[好雷] 太平輪不專業三線簡單心得分享

[MYLIUUU (angela)]

第一次在MOVIE版上發表文章，因為看到大家對吳宇森太平輪負評不斷
想簡略分享一下小妹從電視劇"回家"一路看到電影"太平輪"的比較心得幫忙平反一下!
請鞭小力一點!謝謝



以下為有圖無音樂好讀版網誌心得:
http://kattliu1230.pixnet.net/blog/post/248032834

以下複製網誌:


大家好，我是兔兔

第一次寫不負責任短短影評心得，請鞭小力一點

對電影較為負面的評論在這一篇文章沒有多做說明

本篇主要是想以這篇簡短心得說明太平輪的好雷部分平反一下，謝謝Q____Q





吳宇森作品，「愛，可以救贖並戰勝一切困難」

背景主要是根據1949年著名的太平輪事件所改編，不免俗

卡司陣容非常堅強　金城武x黃曉明x宋慧喬x長澤雅美x佟大為x章子怡  橫跨台灣大陸與
日韓

從1945年的中日抗戰末期直到1949年的國共內戰期間，動盪不安的大時代，浮生若夢的愛
戀

始於戰亂，轉折在船難，時空飛越橫跨60餘載的愛情線與太平輪緊緊繫在一塊。




預告片一釋出，對於喜愛的影星齊聚一堂這部電影便大大的產生興趣

等待PTT的MOVIE版上版友們的回應，卻看到負雷排山倒海，好雷寥寥可數﹐

但和室友還是衝去統一戲院以二輪價搶看到了首輪的太平輪與出埃及記

老實說，如果有五顆星我願意給吳宇森四顆星，太平輪千真萬確應該是一部好雷！


也許很多人覺得，戰爭戲太冗長，兒女情長太浮誇，導演卯起來拍攝與太平輪毫無相關的
鳥事Blablabla..

如果你抱持著看船上榮華富貴、歌舞喧囂的狂歡及醉生夢死然後砰一聲進入悲劇，那請左
轉重新複習1997年經典《鐵達尼號》

詹姆斯麥卡龍可以給你更多豪奢的紙醉金迷，吳宇森在太平輪中所無法給你的都可以從17
年前一次滿足!!!!!



但如果你看過2011年台灣兩岸首次合作拍攝的史詩大型電視劇《回家》，也是周渝民終於
抱得金鐘的作品

你一定會深刻感受到，太平輪，是吳宇森要替回家做的細膩雕刻版!!!

把鋪陳不完的伏筆再一次躍上大螢幕，讓觀眾細細品味

他不只是想要傳達單就太平輪事件的悲劇性，否則這部片就只是一部向亂世佳人致敬的紀
錄片

他還貪心的想要向觀眾介紹，這個層層堆疊的事件背後那一段無奈成詩，無助難以為力的
悲情年代。



（以下是三條線簡單分線說明）

（以下有雷）

（防雷　防雷　防雷）




太平輪－

金城武扮演中日戰爭時，被日本徵召的台灣軍醫嚴澤坤，與長澤雅美飾演的日本女孩志村
雅子有甜美壓抑的初戀，因楊貴媚飾演的母親從中反對阻撓，陷入兩地苦戀；

這與《回家》周渝民所飾演的男主角蘇台英，遭到強徵入伍的台籍日本軍醫，日降後拚命
想辦法返台，劇中與上海將軍女兒苦戀卻遭同樣飾演嚴母的楊貴媚從中反對

有許多相似的特點

在上集，並未交代許多關於澤坤與雅子的故事，金城武的戲分相較於黃曉明這條線少了許
多

但是從金城武及宋慧喬找到畫像背後的日記，從中帶領觀眾一窺以往的回憶故事，這一段
酸甜的初戀記事鋪陳的十分清新

很想讓人繼續探究到底後來，到底發生了什麼事?

但也只得留待下集吳導的撥雲見霧了。



( 是不是那個年代的情侶都特別苦情? 連看劇照都覺得甜得好難過 )

不得不說，雖然這一段青澀的初戀並未被上集著墨許多，ＢＵＴ！

人生就是不得不說那個ＢＵＴ！！！！！﹐



吳宇森找楊貴媚來回鍋飾演媽媽真是太逼人了，從回家一路看到太平輪看到貴媚依舊飾演
不明理又守舊的媽媽

真的不只是很想一巴掌呼下去，驚呼這般古板的觀念與現實多大相逕庭，為什麼可以演得
這麼苦為什麼可以這麼連戲!!!!!!!!!!!!!!!!

連小兒子也是從李國毅變成楊祐寧，感覺這條線就真的只是回家的電影版 !!!

楊貴媚真的把這一個古板守舊觀念的媽媽演得淋漓盡致　(但是我比較喜歡小兒子是李國
毅的版本阿，把國毅還給我好嗎QQ)



黃曉明的角色，原本吳導屬意由張震詮釋，但因劇本版權及檔期問題終由黃曉明下來救火

飾演帥氣凜然、風度翩翩的軍座雷義方，在戰場上奮勇克敵、為國家及弟兄們鞠躬盡瘁

雖然被弟兄們戲稱為雷瘋子，但相較於瘋子，在看完整部作品以後，我比較喜歡叫他雷神
>///////<



與回家中王學圻所飾演的蔣景星師長角色個性十分相似，皆為存有難得的良善的在上位者
，擇善固執、愛弟兄如同自己的家人

雷義方願意親手殺自己的愛馬讓弟兄圖一頓溫飽、蔣景星也願意放棄自己的堅持讓弟兄有
米可以吃，讓弟兄停戰脫隊返家

如果雷瘋子能夠順利從戰爭中而退，蔣景星應該會如同是雷義方中年的藍圖
和師長夫人安安穩穩的與女兒生活在台灣的官邸中，過著一段無虞的日子、享受天倫之樂

只可惜蘊芬已經盼不到，這樣一個美好的日子。


軍座與千金的背景鋪陳，看似是三條線最為匹配且圓滿的一條感情線，但其實是越走越坎
坷的一條線呀

也是吳導在上集多所著墨的一段戲，雖然我不是很喜歡感情加溫時的一些陳腔濫調與甜膩
的對話

但是不得不承認在舞會中義方牽著光著腳的蘊芬跳舞轉圈的那一幕，把這一段感情的一見
鍾情拍得十分唯美

如果沒有舞會細膩出一大段相遇的特寫，事後一小段一小段故事都只會是一部將軍追千金
的特別番外篇而已!



而宋慧喬在劇中全程使用中文對話，雖然後來還是使用配音為了更良好的觀映效果

不過看到宋慧喬的嘴型還是略為驚豔演員為戲付出的努力，在表演鋼琴及對話中宋慧喬把
淘氣的千金演得很真實

不免讓我又不經意拿宋慧喬與回家中飾演千金小姐的閻娜相比

只是宋慧喬飾演的千金版本，是順遂許多的圓滿成婚，在初期就順利因相愛而結合

所以表現出更多的是牽掛在戰場上丈夫的思念之情

婚後為軍座夫人的架式也與先前少女有所別，變得較為沉穩與嫻靜

而閻娜所飾演的蔣雯，因為劇情的關係是直到懷孕才收起淘氣調皮的嬌嬌樣（也是劇情鋪
陳而讓兩人的關係坎坷到後期才有所發展）

相同的是懷孕後的兩人都變得較為成熟、更為思念跨海的丈夫，對愛情的憧憬寫在臉上的
樣子

不謀而合，在那個年代都堅強的令人心疼


在片中演個忠膽愛國的東北漢子，徘迴在與章子怡的市井小民之愛，從假扮夫妻到真心掛
念，有讓人動容的戰爭對抗，也有著軍中弟兄同甘共苦，以及市井小民之間的溫馨情愛，
是片中較為輕鬆的歡樂賣點。



佟大為飾演的東北漢子與章子怡飾演的苦命孤女，因為假扮夫妻一場而誤打誤撞而生的牽
絆，是三段情中最貼近市井小民的一條線

章子怡飾演的于真代表了低下階層為了生活所苦，辛酸及苦痛在劇情中溢於言表；而佟大
為所飾演的佟大慶則是一名忠心不二的傻漢子

這一點與在回家中飾演蘇台昌的李李仁有點相像，都是較為柔軟體恤他人的軍人角色，沒
有什麼特殊專長，但都盡心盡力為國家及戰爭打鬥

大慶心上掛念著和他合影的女孩，台昌心上則掛念著遠在家鄉卻其實一點都不愛他的雪子
姑娘

 在這部電影中，最讓我出戲的是章子怡這個角色

他的表情太兇，一點都沒有柔弱的女子表現，雖然後來以許多如賣身及被欺侮等情事發生

我還是覺得他眼露凶光隨時準備掏出槍要殺死對方阿（抱頭

子怡可以放鬆一點嗎，你是一個弱女子呀!!!!!!!!!!!!



最後，以我的女神長澤雅美為三條線簡略比較心得做一個Ending

強烈建議看完太平輪覺得負雷的觀眾，可以空閒時把電視劇回家追過一遍

也許這樣你就能更理解吳宇森的心情（誤）

只是相較於回家，太平輪為了在上集細膩描寫內戰的故事而充滿了許多戰爭畫面，

也許這也是讓整部電影讓人覺得時而冗長的部分，但轉念一想，如果沒有這些部分，這部
電影何苦要分兩集呢　(?)

編劇也說過太平輪與真實事件本身並無相當大的關連

雖然上集對於太平輪著墨不多，但我認為如果沒有這些事情與三線堆疊，太平輪的苦不能
夠苦得令人衝擊及體會

吳導應是藉由事件的鋪陳敘述間，讓觀者能更貼近主角們的心態，再藉由即將而來的太平
輪事件

讓悲劇的節奏推向更深一層苦難的高峰..

相較於負雷評價，我想要反常的給予好雷，

並且大力推薦大家把類似背景的電視劇《回家》當作敘述背景做一個預先功課，再去追隨
金城武的腳步(咦

希望大家下集依舊影廳見(揮手)

cheers !

 (圖片來源皆取自於Google)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.171.95
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1418634419.A.7FF.html
推 claudia1419: 我很愛回家這部，我是為了金城武進電影院的，我也早
→ claudia1419: 就作好對吳宇森不要抱太大期望的心理準備(看過赤壁
→ claudia1419: 真的無法抱期望啊)。但我沒想到這部可以比赤壁糟這
→ claudia1419: 麼多，姑且先不管劇本到底好不好，是不是有很多劇情
→ claudia1419: 有刪減的必要，光探討運鏡就有的批了，很多莫名的停
→ claudia1419: 格和慢動作，我在前面其他篇的推文就有說了，感謝他
→ claudia1419: 在拍金城武時沒有來這套
→ MYLIUUU: C大!因為對運鏡跟許多拍攝手法可以不爽的太多了(也被赤
→ MYLIUUU: 壁雷到超衰),就只好單就劇情鋪陳部分給吳導一點拍拍了…
→ MYLIUUU: 我也是為了金城武進戲院(揮手),覺得和回家的戲路有相似處
→ MYLIUUU: 才想要寫出來分享一下(也希望大家多去看回家真的是部好
→ MYLIUUU: 戲!!!!)謝謝c大指教!!!
推 byon1009: 可以理解他想鋪陳背景 只是不能認同貪求這樣塞進一部片
→ byon1009: 終於想起來為什麼這麼討厭這剪輯 太類似富春山居圖了...
推 yangyx: 推~ 我看完雖對剪輯不滿 但也覺得值得好雷 有幾幕太美
→ yangyx: 順便借這篇問一下 李威到底演誰啊?
推 claudia1419: 前面推文有人說是一開始在戰場被金城武救的那個病患
推 claudia1419: 不要說指教啦~我只是個普通的閱聽眾，我覺得有看過回
→ claudia1419: 家再來看這部真的有很大的幫助，尤其金城武的角色跟
→ claudia1419: 周渝民有太多雷同處，這片省略的地方可以用回家補上
→ claudia1419: 不過我覺得回家的戰爭戲拍的比電影好XD
→ MYLIUUU: B大~我完全不考慮看富春山居圖挑戰對看電影的極限XD  不
→ MYLIUUU: 過我真的沒有看到李威耶真的是病患嗎+___+?
→ MYLIUUU: C大謝謝!好少遇到也有看過回家的人!!!!因為是第一次在版
→ MYLIUUU: 上發文寫心得有點緊張~看到回文有一點小共鳴就很感謝了!!
→ MYLIUUU: !周渝民真的跟金城武的腳色好雷同呀!!!!
推 maytone: 想知道片尾字幕上說Peter也在船上的Peter是誰啊t_t
→ maytone: 還是眼花看錯了@@
推 bunnyer: 不都是黃蕙玲的劇本?不過我比較喜歡回家!吳很不會說故事
推 book1998: 寫得好，很愛這片
推 gax9900: 推 大時代下一個個小人物的故事