作者magnus1203 (島左麥格納斯)
看板studyabroad
標題[問題] 中英文證明
時間Wed Jun 18 22:10:25 2014
小弟想請教一下
有沒有人有這樣的問題過
當國內學校只提供中文的證明
然後國外學校要求英文的版本
想知道解決的方法,謝謝
實在是不想藉由最後的手段
去AIT公證 自行翻譯成英文證明
--
╭ ◢█◤ ╭══╮ ╭ ◢█ ◣ theanswer3╮
║ █▌╰═════════════════╯ ★ ╰══╯ █▌ █ ╴◤ / ║
║theanswer3◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢◢◣ ◢ ◢█◣ ◢ ◤  ̄╱> ║
║ █▌ ◢ █▌█ ███ █▌█ █▌█ █◤ █ █◢█ ◥ ◣ theanswer3║
║◢███◤◥█◤ ◥▌◤ ◥██ ◥█◤ █ ◤ ◥◤◥ █▌ █ ╰/ ║
╰═════════════▅◤═════════════ ◥█ ◤ ═════╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.131.232
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/studyabroad/M.1403100629.A.79C.html
推 ErnestFucker:1)查清楚是否真的沒有英文版 06/18 23:58
→ ErnestFucker:2)若否,跟相關單位說可否你寫,然後呈主管簽名 06/18 23:58
→ magnus1203:謝謝,已經得到學校明確的解答 06/19 00:02
→ magnus1203:去找recognized translator 翻譯就可以 06/19 00:03