推 AnaiChihiron: 沒有哭好棒!! 10/25 00:55
推 suyui: 這眼神..! 10/25 02:41
推 jackx0109: 長大了! 10/25 03:16
推 ishoudar: 沒有哭真棒！ 10/25 03:41
https://plus.google.com/104185663412698594190/posts/CV45PoKUCdi
下午04:34
http://i.imgur.com/j7GD8sG.jpg
サイン会ありがとうございました！
簽名會謝謝大家的前來喔！
いっぱい来てくださって
來了好多的飯呢
いっぱいお話して楽しかったです
也聊了許多的話題好開心啊
今日は休憩時間にインフルエンザの
予防接種がありました
今天休息時間為了避免得到流行性感冒就接受了預防接種了
痛かった。。。
好痛啊。。。
皆握手の時で、注射泣いた？
って聞いてきたけど、
大家在握手的時候、問我打針有沒有哭？
碧唯注射で泣いたことないです！！！
碧唯在打針的時候沒有哭喔！！！
痛いの嫌いで凄い嫌がるけど
雖然很痛不喜歡打針
泣いたことないです！！！！
但是沒有哭喔！！！！
そこだけ注意っ笑
要注意這點喔(笑
今日のお洋服は
トップス→JEANASIS
スカート→Chico
ブーツ→dazzlin
でした！
今天的衣服是
上衣→ JEANASIS
裙子→ Chico
靴子→dazzlin
今日のコーデお気に入りです
今天的搭配很喜歡喔
やっぱ、こんなシンプルなの好きですね
果然、這樣簡單的感覺好喜歡呢
http://i.imgur.com/oACrEiB.jpg
http://i.imgur.com/AkRwML7.jpg
滿滿鼓手~
http://i.imgur.com/oZ2pLyG.gif
http://i.imgur.com/M1727kj.gif
http://i.imgur.com/9XBlSW2.gif
http://i.imgur.com/J3p4zi2.gif
http://i.imgur.com/Fz0gpTh.gif
http://i.imgur.com/DVcSMM3.gif
(如果還要其他的gif 可以跟我拿喔
(新手翻譯 有哪邊可以變得更為通順或出錯 歡迎指正~
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.31.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1445697180.A.D0D.html
※ 編輯: foreverparu (49.159.31.249), 10/24/2015 22:33:16