[Blog] 古畑奈和 #566 & 1667

[FuruhataNao (古畑奈和)]

http://ameblo.jp/ske48official/theme-10088807970.html

EX大衆さんにて夏な私#古畑奈和

2015-06-17 21:51:39

こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。

晚安~
teamK2的古畑奈和是也


ＥＸ大衆さんが発売されました(^^)

EX大眾
開始發售了喔(^^)


ホースで水を出したんですけど
そういうのお構い無しに楽しんで
遊んじゃうタイプだから…(笑)

雖然水管會噴水
不過我這人都沒在怕這個的所以....(笑)


びしょ濡れでおおはしゃぎ
してしまいました(^^)

玩得超high全身都濕啦(^^)


http://i.imgur.com/fecY3lU.jpg

何だか、一足お先に夏を満喫
した気持ちになりましたね！

有種搶先一步享受夏天的感覺呢!


私がたい焼きが好きって言ったら、
撮影をしている間に買ってきて
プレゼントしてくれたんです。

我說了喜歡鯛魚燒
工作人員就在拍攝途中跑去買來了


優しい(;_;)

人超好(;_;)


そんな大好きなたい焼きとの
写真も載っています♪

也有刊上我跟最愛的鯛魚燒的合照喔~


載るかわかんないけどって
カメラマンさんが食べている
ところを撮ってくれて…

本來不知道會放 攝影師就在我吃的時候跑來拍


そしたら載っていたので嬉しい！

結果真的放上去了 好開心!


チェキも書いたのでよかったら
応募してゲットしてくださいね♪

還寫了拍立得 要記得參加應募喔~


http://i.imgur.com/Lk7eWSe.jpg

あ、そうそう
珍しくお団子をしてるのも
載っていますよーっ

阿 對了
還有我很難得用成團子髮型的照片喔~


http://i.imgur.com/4mWbWfd.jpg

ＥＸ大衆さん
見てくださると嬉しいです。

EX大眾
有看的話會很開心的


そして、ずっと書いてこなかった
玲奈さんの卒業について。

然後是一直很想寫的
關於玲奈桑的卒業


本当にどうやって書いて良い
のかわからなくて、玲奈さんに
会ったらもっとわからなくなって…

真的不知道該如何下筆
跟玲奈桑見面後就更加手足無措...


なかなか触れることができず
すみませんでした。

跟她沒有太多接觸機會真的很抱歉


私は玲奈さんが決めた卒業を
全力で応援するし、残りの一緒に
過ごす時間も今まで以上に大切に
していきたいです。

我會全力支持玲奈桑所做的這個卒業決定
也會比過去更加珍惜剩下能一起相處的時間


ただ、玲奈さんが卒業するその時まで
気持ちは全て伏せてますね。

不過在玲奈桑卒業之前都要忍耐


玲奈さんと笑っていられる時間も
玲奈さんからお勉強できる時間も
玲奈さんといる安心できる時間も…

跟玲奈桑一起歡笑的時間
從玲奈桑那學習東西的時間
還有為玲奈桑的存在而感到開心的時間...


大好きな玲奈さんとの全部の時間を
楽しく過ごしていきたいです☆ミ

要讓最喜歡的玲奈桑在剩下在一起的時間都能過得開心☆ミ


アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。

謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚


今日もお疲れ様でした。

今天也辛苦了


なお #566
NAO

==============================

古畑奈和

2015.06.16 07:33

ＯＭＧ!!!!

我的天!!!


おはようございます、
チームＫ２の古畑奈和です。

早安~
teamK2的古畑奈和是也


オーマイガー((((；゜Д゜)))!!!!!!

我的天呀((((；゜Д゜)))!!!!!!


…携帯の画面がわれて携帯が
動かなくなりました(泣)

...手機換了桌布以後就不會動啦(哭)


いやもうショックすぎて…
でも壊しすぎてこの感情にも
なれましたね(笑)

現在整個太過震驚...
不過整組壞光光也都習慣了(笑)


写真が載せれないのがね(泣)
いちばん悲しい

不能放照片是最難過的一點(哭)


私の顔忘れないでね…(笑)

不要忘了我的臉喔...(笑)


直した時にデータは生き残る
ように本当に願いたい！！

真心希望修好的時候資料還在!!


なお ♪1667
NAO


==============================



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.108.149
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1434732316.A.F44.html
→ Crepuscolo: 換了桌布就當機也太奇怪了w
推 grtfor: 第一張照片的殺傷力也太強了...  拍立得寫滿滿的字呀wwww
推 olivegreen: 手機又出問題了嗎XD
推 Amontillako: 希望有機會弄個枯葉三重奏的企劃啊ww
→ Amontillako: (玲奈主場+奈和、東伴奏) =w=
→ Amontillako:     主唱