› 看板 AKB48 關於我們 聯絡資訊
作者Hyww13 (hyww)
看板AKB48
標題[755"] 島崎遥香 150705~140713 [IG][Blog]鼻炎
時間Mon Jul 13 22:38:56 2015
2015/7/5 下午9:17:54 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6557 子どもに絵本の読み聞かせするのは憧れますか？*2 會嚮往念圖畫書給小孩子聽嗎？ 憧れます！！めっちゃ本気で1人で何役もやって笑わせたい(斜眼笑) 很嚮往！！一個人超認真地扮演全部角色逗小孩笑(斜眼笑) ------------------------ 2015/7/5 下午11:17:15 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6577 ウォッチといえば妖怪ウォッチ知ってる？ ぱるるはポケモン世代だよね? 說到妖怪，帕露露知道妖怪手錶嗎？ 帕露露是神奇寶貝世代吧？ もちろん知っていますよ(ˇωˇ) 映画でゲスト声優としてやらせていただきました(心) 我當然知道喔(ˇωˇ) 有幸在電影擔任了配音(心) ------------------------ 2015/7/6 下午2:24:22 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6582 ぱるるの演技もっと見てみたい(CRYING FACE) 想看到更多帕露露的演技 頑張ります(肌肉)(閃亮) 我會努力的(肌肉)(閃亮) ------------------------ 2015/7/6 下午3:07:20 http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6583 青春映画とかにでるぱるるみたいなー(SMILING FACE WITH SMILING EYES) 想看到演出青春電影的帕露露啊 わー(˙▽˙)それは今しかできないものですししたいですね(心) 哇－(˙▽˙)那是只有現在能做到的事情我很想做呢(心) ------------------------ 2015/7/6 下午3:16:25 http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6584 また映画でてほしいなぁー 想要帕露露再演電影啊－ 映画に沢山でたいです(肌肉) 我想要演很多電影(肌肉) ------------------------ 2015/7/6 下午8:29:33 http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6589 ※轉貼來自芸能リポーター裏トーク的talk: ぱるるさんは、性格いいですか？(FLUSHED FACE)公造さん 帕露露桑個性好嗎？公造桑 ※井上公造: 頭の回転もいいし、凄くいい子です！一緒に仕事した人は、みんな、彼女のことを 絶賛します‧‧(Beamed Sixteenth notes)(White four-pointed star) 腦袋轉得很快，非常棒的孩子！一起工作的人都會稱讚她 ------------------------ 2015/7/6 下午8:31:02 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6590 井上公造さんが755でぱるるのこと褒めてましたね(SMILING FACE WITH SMILING EYES) 井上公造桑在755誇醬了帕露露呢 小さい頃から怒られ人生だったので褒められて嬉しいです(T_T)(心)笑 從小開始就是被罵的人生，所以能被誇獎我很高興(T_T)(心) ------------------------ 2015/7/7 下午9:47:22 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6597 SEDA見ました(TWO HEARTS)見始めたのは途中からでしたが、毎月楽しみになる大好きな 連載でした！ありがとうございました(SMILING FACE WITH SMILING EYES) 我看了SEDA，雖然我從中途才開始看，但成了我每月都很期待的很喜歡的連載！謝謝 こちらこそ今までありがとうございました(心) 今月号で1年間の連載が終了です(太陽)(雪人) 我才該道謝，至今謝謝了(心) 為期一年的連載在這個月結束(太陽)(雪人) ------------------------ 2015/7/8 上午12:19:05 http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6606 こんばんは！！川原さんとかは？(AUBERGINE)の人。 晚上好！！川原桑如何？(茄子)的人。 コメントしてきました(AUBERGINE) 気付いて下さるのでしょうか？(AUBERGINE) 我去留言了(茄子) 會注意到我嗎？(茄子) ------------------------ 2015/7/8 上午3:59:00 http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6610 ※轉貼來自锑的talk: ※島崎 遥香: 茄子あげます(AUBERGINE) 茄子給你(茄子) ※天竺鼠 川原: 俺があげる方だし～ マジ無期懲役～ 我才是給茄子的人～ 真無期徒刑～ //他們的哏? ------------------------ 2015/7/8 上午3:59:28 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6611 ◢██◣ ◤◤◤◤ ▋ ▎ ≡≡ / | > ▉ ▅▅ / | ▄ ▋ ▌▄▃▃▄ ▌ _ _▋ ▎▍ ｏ ▋ ▅▄▄▅ (哈哈) ------------------------ 2015/7/8 下午4:34:06 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6615 ※天竺鼠 川原: (AUBERGINE) (茄子) 何も言ってないのになす届いた(AUBERGINE) マジ無期懲役ー(AUBERGINE) 什麼都沒說就送了茄子(茄子) 真無期徒刑－(茄子) ------------------------ 2015/7/9 上午2:04:17 http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6645 ぱるるの表情が素敵過ぎます。女優サンですね。 帕露露的表情太棒了。是女演員呢。 何をみて思ってくださったのか分かりませんがありがとうございます(心) 我不知道你看了什麼之後這麼想但還是謝謝(心) ------------------------ 2015/7/9 下午3:14:45 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6667 ※井上公造: ボク、博多出身ばってん、ぱるる、博多弁うまかね！ 我是博多出身的，帕露露的博多方言說的很好呢！ そうと？！ 嬉しかぁ(˙▽˙) うまかもん沢山あって好きやけん(拉麵)(心) 這樣嗎？！ 好高興啊(˙▽˙) 有很多好吃的東西我很喜歡(拉麵)(心) ------------------------ 2015/7/10 上午9:51:53 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6675 ぱるる怖そうな映画に出るんすね(FACE WITH OPEN MOUTH AND COLD SWEAT)*4 たぶん観に行くと思います(SMIRKING FACE)*3 帕露露要演看起來很可怕的電影呢 我大概會去看 是非(幽靈) 務必要看(幽靈) ------------------------ 2015/7/10 上午9:52:00 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6676 http://i.imgur.com/dwRZDV9.jpg ------------------------ 2015/7/10 下午9:45:21 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6677 ぱるるのホラー映画もみたいけど、恋愛映画ものもみたいー (KISSING FACE WITH CLOSED EYES)*4 雖然我想看帕露露的恐怖片，但是也想看愛情片啊 ふふふ(眨眼啾) 呵呵呵(眨眼啾) ------------------------ 2015/7/10 下午10:08:50 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6678 女優霊のリメイク版なのか(SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND SMILING EYES) 見なければ(SMILING FACE WITH SMILING EYES) 是女優靈的重製版嗎，一定要看 あれから20年...(幽靈) 那之後過了20年...(幽靈) ------------------------ 2015/7/11 上午12:00:22 http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6680 ※轉貼來自秋元康的talk: ※秋元康: 第2位SEIGO(演出家) 第2位SEIGO(演出家) ------------------------ 2015/7/11 上午12:00:44 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6682 http://7gogo.jp/7gogo/pack/0003/0003_008_01.png
(笑到流淚) ------------------------ 2015/7/11 上午12:01:03 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6683 おめでとう！嬉しい！ 恭喜！好高興！ ------------------------ 2015/7/11 上午12:01:07 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6684 http://7gogo.jp/7gogo/pack/0004/0004_011_01.png
(淚如雨下) ------------------------ 2015/7/11 上午2:25:21 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6688 こんばんは！ATARUの続編がみたいよ～もし続編あったらぱるちゃんと光宗ちゃんの また演技たのしみにしています！ 晚上好！好想看ATARU的續集喔～如果有續集的話很期待帕露醬和光宗醬的演技！ 薫、朝ドラに出てたみたいですね(電視)凄いです(閃亮) 薰似乎演過晨間劇呢(電視)好厲害(閃亮) ------------------------ 2015/7/12 上午11:57:22 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6721 今日のぱるるの私服どんな？(FACE THROWING A KISS) (SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND SMILING EYES)(FACE THROWING A KISS) (SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND SMILING EYES) 今天的帕露露的私服是什麼樣的？ GIVENCHYのバンビちゃん(音符) GIVENCHY的[小鹿]斑比醬(音符) ------------------------ 2015/7/12 下午10:24:17 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6733 http://i.imgur.com/TwrQBXF.jpg ------------------------ 2015/7/13 上午5:23:44 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6734 えっぱるちゃん無限大ホール 行ったの？？(FLUSHED FACE) 私、お笑い好きで行ってみたかったの(FACE WITH TEARS OF JOY) どの芸人さんが面白かった？？ 咦帕露醬去了 無限大廳嗎？？ 我很喜歡搞笑所以想去看看 哪位藝人有趣呢？？ みなさん本当に面白かったです(>_<) ラフレクランさんのコーヒー飲むなよ！がツボでした(笑到流淚)(心) 大家都很有趣(>_<) RAFUREKURAN桑的不要喝咖啡啊！戳中了我的笑點(笑到流淚)(心) ------------------------ 2015/7/13 上午11:18:12 http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6736 ※轉貼來自ラフレクラン西村的talk: ※ラフレクラン西村: ぱるるさんありがとさん！ 謝謝帕露露桑！ ------------------------ 2015/7/13 下午2:55:51 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6740 ぱるるは足立梨花ちゃんと仲良いいの？ 帕露露和足立梨花醬關係好嗎？ 撮影中にチラッとお話させていただいたりはしました(ˇωˇ) ただ私がオンオフの切り替えが出来るほどプロではなかったので役に集中(肌肉)と いった感じでした。 拍攝期間有稍微講了下話(ˇωˇ) 但我沒有專業到能自由切換所以是集中在角色(肌肉)的感覺。 ------------------------ 2015/7/13 下午7:15:48 爆! http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6741 ぱるるいまなにしてるー？お仕事ー？(EYES) 帕露露現在在做什麼呢－？工作－？ 9月1日発売 Popteenの撮影中(心) 表紙です(相機) 9月1日發售 Popteen的拍攝中(心) 是封面(相機) ------------------------ 2015/7/13 下午11:07:38 http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6742 ぱるるPopteenの表紙ってまだ情報解禁されてないからひみつなんじゃないの！？ (DISAPPOINTED BUT RELIEVED FACE) 帕露露Popteen的封面情報還沒解禁所以這不是秘密嗎！？ Unnecessary care(嘴) 多管閒事(嘴) ------------------------ 2015/7/13 下午11:09:59 http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6743 表紙ゆっちゃっていいんですか？ Popteen愛読者さんたちは 毎月発売日まで楽しみにしているんです…。 說了是封面沒關係嗎？ 愛看Popteen的人們 每個月直到發售日都期待著...。 多管闲事(嘴) 多管閒事(嘴) ------------------------ 2015/7/13 下午11:11:00 http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6744 表紙ってまだ発表しちゃいけないんじゃ(SPEAK-NO-EVIL MONKEY) 封面還不能發表不是嗎 (嘴) //韓文：sseul de eopt neun cham gyeon __ 人人 ╭─││ ╭─╮ │ │ ____ │ ──╮┤ ── │ ││ │ │─┤ ╰─── ／＼ ├ ／ │ ─╮ │ ┤│ ╰─╯ │ ───── ╭──╮　／ ┤ ╭─╯ │ ││ ├─┤ /\ │ │ │ │ ╰─ ╰─││ ╰─╯/ \ ╰─── ╰──╯ ╰─── 多管閒事(嘴) ------------------------ 2015/7/13 下午11:17:18 http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/6745 そこまで馬鹿ではございませんのでご安心下さい。 我沒有那麼笨所以請放心。 ------------------------ 計33則 --------爆!--------爆!--------爆!--------爆!--------爆!--------爆!--------爆! -----100000------60000------30000------10000-------5000-------2000-------1000 ****Instagram**** https://instagram.com/p/5D2TwPE_Jk/ http://i.imgur.com/LUZZF6i.jpg #PARURU#Sanrio https://instagram.com/p/5ENS9kk_PO/ http://i.imgur.com/6UHWiMC.jpg #無花果 https://instagram.com/p/5E0WLOE_Jm/ http://i.imgur.com/CpR0ilU.jpg #いちごみるく #草莓牛奶 https://instagram.com/p/5E8rjyE_HA/ http://i.imgur.com/KbcRlFq.jpg #クリームソーダ #冰淇淋汽水 ****Blog**** 2015.07.13 鼻炎 似乎正在流行呢，我也是其中一人。 大家要注意。 最近又很熱很熱很熱！不管做幾次都一樣。 那種時候就要－PAPICO！ http://i.imgur.com/Ae2u2jl.jpg 如有錯誤、不通順處還請各位大大多多指教<(_ _)> 似乎有不少貼文在我發翻譯文之前就被帕露露刪掉了所以雖然翻了但沒貼過來 還有很多我還沒翻就被帕露露刪了@@ 帕露露人超好會幫趕不上進度的翻譯君減輕工作量ww http://paruru.csie.org/755.php 這裡可能可以看到即時/原文已經被刪除的帕露露755翻譯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.30.46 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1436798352.A.1F2.html
推 rockleon: PTT顯示不出韓文我不意外 哈哈 07/13 22:45
以防萬一有人看的到我還是放一下原文
推 ckh256: 成為露騎後....開始學日文之旅 07/13 22:48
推 atnona: 每天都在吃冰w 三麗鷗那個好可愛阿~~ 07/13 22:52
推 xuptjo: 不是說感冒 為啥每天都吃冰... 07/13 22:57
我猜帕露應該是手機裡囤積了很多張冰的照片 心情好、有空(泡澡?)的時候就加工一下上傳~XD ※ 編輯: Hyww13 (36.231.130.81), 07/13/2015 23:13:16
推 MukaichiMion: 乾昴用斯斯 07/13 23:30
推 christian12: カーソー よんすっすー 07/13 23:36
微細米塩 四すっすー 是說露露應該是用露露(? https://www.youtube.com/watch?v=YcnBxsel5Xs
※ 編輯: Hyww13 (140.112.30.46), 07/13/2015 23:49:51
推 paru: 多管閒事是不是刪掉了w 07/14 00:03
Yes，不意外XD
推 atnona: 你怎麼找的到這種古早時期的廣告拉xDDDD 07/14 00:08
Google啊~ ※ 編輯: Hyww13 (140.112.30.46), 07/14/2015 00:40:46
推 MachunYun: 第二篇是 說到手錶 吧 07/14 02:44
推 shirleyliao: 韓文大錯特錯XDDDDDDDDD 07/14 05:35
推 AnaiChihiron: 被海報嚇了一跳... 07/14 09:18
推 xuptjo: 755退了? 07/14 10:41
推 orangetv: IG也刪一堆... 07/14 10:44
推 paru: QQ 07/14 10:58
推 posi: No~~~~ 07/14 10:59
→ Hyww13: 失業了(?) 07/14 11:28
召喚奈子桑~ 2015/7/14 上午7:12:20 http://7gogo.jp/lp/hk0DtyegB37WkVIvojdMdG==/2126 什麼情形？ 沒有帕露露桑！ ------------------------ 2015/7/14 上午7:12:23 http://7gogo.jp/lp/hk0DtyegB37WkVIvojdMdG==/2127 http://i.imgur.com/1TX7dEf.jpg ------------------------ 2015/7/14 上午7:14:37 http://7gogo.jp/lp/hk0DtyegB37WkVIvojdMdG==/2128 Talk結束了(°o°) ------------------------ 2015/7/14 上午7:15:15 http://7gogo.jp/lp/hk0DtyegB37WkVIvojdMdG==/2129 帕露露的Talk結束了 只能祈禱是按錯了(XoX) ------------------------ 2015/7/14 上午7:21:20 http://7gogo.jp/lp/hk0DtyegB37WkVIvojdMdG==/2131 即使復活了好不容易達到的Watch數也、、 咦！會不見嗎？(汗) ------------------------ 2015/7/14 上午7:22:09 http://7gogo.jp/lp/hk0DtyegB37WkVIvojdMdG==/2132 是睡糊塗了按到了喔！ 就相信是這樣吧(汗)(Yeah) ------------------------ 2015/7/14 上午7:22:28 http://7gogo.jp/lp/hk0DtyegB37WkVIvojdMdG==/2133 大概是弄錯了喔！ 沒錯！(汗) ------------------------ 帕露在九期那邊跟大家說早安~ 2015/7/14 上午8:27:28 爆! http://7gogo.jp/lp/jNP0RAmID6lWkVIvojdMdG==/800 中村的麻里子桑!!早安 ※島崎 遥香: 由我代勞，早安(太陽) ------------------------ ※ 編輯: Hyww13 (140.112.30.46), 07/14/2015 11:46:14
推 paru: 放暑假(x 07/14 14:17
→ Hyww13: 帕露露755上殘存的44張照片@@ http://imgur.com/a/S8POp 07/14 14:51
推 lenkalin: 連IG也刪的差不多了QAQ 07/14 16:46