推 ralf0204: 哪時候才要呆毛._. 08/24 00:27
→ borriss: 明明知道歌唱苦手了， 看來是認真的 08/24 00:35
推 OyaMasana: 這兩天一直在釣人啊 大人泳裝都只露出一點點 08/24 00:36
推 andy01072002: 天天灑餌XDD (翻譯辛苦了 08/24 01:57
井上由莉耶 8/19 22:47
https://plus.google.com/u/0/106166082359574012420/posts/Tcgj7u6dBgA
照片:http://i.imgur.com/ZUvwsNk.jpg
こんばんは~
晚安~
今日は生写真撮影をして、
ダンスレッスンを受けました！！☆
今天是生寫真的攝影，還去上了舞蹈課喔!!☆
生写真は、この前の浴衣のが自分的に満足いかない写りだったので←
今日はそうならないように頑張りました！！！笑
いい感じに撮れてるといいな♪
因為先前的浴衣自己拍起來不是很滿意←
所以今天努力別造成這種結果了!!!笑
希望拍的不錯就好了♪
そしてダンスレッスンではめちゃくちゃ汗かきましたよ！
筋トレとかきつかったけど、たくさん動いてすかっとしました！！！♢*
楽しかったー♬
然後在舞蹈課裡流了好多的汗呢!
也做了肌肉訓練，感覺一直在動呢!!!♢*
開心♬
お家に帰ってきてからは、
ふと歌詞が読みたくなって、(？)
いろんな歌詞を読んでいました！！
AKBグループの♪
回到家後突然想讀些歌詞、(?)
所以讀了很多的歌的歌詞喔!!
都是48系的♪
改めて歌詞をみるとなんかいいですよね~
まだまだ歌ったことない、良い曲
歌ってみたいなー♪
認真再看一次歌詞感覺真不錯呢~
而且還有從來沒唱過的好曲子，真想唱唱看啊♪
みなさんが好きな歌
教えてくださーい！！♥
大家有知道甚麼好歌請務必推薦給我喔!!♥
知られざる名曲的なのだったらもっと嬉しい！笑
如果是我還沒發現的名曲那就更好了!笑
それではみなさん♬
那麼大家晚安囉♬
′-ω-`Good Nyight~
′-ω-`Good Nyight~
最近諸事繁忙導致翻譯大幅落後很抱歉...努力趕進度中orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.42.106
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1440346687.A.7AF.html