[G+] 兒玉遥 150329

[chur0916 (chur)]

2015年3月29日 07:55

おはようございますo(^▽^)o

さいたまスーパーアリーナ握手会ファイナル！！

今日も一日よろしくお願いします


大家早安o(^▽^)o

SSA握手會最後一天！！

今天一天也請多多關照

http://i.imgur.com/Kx9Dc7O.jpg


2015年3月29日 17:31

握手会ファイナル終わりました！

三日間本当にありがとうございましたo(^▽^)o

総選挙の話題が多くて、最初はプレッシャーとか不安の方が大きかったけど
最後らへんでは、『みんながこんなに応援してくださってるから、私も前向かなきゃ！
』って励まされました。

こうやって毎日元気でいられるのも皆さんのおかげです。

改めてそれを実感できた三日間でした。

今日の私服はこんな感じ

お花柄のブラウスにレザーのフレアスカート。

この2日間はノースリーブで
季節感間違えてたけど、今日はちょうど良かった。笑

感想待っとうけん


握手會最後一天結束了！

這三天真的很謝謝大家o(^▽^)o

有很多關於總選舉的話題，雖然剛開始的時候感受到很大的壓力與不安，
但到了最後被大家所激勵了『大家都這麼為我加油了，我也必須要向前看才行！』。

我能像這樣每天都這麼元氣都是托大家的福。

這三天又讓我再一次實際的感受到了。


今天的私服是這種感覺。

花朵圖案的襯衫搭配皮革的喇叭裙。

前2天都是穿無袖的
季節感都不太對，但是今天就剛好了。笑

等著大家的感想

http://i.imgur.com/PyjfSFM.jpg


2015年3月29日 21:24

こんばんは( ′ ▽ ` )ﾉ

三日間の握手会、皆さんの温かさに触れられて本当に幸せでした。

めろっぴのみんなが
「薄着だったら寒くない？」って心配してくたまさったり
「疲れてたら座っていいからね。」って安心させてくださったり
「一緒に頑張ろうね。」って勇気づけてくださったり
沢山の、愛をいただきましたo(^▽^)o

ありがとうございます！！

これからも、自分を信じて、皆さんを信じて
楽しく過ごしていこーっと！！

楽しいが一番だもんね！！

そして明日は、夜21:00～
「SMAP×SMAP」初のスター大運動SP
に出演させて頂きます！！
香取さんチームでさっしーさくらと頑張りました(￣^￣)ゞ

みてねー

おやすみなさい☆
ぷひゅーはー（′-`）.｡oO（


大家晚安( ′ ▽ ` )ﾉ

這3天的握手會，能夠接觸到大家的溫暖真的好幸福。

めろっぴ的大家
「穿這麼少不會冷嗎？」這樣為我擔心
「會累的話坐著也沒關係喔。」這樣讓我安心
「一起加油吧。」這樣給我勇氣
真的得到了很多的愛o(^▽^)o

謝謝大家！！

今後也要相信著自己，相信著大家
開心的來渡過！！

開心是最重要的嘛！！

然後，明天晚上的21:00～
我出演了「SMAP×SMAP」首次的明星大運動會SP
在香取桑的隊伍裡和沙喜櫻花一起努力了(￣^￣)ゞ

要看喔～

晚安☆
噗咻~~哈~~（′-`）.｡oO（

http://i.imgur.com/EcBY3Dp.jpg

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

總選舉海報
http://i.imgur.com/NxvF2lB.jpg
http://i.imgur.com/QItn6bS.jpg
http://i.imgur.com/ElmWdPZ.jpg
http://i.imgur.com/V2rTmDk.jpg
http://i.imgur.com/EZ4fNpl.jpg
http://i.imgur.com/Dv1N5hB.jpg
http://i.imgur.com/pQhxBn3.jpg
http://i.imgur.com/J6ahY2n.jpg
http://i.imgur.com/EP0JhxU.jpg
http://i.imgur.com/Rxqat0y.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.186.136
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1427657641.A.B06.html
推 Pommy: 去年21名以前的有5個不選 真的要拼一下了
推 Syvia: 工人貼海報那張是真的還是合成呀？！太厲害的宣傳
推 Syvia: 雖然一直不喜歡總選制度，為了小P還是準備賣腎好了><
推 HappyHaruppi: 小P加油！！！
推 bliece: 工人那張是用修圖的吧
推 MukaichiMion: 投投投 阿P加油!!
推 Crepuscolo: 加油小P~ 每年看著你成長也很欣慰~
推 exciplex14: 不知道怎麼賣內臟的，歡迎站內信討論（一人一票推額頭
→ exciplex14: ！
→ suyui: 今年就…加油投了，謝謝樓主翻譯。