您的三篇作品分別於批踢踢的網站上查詢到一樣的內容，
網址提供如下：
http://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1345822325.A.696.html
http://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1345819234.A.B71.html
http://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1345816576.A.88F.html
批踢踢網頁上的三篇文章，不知是否為您本人所發表的，
如果是，要請您在批踢踢的參賽文章上標注「此篇文章參與2012愛詩網-大家來讀臺灣古
典詩部落格文學獎比賽」，
並加上愛詩網網址：http://ipoem.nmtl.gov.tw/
(依愛詩網客服來信，加註如上)
曾人岸 北港溪漲水有作
北港溪邊新水生。嘈嘈虛枕聽分明。無端震耳來淜湃。似向人間訴不平。
想必北港溪的水漲之聲是用震耳淜湃在向人們訴說著不平吧？
詩人這麼寫著，讀者也就這麼猜著。但僅此於這樣的解讀嗎？在這字面上是誰向誰哭
喊著不平？是溪？但這假想的提出者是誰？是人呀！是人們將自已的內心投射放到無
辜的北港溪上，若說大海無情、惡水無義，那麼是誰強加意義與情感於山川大地之上
？是人們呀！這不平不義的事震耳欲聾，但在這一漲一退之間，人在岸之際，觀看這
一切，詩人的感觸帶給數十年後的人們，不單單只是溪水的變化與流域的變遷，而是
千百年來這生生不息的生命力。
能除一切苦的真實不虛，床邊的異夢與現實中面對山山水水的來來去去之無奈，路見
不平有誰能拔刀相助？天可憐見的是這潮來潮往裡看不透的是人？是岸？是曾經？是
新生？忍耐著答案的出現，溪水問人，人問天，天無語。無端來由的是惡山惡水的
無聲嘆息或強而有力的大自然見證？還是這震耳淜湃反應的是人內心的心海奔騰？
曾人岸用簡單淺白的「新水生」、「聽分明」、「訴不平」道出「北港溪漲」的有感
而發，他的「似向人間訴不平」用一個「似」字像是疑問句卻又寫好了答案的肯定句
，表面上已經寫好了句點卻是留下韻味無窮的「是這樣子的嗎？」「真的是這樣子的
嗎？」的潛台詞，沒有說出來的口白，沒有寫出來的暗語。是誰在聽？又是誰說分明
？是誰生誰起？誰落誰漲？誰在訴？誰在起事端？
這樣子一個大自然再正常也不過的現象遇到了人情心識的投射，由內而外的虛實以對
，如枕夢之幻，如大夢初醒，如巨濤大浪，如無事生波，如不公不平，如新生舊亡，
如那響徹天際的無聲之聲，說得是什麼？聽到的又是什麼？此題無解也無限解。
題解:
本詩為七言絕句，載於《詩報》第42號，昭和7年（1932）9月1日。本詩主旨在於描述深
夜未眠時，所耳聞的北港溪潮水聲，首聯直接破題，說明夜間聽見北港溪水漲起的潮湧聲
，接著以外在情境，寄託夜深難眠的內心愁緒，認為淜湃的溪水聲，宛如在述說人間不平
一般。
北港溪流經雲嘉兩縣，匯集了眾多支流，故雨季時水勢更顯浩大，溪流聲響磅礡，日治以
降雖屢經整治，但因雲嘉一帶地勢過於平坦，滾滾溪水仍常溢流成災，其中為害最烈者，
莫過於民國48年（1959）的「八七水災」，當時暴漲的洪流，淹沒了近七成的流域面積，
由此可以想見北港溪水湧漲時之聲勢。今日，拜現代科技之便，北港溪已不復有洪水之害
，但雨季時水勢依舊，若能親臨現場，想必更能體會詩作中所謂的震耳淜湃之聲。
作者:
曾人岸
作者簡介:
曾人岸（？-？）。
注釋:
1. 新水：春水。
2. 嘈嘈：形容眾聲嘈雜。
3. 虛枕：空著枕頭，意謂暗夜不眠。
4. 淜湃：波浪相互沖擊，引伸形容水勢浩大。
延伸閱讀:
1. 陳培坤〈弔北港溪遭難者〉，《詩報》301號。
2. 吳力〈北港溪慘事〉，《詩報》312號。
（張明權）
--
http://pilikang.pixnet.net/blog
胡愛晏
你曾努力多久並不重要。而是你目前還在努力嗎？那才是重點。P.182(與神對話)
創意文案、旅宿美食神秘客、、多元化文藝寫手
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.85.252
※ 編輯: whoiam 來自: 59.126.85.252 (08/27 17:33)