推 SangoGO: 真裏界新聞,水下真深... 07/07 00:56
推 newrookie: 盜版bad:( 07/07 00:59
推 yys310: 才在別邊看到 原來 07/07 01:35
推 SubaruDuck: 變態上韭菜現在是說無償就沒事 07/07 01:58
→ SubaruDuck: 然後沒見過本子組被抓的話 那有償無償也不用怕 07/07 01:58
被抓到本子組不少,而我說的沒見過是指我待過或認識的本子組,
而目前突然消失或明文紀載被抓的那些有償組,
老實說幾乎是我沒見過的組...因為大多還是gal組居多,我對那邊就不熟了
不過被請進去的時候,對於真的無償的組,
通常都是跟你說這陣子低調安分些,然後就放你回去了w
倒是中國那邊討論度比較高的某組,因為負責人是台灣人,
所以還真就沒再怕的,繼續靠廣告收益賺錢ww
推 medama: 開水燙jb XD 07/07 02:07
※ 編輯: Kans9527 (114.37.72.17 臺灣), 07/07/2022 02:20:36
推 SubaruDuck: 哪組 最近最夯不就是那個機翻組嗎 07/07 02:23
現在沒什麼關注漢化圈的事了呢...
大部分時候都是群友@我詢問事情,我才知道發生了什麼www
不太清楚是哪個組,但機翻組的事情一直都吵吵鬧鬧的吧?
(雖然我現在也都用著機翻QQ
不過說點諷刺的,
現在有些以前人人喊打的機翻組或是美圖秀秀個漢,
卻在幫忙各個老師fanbox、fantia、紅ps之類的付費漫畫進行漢化...
成品確實...大多數就像前面幾篇機翻討論文的情況...
但還是有小部分做得挺好的就是了。
至於其他還活著的老漢化組...詳細可以看我之前講解的文章,
現在還有沒有真心做漢化的,我不知道...
為了虛榮心,放流付費漫畫並喊著自己做得更好,
而不是去向作者自薦的倒是不少就是了...
※ 編輯: Kans9527 (114.37.72.17 臺灣), 07/07/2022 03:07:09
推 tim19131: 深夜回一下:真正專業品質產出的的很多不掛名純推廣 07/07 04:37
→ tim19131: 之前入過幾個西台灣人較多的DC群,自炊推廣的意識低落 07/07 04:38
→ tim19131: 一部份正職學生想錢想瘋水準不到又想撈錢+私接案 07/07 04:40
→ tim19131: 後來看不下去通通退了,只幫好朋友或老客戶炊飯 07/07 04:42
→ tim19131: 然後那些拿海盜檔去跟原作分享的真的都某國人,很無言 07/07 04:44
推 tim19131: 就本子來說,稱得上在地化的組兩隻手數得完。 07/07 04:50
→ tim19131: 不過我也只涉獵本子組,其他軟體類的就不多評論了。 07/07 04:52
→ tim19131: 要搭便車就不要期望車有多高級,安靜上車就好。除非你 07/07 04:55
→ tim19131: 願意為了30頁不到的本子花3k訂製自用車。 07/07 04:56
→ tim19131: 可以說的太多,其他留給現役圈內志工去說吧 07/07 04:59
推 tim19131: 喔還是要說一個,不少本子漢化組華語程度之低讓人咋舌 07/07 05:03
→ tim19131: 這也是離開群組原因之一,成天幫那些小朋友校閱就飽了 07/07 05:09
→ tim19131: 。 07/07 05:09