作者FuruhataNao (古畑奈和)
看板AKB48
標題[Blog] 古畑奈和 #564
時間Mon Jun 15 00:02:59 2015
http://ameblo.jp/ske48official/entry-12038951372.html
地球バンザイ#古畑奈和
2015-06-14 23:08:47NEW !
こんばんは、
チームK2の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日は選抜総選挙後の初めての
握手会だったんですけど、
たくさんの方の喜びの笑顔を
見ることができて私は本当に
幸せでした
今天是總選後的第一場握手會
看到大家充滿喜悅的笑容我超幸福的
やっぱり一致団結し終わった後の
握手会って楽しいですね♪
果然大家團結一致之後的握手會最開心了~
気持ちが更に1つになる感じ!
感覺大家又更團結了!
http://i.imgur.com/DcFbsLx.jpg
おめでとう、を言ってくださる方も
負けず嫌いな方も全部が私は
嬉かったです(^-^)
來道賀的各位跟不喜歡輸的各位我都很開心喔(^-^)
まだ皆が私が目指してる場所に
届くように1年間頑張ろうって
思ってくれている…
未來這一年間 還要繼續為了我的目標努力...
その気持ちを聞くことができて
流石だなぁーって思ったの!
能聽到這樣的話真的太棒了!
来年の選抜総選挙までは
たくさんのことを一緒に乗り越えて
色んな気持ちを共有して
また強くなっていきましょうね!
到明年總選之前還要跟大家一起跨越難關
一起分享 一起變強吧!
でも休憩もしてね(;_;)
不過也要記得休息喔(;_;)
http://i.imgur.com/12338AD.jpg
私の心に寄り添ってくれて
本当にありがとうございます。
謝謝你們這麼貼心
今日の握手会中に隣のレーン
だったちゅりさんが、
今天握手會旁邊是鳥姊
奈和ちゃんの性格になりたかった
皆に好かれてて周りを見てて…
って言ってくれたんです
她說想要個性變得跟我一樣
受大家喜愛 也關心周圍...
(((( ; ゜Д゜){ワオ‼!!!‼!!!
(((( ; ゜Д゜){蝦毀‼!!!‼!!!
嬉しかったけど、驚いて
ちゅりさんみたいな素敵な方に
そんな素敵な言葉をもらえたことに
本当に感動して嬉しくて…
雖然很開心也很驚嚇
被鳥姊這麼棒的人這樣說
真的很感動很開心...
やっぱり、
ちゅりさんは素敵な先輩なんだなー
って改めて思ったの
鳥姊真的是很棒的前輩呢
ちゅりさんって後輩からも人気で
分け隔てなく愛をくれて…
それでいて人を認める強さを
持ってるんだなって…
鳥姊無差別的愛著後輩們...
還有眾人都承認的能力...
だから、そんなちゅりさんに
素敵な言葉を貰えた私は幸せでして…
所以能從鳥姊口中得到這樣的誇獎真的很幸福...
録音したかった
好想錄音阿
永遠再生したかった
好想無限重播阿
脳内再生で我慢する
靠著在腦裡面重播來忍耐好了
脳内再生できるだけありがたい
能在腦內重播就很感激了
http://i.imgur.com/ie8gxZo.jpg
(チームAの壮行会でちゅりさん
からもらったお手紙)
(teamA送別會從鳥姊那拿到的信)
ちゅりさんと同じ星に命を
授けてくれたことに感謝。
能跟鳥姊出生在同一個星球上真是太感激了
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお #564
NAO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.177.124
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1434297782.A.5E5.html
→ grtfor: 跟鳥姊出生在同一個星球wwwww 06/15 00:04
推 JounishiKei: 最近總覺得阿鳥有點取代了梅媽在なお心目中的位置啊 06/15 00:11
推 Amontillako: 那奈和記得請阿鳥吃個炸雞全家餐表示一下心意啊=w= 06/15 13:25
→ Amontillako: ex大眾那張照片的胸線怎麼怪怪的-w- 06/15 13:26