推 ivy815200: 淘寶版?!第一次看到這種的61.230.140.31 10/01 22:05
→ zxc995511: 香港中文版吧61.226.221.62 10/01 22:14
→ zxc995511: 我猜辣61.226.221.62 10/01 22:15
不是唷,就是大陸版(卻又是繁體字),當初買不到的集數就先買淘寶的湊數,翻譯有些
不同,例如優娜→尤娜,所以我也不知道是哪一版...
※ 編輯: skra (101.15.210.218), 10/01/2017 22:20:33
推 arakawa: 香港中文版是不會出版社印東立的吧。所以175.180.95.10 10/01 23:40
→ arakawa: 講實在的,就是ㄉ版吧。175.180.95.10 10/01 23:40
ㄉ是想說盜版的意思嗎?因為我也不知道是哪個版所以才會說用送的,如果不能送的話我
就刪掉,因為第10集我確定是台灣買的
※ 編輯: skra (101.15.210.218), 10/01/2017 23:51:33
※ 編輯: skra (101.15.210.218), 10/01/2017 23:58:32
推 arakawa: 嗨原po,我剛剛google了一下,香港繁中175.180.95.10 10/02 02:38
→ arakawa: 版確實也是由東立出版,只是我不清楚裡175.180.95.10 10/02 02:38
→ arakawa: 面翻譯是不是跟台版一樣就是了。前面推175.180.95.10 10/02 02:38
→ arakawa: 文只是臆測,抱歉了~175.180.95.10 10/02 02:38
沒關係,有疑慮的話就避嫌不送就好了:)
※ 編輯: skra (101.15.210.218), 10/02/2017 08:00:04