[推薦] 誠心推薦 google翻譯!

[Sasamumu (⊙▽⊙)]

怎麼說呢

能翻的這麼在地化的本本

我也是服了

http://i.imgur.com/3MlCkMD.jpg

害原本要破戒的我，笑到忍住了XXD


APP:Ehviewer

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.201.215
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1483023242.A.59F.html
推 LLSGG: 我看月新嬌妻平岡念google查尋的日文是ぐぐ，ㄏ_ㄏ_ㄏ
推 leo921080931: 史鬼匠人嗎
→ leo921080931: 胖子都好像
→ gino9955: 裡面翻譯有夠台XDD
推 jk952840: 裡面一堆語助詞 基掰 XDD
推 tk10118: 我看了5頁就笑到不行了 超級在地化XD
→ teddyisgood: 幹 我覺得翻譯的一定有在上ptt
推 Shane8610: 幹你他媽我笑爆 這翻譯機掰的要死欸XDDDD
→ cauliflower: 越是所謂"在地化"，就代表著越難用...
推 ImCasual: 笑到停不下來
推 WFXX: 靠杯阿XDDDDD  我看到第五就不行了  笑到岔氣
推 ss9559: 這是哪一本啊？
推 ImCasual: 去變態找google漢化
推 NAGI: 昨天看這本狂笑XDD