推 TiggerLin: 聽說還有浪子回頭 人質 沒唱 01/02 11:48
推 pederast: 可能雨太大了 01/02 11:51
推 Goodsong: 重點是阿妹還顧到電視機前的我們！超感動 01/02 12:06
推 Yelnats28: 好想聽浪子回頭喔 01/02 12:32
推 Yelnats28: 「下一次唱這首歌 還下著雨 要什麼時候？」 01/02 12:45
→ Yelnats28: 老天爺：「這不就來了嗎」 01/02 12:45
推 skypiper: 所以要出台語專輯了嗎 01/02 13:35
推 TiggerLin: 阿妹靠阿密特出台語專輯應該挺震撼的 01/02 14:10
推 CYKONGG: 跨年唯二推阿妹、頑童（好可惜沒再來合作一下啊～～） 01/02 16:08
→ CYKONGG: 有浪子回頭？？？ 01/02 16:08
推 adsuse: 覺得很可以，來張全台語主打 01/02 20:09
推 pederast: 真的要出台語就請二姐雕一下阿妹的發音，不然再有愛也是 01/02 21:52
→ pederast: 聽不下去 01/02 21:52
推 ashin1069: 其實說台語發音 李千那也還好 國語跨台語本來要的就 01/02 23:07
→ ashin1069: 不是那個純正的發音而是一個誠意 跟黃妃最近唱了首國語 01/02 23:08
→ ashin1069: 歌當主打歌一樣 01/02 23:08
推 skypiper: 張惠妹翻唱那麼多英文歌 發音是有好到哪去嗎ＸＤ 01/03 01:01
→ skypiper: 張學友當初入圍多次金曲獎卻沒得獎的主因也是國語發音 01/03 01:01
→ skypiper: 但是他們還不是賣得嚇嚇叫 聽眾愛得要死 01/03 01:02
→ skypiper: 重點還是一首歌的氛圍 能不能作出要傳達的東西 01/03 01:03
→ skypiper: 不然一堆外國歌手或是從小在歐美長大回來的藝人 01/03 01:03
→ skypiper: 都有奇怪的腔調 或者像是周杰倫模糊到不行的咬字 01/03 01:03
→ skypiper: 大家反而覺得更符合那些歌的味道 01/03 01:04
→ skypiper: 那台語的咬字又為何一定要唱得正經八百？ 01/03 01:04
推 pederast: 也不是說要正經八百，而是不精確的發音很容易出戲聽不下 01/04 11:11
→ pederast: 去 01/04 11:11
→ pederast: 我個人可以同意咬字發音成為特色，但我也會希望台語的發 01/04 11:12
→ pederast: 音要精確 01/04 11:12
推 skypiper: 之前出過的台語歌發音都比英文歌發音準確很多 01/04 13:37
推 skypiper: 那些英文歌才是真的出戲吧 01/04 13:39
推 TiggerLin: 阿妹旅程那張的英文發音算不好嗎？ 01/04 23:00
推 pederast: 英文我沒意見哈哈哈哈我在意的是台語 01/04 23:17
推 skypiper: 不好啊 比方time會唱成tine 01/06 22:56
推 skypiper: heart唱成hot 01/06 23:01
推 skypiper: play會唱成ple say會唱成se 01/06 23:12
推 skypiper: 然後i have nothing裡的hide聽起來很像hoid 01/06 23:15
推 mywayne: 不覺得英文發音有那麼糟 可能閉口音比較明顯 有些美國人 01/06 23:35
→ mywayne: 的腔調更怪 01/06 23:35
推 skypiper: whats up裡面的all the time 唱成all ler time 01/07 02:51
→ skypiper: 你不計較會覺得這沒什麼 01/07 02:52
→ skypiper: 就像我們也不會覺得她唱海闊天空的粵語發音有問題 01/07 02:53
→ skypiper: 但是就錄音作品來講 她唱的台語比英文標準太多了 01/07 02:53
推 TiggerLin: 原來如此 ^^ 01/08 23:52