Re: [問題] 金石翻譯

[zoo20130915 ()]

金石翻譯12年了,信用當然好呀!


歡迎舊雨新知邀稿~

※ 引述《erin266 (討厭白這個字)》之銘言：
: 請問板上有人知道金石翻譯嗎??
: 不知道這家公司的信用好不好  還有他的評價....謝謝喔^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.123.205
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1396933903.A.047.html
→ zoo20130915: 金石翻譯社還是什麼金石翻譯有限公司 主要接政府案子
→ zoo20130915: 要開很低的價錢才能接政府案子 給客戶的價錢有夠低
→ zoo20130915: 報價非常低 給譯者能有多高呢 一般譯者幾乎都0.5
→ zoo20130915: 有些在學校唸書還沒畢業的學生就可以接金石翻譯的案
→ zoo20130915: 什麼0.5-0.8 寫好看的而已 幾乎沒有人從金石翻譯拿
→ zoo20130915: 比較高的價錢 0.6 0.7 0.8 很少很少很少 只有很特殊
→ zoo20130915: 的案子才有可能有
→ zoo20130915: 金石翻譯不管給客戶的報價 還是給譯者的價錢 都是比
→ zoo20130915: 一般翻譯社來得低 不知道能比什麼小公司高 比傳神翻
→ zoo20130915: 譯還是五姊妹翻譯社還是華碩翻譯社還是美加翻譯社
→ zoo20130915: 還是哈佛翻譯社這些有上新聞還是被告的翻譯社高嗎
→ zoo20130915: "經地起考驗" 連這麼基本字都寫錯 "經得起考驗"才對
→ zoo20130915: 基本國中程度的字都寫錯了 不知道能不能好好看懂原文
→ zoo20130915: 看到這種基本程度的錯誤 真讓人擔心
→ zoo20130915: 還有那什麼經得起考驗 跟金石這名字還真像
→ zoo20130915: 網路上很多其他地方不知道是不是也是在自問自答呢
→ zoo20130915: 有沒有一些假評價呢 金石翻譯給的費率真的低