[創作] 空折枝14_END

[croatia (Yang)]

〈空折枝〉14_END

如果我是妳，我不會因為手術成功就假裝喜歡Jasmine。

大門未知子留下的話像是一根細小的針，時時點刺著張秀麗。她會在坐車時想
起這句話、等待補湯熬好的時間中想起這句話……還有無數個一失神下，不可
避免地想起大門未知子率直的神情。

自己討厭方思瑤……已經明顯到連一個外人也看得出來嗎？

張秀麗以為她可以藏得很好，特別是在媽發病以後，她第一個想到的就是請方
思瑤盡快趕回台灣，而不是曉婷。接著，思瑤以她的醫生專業詳細講解媽的病
情，對媽呵護備至。夜深人靜時她會想，幸好有思瑤在，等媽病好了，自己該
對她好些，不該再用些尖酸刻薄的話傷害她。

但這些平波無瀾卻爆發在她請來大門醫生與城之內醫生後，張秀麗幾乎失去理
智，如狂風般一逕宣泄對方思瑤的不滿。幸好到了最後手術是成功的，她也以
為當初的失態可以歸結於家屬的擔心，就讓這個小插曲不驚不擾地為眾人所淡
忘吧。

至少張秀麗知道，思瑤會接受她的理由、接受她的道歉。然後一切回復到重修
舊好，她可以像天翔一樣，漸漸地「接納」自己的女兒與另一個女人在一起的
事實。

但一個外人，卻揭露連她自己也說不清的情緒，揭露她永遠不可能像天翔或是
媽一樣，真心接納思瑤。是的，她絕對、完全敬佩方思瑤院長，卻不是方思瑤
的感情。

一個手術軟化了她的態度，可是卻無法改變根深蒂固的想法。她甚至覺得自己
有些卑劣，只因為深知如果再像過去一樣惡言相向，她會失去更多：忘恩負義
、不知好歹、偏執自私……各式各樣罵名，所以她選擇妥協。

沒有人能理解她的困頓。不管她再如何苦口婆心，就連自己的丈夫到最後都希
望她別再堅持，看著曉婷快樂不好嗎？

她當然希望自己的女兒快樂啊！曉婷的前半生毀在鐘偉哲這個男人身上，她怎
能不擔心一個曾經和鐘偉哲這樣親密的女人，會不會複製鐘偉哲的模式來傷害
曉婷？

而她失去女兒失去這麼多年，再次重逢，她以為可以以一個母親的身份，至少
是「家人」的身份與曉婷相處，這樣她便心滿意足了。可是曉婷的身邊有了慧
萍、有了方思瑤，張秀麗找不到張秀麗所該有的位置。那裡面，沒有張秀麗這
個人。

曉婷是個相當有主見的孩子。而她，從來不知道該怎麼帶一個女兒。於是兩個
人只要一提到思瑤，就算前一秒鐘還和樂融融，下一秒鐘便劍拔弩張，各執己
見。

曉婷現在有多開心，張秀麗可以預見之後她會有多痛苦。曉婷還年輕，而方思
瑤已是事業有成的女強人，而且還是高雅細緻、富有成熟韻味的女人。曉婷可
以為了鐘偉哲浪費十年的時間、聽不進旁人的勸，她不敢想像像曉婷這樣剛烈
的性子、對感情這樣執著，當她一旦執意付出時，她會失去多多。

方思瑤可以沒有江曉婷，她太成功、太知道如何隱忍自處。不管是之前她為了
濟仁醫院過度付出她根本無須付出的；又或是明知鐘偉哲家暴是為了貪圖娘家
財產，卻為了顧全娘家寧願忍受暴力相向。換句話說，江曉婷只會是方思瑤人
生的一部份，就算她再怎麼寵曉婷，她所顯露在外的優先順序永遠不是江曉婷
。

可是曉婷不一樣，如果有一天方思瑤走了，不論是人生走到盡頭又或是方思瑤
根本就拋棄了她。曉婷會……瘋的！瘋到想報復每個曾害方思瑤受傷的人，將
這些人逼入絕境，一如鐘偉哲的下場。

身為一個母親，她得為女兒最終的幸福快樂著想。對，大家都不能理解為什麼
她要找一堆阿貓阿狗來跟曉婷相親，他們根本就比不上方思瑤。沒錯，阿貓阿
狗的確比不上，所以曉婷根本就懶怠看對方一眼。可就因為懶怠，她就不會全
心全意、不會拼了命掏空自己，然後她永遠不會再受到感情的傷害。

因為曉婷不愛。

可也因為疼愛，她不忍心告訴曉婷與方思瑤走到最後，將會走向什麼樣的盡頭
。所以她只能用自己都覺得可笑的理由：什麼女人不能跟女人在一起啦、社會
不能容納妳們啦，企圖改變曉婷的想法。

笑話！這個世界這麼大，台灣不能容納，還有其他地方可以去，更何況是方思
瑤這樣有能力的女人，肯定有這樣的羽翼照顧曉婷。但她不能承認方思瑤說的
是對的，只能陷入自己想想都厭惡的迴圈：不斷重複這樣的愛情很可厭。

可越是這樣反對，眾人的重心越在這些社會成見上，模糊了她真正想要阻擋的
不是「女人」，而是「方思瑤」這個人。

或許張秀麗一開始就選錯了策略。

每個人都有自己的生活方式，我知道怎麼樣對我最好。

這是大門未知子留下的另一句話。張秀麗自嘲地笑了笑，所以曉婷覺得找到了
對自己最好的方式了嗎？

方思瑤對曉婷的體貼，張秀麗完全看進眼裡。特別是做完手術這段時間，兩人
幾乎是交錯著班照顧曉婷。曉婷的過敏反應很嚴重，頭暈嘔吐、痛不能眠，一
直到城之內醫師調整藥量成份，曉婷的狀況才好些；但隨之而來的高燒不退，
讓她這個做母親的擔心到了極點，術後狀況甚至比媽還糟。雖然有慧萍一同照
料，讓她免於在兩張病床間奔波勞累，但遠遠比不上思瑤在曉婷旁時，她會感
到安心。畢竟思瑤是醫生，曉婷出現的任何反應她都能立即處理，不像她與慧
萍一著慌就想呼叫護士來，在旁空著急。

但思瑤對曉婷越好，張秀麗也越矛盾。這樣的付出曉婷必然感受到了，來日她
必也以百倍、千倍的方式傾注在方思瑤身上。而這些，太多、太濃。

當媽與曉婷終能各自回家休養，張秀麗決定私下約思瑤見面。

直到思瑤在對面的座位坐下後，張秀麗才發現這似乎是兩個人頭一次單獨見面
。少了旁人刻意的熱絡，她們的對話很快從「路上剛塞車」、「阿嬤有沒有比
較好」、「曉婷在休息」等等，陷入了沈默。

思瑤很想打破這一室寂靜，但她實不知秀麗阿姨突如其來說要見面是為了什麼
。前陣子兩人天天在醫院見面，彼此間還算融洽。她慶幸這場手術改變了兩人
的關係，這也是曉婷所樂見的吧。

「思瑤，媽的手術很謝謝妳。」張秀麗終於開口。

「阿姨別這麼說。」思瑤連忙道。「曉婷的阿嬤就是我的阿嬤，那沒有什麼。
」

張秀麗沒有看她，頭轉向窗外，看著外頭車水馬龍，有一瞬失神。「那天媽的
手術一結束，我就在餐廳遇見大門醫生。她跟我說了一些話，到現在還印象深
刻。」她回過頭，看見思瑤迷惑卻持靜的眼神。「她說：『如果我是妳，我不
會因為手術成功假裝喜歡Jasmine。』」

「嗯。」

看著思瑤默不吭聲，似乎能理解大門未知子的意思，張秀麗有絲心煩氣躁。「
妳在想什麼？」

能想什麼呢？思瑤苦笑。現在的她腦子一片空白，被秀麗阿姨這樣坦言無諱地
說討厭自己，就算手術成功了，還是很討厭。那能有什麼感覺？原來手術刀並
不是能通往謝家的路，但除了手術刀外，我還有什麼可以倚侍？「很……挫折
吧。」過了許久思瑤才默默開口，避開張秀麗探究的眼神。

雖然這樣很殘忍，甚至不合時宜，但張秀麗卻愉快地笑了。不是因為成功打擊
對方，而是因為她不再是高高在上的方思瑤、不再隱忍真正的情緒，這是一個
好的開始。「我記得手術之前妳告訴我們，就算不相信妳方思瑤這個人，也要
相信妳身為醫生的專業判斷。我要告訴妳，妳錯了。」

「我錯了？」現在的思瑤有些沮喪，但還不至於是鬥敗的公雞。她很快捕捉到
張秀麗的話語，卻很不解。

「妳以為我們為什麼要把媽送到濟仁醫院嗎？為什麼只聽妳方思瑤一個人的話
？妳仔細想想，我們做家屬的在發現醫生說媽得了肝癌，大可以再請其他更高
明的醫師甚至是轉診，重新為媽診斷。我們會全心信賴，完全跟妳身為醫生的
專業判斷無關，而是因為方思瑤—妳這個人！」

這樣是……讚美嗎？方思瑤一愕，不知該如何反應才好。剛剛被秀麗阿姨直指
討厭，現在又說是因為「我」才願意相信。她越來越疑惑，有些手足無措。

「我告訴妳這些，是希望不要弄糊這兩者間的不同。我信賴妳，但我也無法喜
歡一個可能傷害曉婷的人。」

思瑤懂了。原來今天秀麗阿姨特地約自己出來，是為了曉婷。她忙道：「阿姨
您相信我，我不會傷害曉婷的。」

「我也不會傷害曉婷啊。但是我現在做的，何嘗不是在傷害她？」張秀麗有些
神經質地笑了笑，唇角的笑意竟有些蒼涼。

方思瑤一震。如果您知道拆散我們是在傷害曉婷，為什麼還要這樣做？

「方思瑤，曉婷還小，她不知道妳為她付出多少，但我走過妳這個年紀，我知
道妳為她放棄了很多東西。可是我也知道妳的隱憂：妳怕有一天會比曉婷先離
開這個世界、妳怕有一天曉婷會發現最需要的可能不是妳、妳怕失去她後自己
什麼都不是了，所以妳愛她、妳寵她，但永遠為自己保留最後一塊，妳的『優
先』沒有江曉婷。妳以為這樣做妳之後可以走得很瀟灑，是在保護曉婷。但如
果妳最愛的真是她，妳應該曉得—她、會、死的。」張秀麗從沒在任何人面前
說過這些話，她現在只覺得很疲倦：「所以妳說，我怎麼可能喜歡一個即將害
死我女兒的殺人兇手。」

方思瑤，如果妳愛我，就讓全世界都知道。

方思瑤，妳能不能自私一點，把我放在第一位？

方思瑤，不要再去管別人想什麼。妳唯一的責任—就是我。

方思瑤緊緊咬著下唇，眼眶中的淚水在打轉，她逼自己不能哭出來。

「妳越有所保留，曉婷越沒安全感，妳在逼她走向一條不能回頭的路。」

張秀麗的話說得很隱晦，但思瑤馬上聯想到曉婷沒有安全感到了想把自己圈養
起來。這就像是一把匕首，直指核心。「我們在美國時，我曾帶她去看過心理
醫生。不、不是，我自己也需要心理諮商，但那時時間太短了，我會去看的。
」方思瑤難得失去方寸，說得有些語無倫次。她想告訴張秀麗，她不是沒有改
變，她希望對方能接受她的努力。她從沒想過逼死曉婷，她的期盼一直很簡單
：就這樣兩人攜手走過一輩子。

每一個人都在學習表達愛的方式。方思瑤曾經在鐘偉哲身上錯過了一回，她希
望還有機會彌補。

張秀麗靜靜聽完思瑤的自白。她從對方眼底感受到期待她能接受的冀盼，她嘆
了一口氣：「思瑤，不要馬上想改變我。我只能告訴妳，我跟慧萍不一樣，也
跟其他愛曉婷的人不一樣。他們可以因為曉婷而退讓，接受曉婷的任何決定，
但我不會。」張秀麗靜靜看著方思瑤，剛剛的蒼涼似乎隨著窗戶玻璃折射的凌
光，隱散而去。「妳記好，如果妳之後讓曉婷受到一點傷害，就算曉婷願意原
諒妳、就算所有的人都為妳說話，但我絕對不會放過妳！」

方思瑤知道她說到做到。就如其他人早已因為曉婷而願意接受她倆的感情，只
有秀麗阿姨不曾改變過立場。但至少，秀麗阿姨願意接受了，只要她能信守承
諾。

思瑤覺得很欣慰，努力了這麼久，總算有了一個好的結果。而她終於明白，並
不是只有手術刀能代表一切，能給曉婷幸福的僅僅只是「方思瑤」這個人。她
真想現在就回家，將這一切與曉婷分享！

美好的陽光、美好的笑容，方思瑤從沒覺得人生中有這麼美好的一刻；她很開
心，因為她什麼都有了。她學習將江曉婷擺在第一位，不再把工作帶回家做、
也會向她撒嬌：「今天真累，真不想上班」、甚至在遇到難處時先與曉婷商量
，雙方充分溝通後才真正做決定。她相信再有任何困難，她都能與曉婷共同面
對，因為感情不是人生中的唯一，而是茁壯的養分。

最近她們甚至跟遠在美國的Alice訂好出版計劃，Tina 還會重傳修訂過後的電
影合作契約書給她倆過目。當然這一切都得趕在聖誕節前確認細節，她們可是
早早跟美國那邊說好，聖誕假期要到倫敦找小熊過節，才不管這些額外的工作
呢！

其實她們根本不需要靠著出書或拍電影來賺外快。而且有了上次在美國受訪，
引來太多媒體記者跟拍的可怕經驗，原本兩人是有些抗拒的。但在重新審視一
路走來的情感，思瑤突然覺得她們可以做些什麼：一段感情中，從來沒有誰一
定是誰的避風港，只有相互的成長與理解，感情才會恆久。她慶幸兜兜轉轉了
一圈，終而找到能夠共度一生的伴侶。她們都希望能以這樣的自己面對眾人，
給予需要的人一些省思，甚至是勇氣。

前往倫敦前，曉婷說想在日本轉機，她想去京都走走，看看滿園的櫻花。

「但現在不是櫻花的季節，花都還沒開。」思瑤微偏著頭，表情疑惑。「還是
我們明年春天再去京都玩？」

「櫻花還沒開又沒關係！」曉婷笑笑。她喜歡眼前這個人美好的眼眉，還有在
過去從不曾展露的怯弱嬌小的一面，現在全攤在自己面前，毫無掩藏。她還喜
歡對方對她的需要，就如她需要著對方一樣。「我就是想去看櫻花樹。」

思瑤挑起眉，不能理解曉婷的邏輯。沒有櫻花的櫻花樹，怎麼看也比不上兩人
在台灣的那棵別具意義的櫻花樹還來得好看吧？

「妳還記不記得Bette和Tina合送的那幅〈空折枝〉？」

「當然記得。勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時；花開堪折直須折，莫待無花
空折枝。」思瑤一直覺得自己的中文不夠好，比不上傳播系畢業的曉婷。但自
從收到Tina她們送的畫後，她暗暗記下了這首詩。這是她心底小小的秘密—一
首她與曉婷共有的情詩。

「哇！」曉婷假意很吃驚，給了思瑤一個讚賞的眼神。「沒想到江太太把詩都
背下來了！好厲害！」在看見思瑤露出既開心又有些害羞的神情，曉婷笑了一
笑，收起眼底深藏的了然。聰明如她，怎麼會錯過思瑤偷偷背詩的樣子，有時
候一邊吃著早餐一邊看著報紙，還會突如其來喃喃自語唸詩，還以為她都沒發
現呢！

「思瑤，」她正了正神情，輕輕喚她：「以前的我，一心只想將櫻花收攏在自
己懷裡，不願意錯過一點，我以為這樣做最好。但現在我才明白這首詩真正的
含義，不是想盡辦法去占有就叫做把握機會，只有陪伴才是。」如果說Dr.
Dan Foxworthy 的療程起了什麼樣的效果，那就是她終於懂了愛的方式。「所
以，有沒有看見櫻花一點也不重要。」

花開花落、花謝花飛，我所擁有的不再是一朵櫻花，而是年復一年的春夏秋冬
。那叫做一輩子。



                                                  全文終26 May, 2014

----

感情不是人生中的唯一，而是茁壯的養分。花開花落、花謝花飛，我所擁有的
不再是一朵櫻花，而是年復一年的春夏秋冬。


註：完稿，有些累。先謝謝大家耐心收看。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.36.135
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/the_L_word/M.1401083501.A.B7D.html
→ senstivewu:我的小綠推推不到！捨不得完結…哭哭
→ heartstop:我的小綠也推不到
推 stoller1209:嗚...居然完結了 使勁最大力氣推(車?)
→ heartstop:終於完結了，我要來重頭看囉！
推 anchen0515:我搶
推 light0816:推！秀麗洗白了耶！喜歡這個結局，瑤婷和旁人都成長了^^
推 shenyuf:讚！
推 jalin0803:推～
推 smallc0717:推!! 兩人都有所改變了 T.T
推 senstivewu:文中的秀麗真的跟戲中的人設一模一樣呢XD
推 kencyan:花開花落、花謝花飛，那叫做一輩子 (淚推)
推 iot112:好想一直看下去~推
推 mon916:推，這結局好震撼唷，好像上了ㄧ門課的感覺，感謝cro大!!
推 jalin0803:真想看到這系列拍成電影，還可以找大門客串
推 dotark:我推完結
推 mon916:最後在推花開花落，花謝花飛那段，寫的真美!!
→ mon916:秀麗媽整個在我心中大洗白，她原來是因為這樣才反對
推 P75201314:好棒…………突然有種失落感…………
推 lvgecg123:最後一段寫得好美 推推推
推 rabbitdo:推！！
推 kenzierj:好文推!!不過突然就結局了有點落寞...作者有意出書嗎?
→ kenzierj:是說這個秀麗媽真有深度，希望電視中那個也能早點明白
推 hsu8087:完結了！有點感傷嗚嗚~
推 yapanda:結局了!!!QQ 淚推
推 winterold:終於追完了，來個“一輩子”推
推 mon916:如果可以出書必買!!只是主角人設都是電視演的，會有難度吧
推 star7815:推！
推 ciphercindy:推推推~年復ㄧ年的春夏秋冬。那叫做ㄧ輩子!!
推 rileymurray:不~~~~~~~~~~竟然完結了QAQ
推 sin710296:嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚，淚推最後一句
→ sin710296:作者出小說必買+1
推 viki55310:推，這系列文超有深度，好好看
推 funset:推 完結了空虛感出現嗚嗚
推 mis626221:推！看完完結有種淡淡失落感！這系列太讚了！
推 superfish07:推!!秀麗媽的想法值得思考，最後結局好美!!!
→ superfish07:謝謝作者的好文!!
推 rileymurray:這系列對我來說已經超越同人文了，已經當作另一個故
→ rileymurray:事來看，有自己的氛圍和調性，有點像BBC版的瑤婷?(與
→ rileymurray:泣對比)，作者請受我一拜
推 cloud003:推一輩子
推 cowog:謝謝作者在此系列裡描繪了很多正劇裡所沒有的觀點與面相
推 maggiejoy:感動推
推 purlife:推!!感謝作者好文！！
→ Luke74:推，好棒，像上了一堂課，雖說有些地方不是很明白，哪天在
→ Luke74:來從看，這系列的文讓人省思，文筆太贊了！！
推 cowalax:完結了orz……謝謝作者的好文
推 coleridge:好看 作者好厲害 （拇指
推 ulikemi:好棒噢～結局太美好了
推 space3029:推，這系列好好看
→ iWhat:居然結局了真的有種落寞感..這個系列真的太棒了!看不膩~
推 huie7:最後一集有震驚到，也讓我思考了很多。含淚推結局，謝謝你寫
→ huie7:出這麼精彩的故事，值得一再回味。
推 jpnice:好美~
推 Pooh103:推推!更感謝作者讓人省思的好文
推 xyz710263p:推！這也是用另一個角度去看秀麗媽，瑤婷也在故事中
→ xyz710263p:以另一種方式成長QAQ
→ xyz710263p:同人文出書可以吧？
推 Rueis:End了，有點失落感！這系列真的很棒！讓人省思，一再回味
推 mon916:我想問現在大寶的讓愛助攻行為，是否就是沒把曉婷擺優先的
→ mon916:表現呢?希望戲裡的大寶也能明白，能給曉婷幸福的，僅僅只
→ mon916:有方思瑤這個人
推 iceroe:這一系列的文，總是讓人深陷其中，進而深思，反省自身。謝
→ iceroe:謝你的用心！
推 love121:好棒的系列~晚上再重看一次
推 change1318:結尾收的也太好了Q_Q
推 iris0522:一系列的好文章
推 yoh0513:謝謝yang大。每次的新文都讓人收穫良多～可以依這為劇本演
→ yoh0513:電影嗎？想看亮騏詮釋瑤婷這心境的轉折。看她們飆戲跟看ya
→ yoh0513:ng大的文一樣過癮！
推 stoller1209:都最後一集了我才發現原來我都看錯 以為coleridge跟
→ stoller1209:大跟原po是同一人................(O_O)
→ stoller1209:*colergidge大
推 coleridge:stoller 是說我沒這麼好文采阿 （菸
推 joan1018:好好看QQ 結尾真的收的好棒
推 naiwensfan:Q_Q~太好看了!!! 謝謝你!!!
推 LoveJxJ:QQ
推 bnbncorzy:很棒的一部小說！秀麗的想法，我倒是沒有想過，原以為只
→ bnbncorzy:是傳統觀念，一定要男女結婚才幸福！文中有一句看的不是
推 bnbncorzy:很明白"有一天曉婷會發現最需要的可能不是妳"，有哪位願
→ bnbncorzy:意幫我解惑一下嗎？
→ bnbncorzy:應該把這個系列，拿給瑤婷看一下才對！
推 buffbear293:必推！這個結局真好，愛情跟親情都有所成長，可以出同
→ buffbear293:人書嗎？或是買之前出版的小說能不能簽名
推 ariel4:超級喜歡這篇文章，我更加期待瑤婷的完美結局了
推 monkey723:推啊!!!!!!!!
推 le0913:推 好文!!!
→ jyvonne78:推推~好喜歡這篇~
推 bridgetw:推~
推 yazi:推!!
推 makiguava:具體的感想大概也說不好，我只想說謝謝，辛苦了！
推 csrayf:辛苦了這系列真好看！！！
推 eileen01515:終於看完了。。。看這文整整被打斷三次。。。推!!出
→ eileen01515:書我也願意買單
推 pei7752:好文推~
推 Vampir2014:感動推～謝謝cro大的好文！
→ croatia:TO bn:有一天曉婷會發現最需要的可能不是妳。張秀麗想說的
→ croatia:是：方思瑤會怕曉婷有一天不愛她了。那時方就一無所有。
→ croatia:TO mon: 關於大寶一直躲曉婷算不算沒將她放在優先，老實說
→ croatia:我真不知道（笑）。因為自從大寶瞎了後，我就決定她們兩個
→ croatia:相遇後再重新追。（要不然怒的是自己啊）不過看了板友的文
→ croatia:章，大概可以想見大寶的轉折。只那是又很微妙的心理因素作
→ croatia:祟。可能也不只優先與否能論。
推 DreamerEn:含淚感動推~！
推 XUDT:我好喜歡秀麗媽媽的部分 看到一半差點就哭了
→ XUDT:我也很喜歡本系列 謝謝原po
推 janet098:推~很棒的系列
推 jebbs:忍不住哭了，好喜歡這部，完結好捨不得阿!
推 anchen0515:終於還是完結篇了...每一篇都好好看,讓我有自省的空間
推 yespereta:推
推 xdclub:真的太精彩了！好想哭的Fu!!QAQ
推 xdclub:我也好希望這系列是電影劇本啊!太值得一再回味和省思了！
推 vod800403:
推 Wulakey:Q.Q淚推~~
推 funnily:這系列真的好看又細膩，忍不住浮出來推！
推 forwardgee:謝謝Yang大  好看啊
推 tysbs:謝謝Yang大，真的好喜歡這系列
推 alicecute:哎，一輩子啊…瑤婷啊… 把櫻花盛開的美麗留在心裡…。
推 vancowap:不是佔有而是陪伴 完結感動又失落心情複雜嗚
推 hsying:好好看啊~ 謝謝Yang大
推 heartstop:我終於看完這系列的文了，有看有推，好讚，但有種失落感
推 yapanda: 再推