的身體來控制我們的東西。白龍心中的病因 ,被千尋一腳踩死而漸漸恢復了健康。宮崎駿怕我們看不懂,還特別安排了鍋爐爺爺告訴 大家:「你不懂嗎?就是愛啊!」 所謂的愛,就是讓我們記起自己原本面貌的東西。反過來說或許也對,你有愛,你就會認 出對方真實的樣子,即便白龍化身為龍,千尋依然認得出是他;但媽寶巨嬰變成小老鼠, 湯婆婆就認不出來,甚至當白龍提醒她重要的東西已經被調包了的時候,湯婆婆首先檢查 的不是媽寶巨嬰,而是檢查她的財產是不是還在。 海原電車 千尋的電車之旅,是一趟讓我們發現原來「綁住自己的就是自己」的旅程。 誤以為白龍未醒是受到錢婆婆的詛咒,千尋搭上了「中道」號列車,前往沼底站尋求錢婆 婆的原諒與協助。日文的中道,就是「中庸」、「中間路線」的意思,這班中道號,就是 那些走中間路線、在「自我」與「體制」兩頭跑求取平衡的人們所乘坐的電車。稀稀落落 的乘客,表示從體制回歸自我的人,其實並不多。安靜的車廂,疲憊的乘客,月台上還站 了一位來接爸媽下班卻沒接到人的小女孩。 整個異世界,從一開始的廣大草原,演變到後來成為汪洋一片,電車站的站名幾乎都是與 水有關的名字(如沼原、南泉、北沼等),一方面影射了全球暖化、海平面上升的環保議 題,但另一方面更是具體化地表現了這個世界受到浴場、受到體制的洪流吞噬的地方越來 越大片。根據鍋爐爺爺的說法,以前列車是雙向行駛的,但現在幾乎是有去無回,暗示了 體制外的空間越來越小、離開體制的人們越來越難以存活,這就是一開始白龍要千尋待在 體制內工作、等待機會逃出才不會馬上消失的原因。 錢婆婆居住的地方叫做「沼底」,也就是沼澤的盡頭,一個尚未被體制洪水吞沒的地方。 錢婆婆和湯婆婆是同卵雙生姊妹,但更像是同一個人的兩個面向,我們只是放任自己體制 (湯婆婆)的那一面無限制的膨脹,而壓縮了真我(錢婆婆)的那一面的生存空間。湯婆 婆指使白龍去偷錢婆婆的魔女契約印章,就是要奪取錢婆婆與人訂契約的工具,人一旦開 始聽從自己內心真正的聲音,她的陣營就會流失浴場運轉所需的可貴勞力。 魔法是虛幻的,但魔法傷得了白龍,卻傷不了千尋,因為魔法造成的支配、造成的傷害、 造成的痛苦、造成的改變之所以真實,重點不在於施法的人,而在於被施法的人自己相信 這些虛幻的東西是真實的。所以說,千尋雖然找到了錢婆婆,但錢婆婆卻幫不上任何忙, 因為綁住千尋父母、綁住白龍、綁住浴場大家的,不是魔法,而是他們自己。因此,千尋 尋他千百度的解決之道,最後繞了一圈,發現原來解藥在每個人自己身上。根據錢婆婆的 說法,解決問題的關鍵,在於讓人記起自己原來的樣子,而發生過的事情不可能忘記,所 以一定有法子可以做到。 世代的對立與和解 回到本劇的最初,千尋隨著父母舉家遷往新居,過著一種父母幫她做選擇的無趣生活,跟 媽寶巨嬰也只是程度上的差別。途中千尋爸媽其實早就知道開車開過了頭,目的地早就過 了,卻沒有迴轉,執意要繼續開下去看看會不會有路到目的地,就是這種父母輩明知過了 頭卻不思節制的行為,才讓他們誤闖了異世界。而千尋的父母在異世界中亂吃不屬於自己 的東西、也就是大人們毫不節制的舉債消費的生活模式,更是造成千尋自己賣身在這裡出 不去的根本原因。 那怎麼辦?怎麼解決這個問題?藉由千尋的努力,我們知道了異世界的存在是因為體制無 限制地膨脹壓縮了自我的空間;體制之所以無限制膨脹是因為魔法遭到濫用;而虛幻的魔 法之所以有用,是因為人的貪慾;但說到底貪慾只是人性的一面,人還是有其他的可能性 。至此千尋非常自信地給出了最後的答案:我的父母不是豬,我要帶著他們一起離開。 宮崎駿的動畫往往讓人有種發自內心的幸福感,但這份幸福感,並不是來自於告知大家我 們有多幸福,相反地,他是要訴說一些真正值得我們哀傷的事。我們一點都不幸福,但我 們可以幸福,也應該幸福。所以幸福。 -- 法律的亂源: 法官想當神 白癡想當法官 神想裝白癡 http://blog.yam.com/juotung -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.163.159 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1399876906.A.875.html
metalguy:最愛的動畫片 沒有之一 05/12 14:49
paul801229:偶爾讀到舊片心得還滿感動 推神隱 05/12 14:50
hu6111:宮崎駿最強動畫 沒有之一 05/12 14:58
wigping:寫的很棒 05/12 15:05
charlie60508:直接end 但神隱真的超強超好看 05/12 15:15
EijiSawakita:推寫得很好 05/12 15:34
locoloco8:看的時候完全沒想到這麼深… 05/12 15:40
maydaywilma:推推推~!! 05/12 15:45
miabcd199:是說宮老自己說這是給11歲的兒童看的 結果大人看完都不 05/12 15:46
miabcd199:這麼認為 XD 05/12 15:46
homechen1990:揪4 i 小千 ^O^ 05/12 15:48
withfrog:強大的心得 05/12 16:02
Sayd20:這部是他寓意最深的一部 05/12 16:10
daydreamer13:推 05/12 16:21
kcchen:寫的很棒,我看的時候都沒想到這麼多。 05/12 16:23
ben425:好文 很深入的解析 05/12 16:30
turkeyonly:讚! 05/12 16:32
a10027395:寫得真好 我看的時候也沒想到這麼深! 05/12 16:34
aimgel:最好11歲的小孩看得懂 = = 05/12 16:37
D9780381:這....深不見底阿 05/12 16:46
qazxswptt:只有我覺得想太多嗎...宮老寓意強的片 個人覺得在中前期 05/12 16:53
sad2:藍色窗簾 05/12 16:59
AllenHuang:11歲能否理解從泥巴怪挖出腳踏車變成河神那段都是問題 05/12 17:03
AllenHuang:那一段是我認為整片最明顯的譬喻了 05/12 17:03
vidoci:宮崎駿如真說給11歲的兒童看的 那這篇比台北賤畜群還怪 05/12 17:15
ilikebulldog:在日本這種浴場不是色情場所.....你把現代觀念亂套進 05/12 17:47
ilikebulldog:日本的浴湯文化可以去看看茂呂美耶這位台籍日人的書 05/12 17:52
ilikebulldog:真名禁忌在很多文化都有。 05/12 17:57
ronale:也許有點想太多 但是分析清晰 05/12 17:57
grayoasis:@All 從泥巴怪挖出腳踏車變成河神 到底是什麼比喻? 05/12 18:04
ilikebulldog:日本神道教重視清潔,澡浴、淨手、洗口都是儀式, 05/12 18:08
ilikebulldog:那澡堂專門服侍「八百萬神」的含意不言而喻,反正 05/12 18:10
ilikebulldog:絕對跟色情土耳其浴扯不上關係。 05/12 18:11
fulgens:白龍並不是因為 貪 才成為人中之龍吧? 很喜歡你的見解 05/12 18:30
HELLDIVER:那只是公共浴場 05/12 18:41
greatfatsby:覺得是聲色場所隱喻+1 05/12 18:45
happyyizhen:超喜歡神隱少女~~~~ 05/12 19:02
albuskirk:寫的好讚 原來有那麼深的寓意! 05/12 19:14
idiotsmart:寫得很發人深省!!!!!!!!! 05/12 19:14
lave70:好厲害 能有這麼深入的見解 讚 05/12 19:20
faang:我覺得腦補有點多 而且完全看不出那是色情浴池 05/12 19:23
bill6613:優文共賞!! 05/12 19:28
yeeting:原來神隱背後意義這麼大 分析的好棒!!!!!!! 05/12 19:41
yeeting:看不懂泥巴怪挖出腳踏車變河神的意義+1 05/12 19:43
miabcd199:11歲小孩怎麼會不懂 就是一個小女孩誤闖神界的故事 05/12 20:09
miabcd199:最後救回自己的父母這麼簡單 有甚麼好不懂 05/12 20:09
miabcd199:只是宮老有意無意 放了很多暗喻在裡面 讓這部變成 05/12 20:10
miabcd199:就算是看不懂暗喻的小孩子也會喜歡的動畫 05/12 20:10
miabcd199:而看得懂暗喻的大人們 則認為是神作 05/12 20:11
grayoasis:覺得腦補太多+1 太多東西很牽強 隱喻的不好就別護航了 05/12 20:12
grayoasis:看了一堆神隱文真的沒有一篇能通篇解釋整部電影的 05/12 20:13
qazxswptt:這篇有點阿甘現象了 作者想的是湊有趣 觀看者卻腦補天際 05/12 20:13
vidoci:一部舊作搞的狗群出動 其實很無聊 05/12 20:20
scerpion:神作 05/12 20:26
artyyouth:推見解深刻 05/12 20:27
RimyYmir:很有趣的詮釋,我想樓上許多人太拘泥於所謂的正確性了 05/12 21:06
RimyYmir:觀眾要如何詮釋都是自由的,無關導演的原意 05/12 21:07
RimyYmir:能夠帶來無限的聯想,我覺得正是神隱少女的藝術性所在 05/12 21:08
ymj1123:看到「自由市場」也太強了! 05/12 21:28
thigefe:要是不能腦補,看電影就沒樂趣了 05/12 21:31
rapnose:好特別的見解。推一個。讚。 05/12 21:36
dixieland999:宮老自己就講過了,千在澡堂的處境很像酒店小姐一樣 05/12 22:05
dixieland999:為了生存必須習得待客之道,用叫中性的詞稱做社會化 05/12 22:07
grafan:每個人都有自由解讀的權力,無關正確性。喜歡本篇強大見解 05/12 22:07
dixieland999:原PO講的色情行業並不是著重在色情上面,而是那行業 05/12 22:10
dixieland999:的虛假、支配等特性...剛好可以拿來隱喻大人的社會 05/12 22:11
sandra80032:推 喜歡這見解 05/12 22:44
pillmedicine:寫得真好 05/12 22:54
akiramilk:推 05/12 22:59
Monoprix:原來有這麼多意義 很有趣 05/12 23:04
moo3218:雖然覺得很多地方解釋的有點牽強,不過很喜歡每個角色的 05/12 23:40
moo3218:註解,和最後都是因為愛阿~ 05/12 23:41
moron823:幹 看完雞皮疙瘩都起來了 05/13 00:22
vendor:之前有版友寫他教授說本片在講資本主義,我不認為是腦補 05/13 00:40
jubilee:有趣的見解,推 05/13 00:44
nicklin0709:推好文! 05/13 00:52
PrinceBamboo:很棒的見解! 05/13 01:06
Sprout:寫得超棒! 05/13 01:33
jacky5827:腦補就腦補,沒什麼不好,至少有腦(思考)才能補(詮 05/13 01:33
jacky5827:釋) 05/13 01:33
angel44589:推 想在看一次 05/13 01:59
s6210603:不錯...原來有這麼多含意 05/13 03:27
jessica810:推!原來有這麼深的意涵 終於看懂了 05/13 03:32
gkssis:這部我看了整整13遍! 05/13 07:44
angelcs:好文推! 05/13 08:55
XAIOQ:見解太獨特了 不推不行 05/13 10:48
a87247:這才是影評 05/13 11:53
paya6985:推!要再來重看一次了 05/13 12:43
pennymarkfox: 好酷的見解 05/13 14:16
mauvais:世界上最棒的動畫片, 沒有之一!! 05/13 14:36
ioiocala:原po寫得好好~感覺餘韻無窮~ 05/13 17:48
Anail:並非色情浴池但片中某些高級區的確有女陪侍 有點曖昧 05/13 18:04
Derp:我開始相信你了XD 05/13 22:43
ups:推! 05/13 22:55
e5585:果然文本離開作者之後就擁有獨立的生命…… 05/13 23:05
qoo4628802:作者已死 05/13 23:21
Vanquze:害我想再看一次 上次看是國中的時候.= = 05/14 21:37
kp7788147:長大之後真的要再來看一次 05/17 16:27
ChulingChou:真的是最愛的動畫片! 05/18 01:10
ajie503:感動的影評 最好的宮崎駿 07/09 15:11
InMontauk: 寫得真好 10/03 00:15
harwardyeh: 只能讚了 09/29 01:18
oberon1013: 亂寫還可以m? 01/05 14:46
johnnykao530: 文學的獨立性啊......寫出來的文章就已和作者脫離了 04/23 21:38
Viannet : 推 11/04 22:54
zzzprince : 這是論文嗎?? 03/06 05:37