作者zeat (L.)
看板AKB48
標題[G+] 山内祐奈 2015/9/27
時間Mon Sep 28 14:43:39 2015
p.2 感謝您參與這兩天來的握手會,但祐奈可沒笨到寫不出漢字啊!
今天是安定的黑色穿搭風格。
おまけ p.6 9-27 兒玉遥 755
2015/8/25 第1回AKB48グループ大運動会 in 東京ドーム
シアターの女神公演 GIF
パジャマドライブ公演 GIF
山内祐奈於 2015/9/27- Mobile - 公開 下午9:05
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/ckdF5mtzR8K
こんばんは \(′ω` )/♡
晚安 \(′ω` )/♡
2日間の握手会ありがとうございました♪
感謝您參與這兩天來的握手會♪
この2日間でたくさんの方とお話出来て嬉しかった
っちゃん!!!!!!
大阪お久しぶりでしたぁ (′ω‵)
能在這兩天裡跟許多人聊上天真的很開心呀!!!!!!
大阪好久不見(′ω‵)
大阪といえば…たこ焼き!!
としか思い付かなかったけど皆さんは色々なところ
をしっていて!!!!!!
こんなところが有名なんだぁ~っと分かりました!
說到大阪…就是章魚燒!!
雖然我只想得到這個,但大伙們知道各式各樣的事啊!!!!!!
「原來這個地方這麼有名啊~」的讓我知道了很多事喔!
それと!!
私がサインでファンの方の名前を書いているとき、
漢字をかけた瞬間、、、
「おおー!書けた(笑)」
って言われたんですけど…そんなにバカじゃあり
ません(笑)
然後!!
我在簽名中,在我寫著fans的名字時,寫下漢字的瞬間…
被fans說了「喔喔~!祐奈寫出漢字啦(笑)」…
我可沒那麼笨啊(笑)
漢字は、勉強の方で好きなほうだし ( `ω)
漢字在讀書的科目中可是我喜歡的一科呢 ( `ω)
私服は…安定の黒コーデ
落ち着きます(笑)
便服呢…穩定的黑色穿搭(果然能讓我)安心下來(笑)
ファンの方から、やっぱり黒似合うね~♪
と言われたので嬉しかったです!!
因為fans的大家對我說了「祐奈果然很適合黑色呢~♪」所以我很開心!!
ニット帽も被ってたんですけど似合うね!
って言っていただけたので嬉しかったです!!
雖然戴了毛帽,但也被說了「很適合啊!」所以很高興!!
本当に黒コーデ好き
我真的很喜歡黑色的穿搭風格呢。
http://i.imgur.com/PC5sv9O.jpg
写真は、今日の私服のー!
照片呢,是今天的便服~!
reply
山内祐奈
ゆなコメ (*′∀`*)
祐奈留言 (*′∀`*)
9/27 21:05
山内祐奈
朝ゆなコメ \( ˆoˆ )/♡
早上祐奈留言 \( ˆoˆ )/♡
9/28 6:45
おまけ
9-27 兒玉遥 755
http://i.imgur.com/tbWKEWs.jpg 手裡的拿是送はるっぴ的禮物
2015/8/25 第1回AKB48グループ大運動会 in 東京ドーム
http://i.imgur.com/rmtUme5.jpg 祐奈你那什麼表情w
http://i.imgur.com/5vASIvB.jpg 葉月:.......(好重)
シアターの女神公演 GIF
http://i.imgur.com/xkNOfGW.gif http://i.imgur.com/gm3xgzM.gif
パジャマドライブ公演 GIF
http://i.imgur.com/iCmI46e.gif http://i.imgur.com/A8PSryX.gif
----
若翻譯有其他錯誤請指出,感謝各位。
--
http://i.imgur.com/6fHQfoE.jpg http://i.imgur.com/vv8bH71.jpg
http://i.imgur.com/lif4PMM.jpg http://i.imgur.com/3zhCHK5.jpg
http://i.imgur.com/nFnUiIe.jpg http://i.imgur.com/2bo33rn.jpg
推 みくりん: ゆうなりんりんしてる(′・_・`)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.137.17
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1443422624.A.0A4.html
推 Crepuscolo: 呵呵~被飯看扁了ww 09/28 19:03
→ zeat: 因為祐奈笨蛋事蹟太多了... 09/29 12:20