作者MatsuiRuby (松井露比)
看板AKB48
標題[Blog] 松井玲奈 ameblo 20151008
時間Thu Oct 8 23:51:25 2015
http://ameblo.jp/rena-matsui-official/entry-12081999243.html
タートルトークが好きすぎるんですが
2015-10-08 08:55:02NEW !
玲奈です
我阿玲啦
ぐっと秋が深まって寒さを感じますね。
昨日も外を歩いていたら寒くてびっくりしました。
秋はどんどん冬に向かって進んでいるんだなーと思います。
轉瞬間入深秋 感到有點冷
昨天走在外面 被那溫度冷到嚇到
秋天也慢慢要變成冬天了呢
さっき変換間違いで陽ってでてきたんだけど、こうやって書くと同じ"あき"でもぽかぽ
かなイメージになりますね。
あったかい格好して外を歩きたいなあ。
今年はどんなコートが素敵かな?と考えているところです。
剛剛漢字變換錯誤跑了陽(aki 與 秋 同音)出來
這樣寫的話雖然都是aki卻會變的暖暖的感覺
想在溫暖的天氣外出散步
現在正是考慮哪種大衣好的時節
http://i.imgur.com/BzE2ZpC.jpg
なんか秋っぽい写真。笑
このあいだのSJの連載撮影の写真です。
これでどこにいるかわかる人は相当なスニーカー好きかも?
お楽しみにっ。
秋意挺濃的照片 笑
這是最近SJ的連載的照片
知道這是哪的應該也是球鞋狂熱粉吧?
敬請期待
あとはね、トゥモローランドのイベントに参加させていただきました。
還有我參加了トゥモローランド的活動
http://i.imgur.com/E2jddMp.jpg
武井壮さんと一緒だったのですがエネルギッシュさに励まされました。笑
私も時間の使い方を大切に有意義にしなきゃなー。
アニメばっかり見てちゃダメですね。
久しぶりに自分に厳しく生きようと。
跟武井壯桑同台 被他的活力給激奮了 笑
我也要讓時間過的更有意義啊~
不能一直看動畫
要來久違的對自己嚴厲一點了
もうすぐ新しいことがはじまるのでドキドキわくわくしている私でした。
馬上就要展開新旅程而為之興奮難耐的我
夢を見ることは素敵なこと。
それを教えてもらえたから、私も夢を見て叶えていこう。活力にしていこう。
有夢想是很棒的
有人曾經這樣告訴我 所以我要擁有夢想 並且去實現
充滿活力出發吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.174.154.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1444319488.A.C9B.html
推 owenkuo: 推阿玲! 10/09 01:25
推 Mimoriumi: 喜歡那張秋意濃的照片 推阿玲! 10/09 02:14
推 ANGELPENG: 不知道會是什麼新工作!好期待啊啊啊~ 10/09 06:48
推 akipon: 原宿的Nike?! 10/09 08:47