作者ponytail0048 (馬尾)
看板AKB48
標題[Blog] 川栄李奈 151106 とと姉ちゃん+一些近況
時間Fri Nov 6 23:01:41 2015
とと姉ちゃん
2015-11-06 21:31:43NEW !
テーマ:ブログ
来年放送のNHKさんの朝ドラ「とと姉ちゃん」に出演させていただくことになりました
!
很榮幸能夠參與來年放送的NHK晨間劇「とと姉ちゃん」
素敵な役者さんに囲まれて撮影できることが本当に嬉しいです。
與這些非常厲害的演員們一起受訪真的是很開心
毎週早起きしてみてくださいね^ ^
每週都要記得早起來看喔^ ^
そしてここ最近ずっと体調不良ですが
なんとか生きています(°_°)
最近其實一直身體不太舒服
不過無論如何還是活著的(°_°)
やっぱり健康が一番ですね
免疫つけて頑張ります!
果然健康還是最重要
會努力提昇自己的免疫力的!
http://i.imgur.com/9lwq3av.png
--
川栄感滿滿的部落格..
附上一些對談與其他人的推特
--
ダウンタウンなう(一個綜藝節目) 中的一段煩惱相談
川栄:最近感到不安的果然是因為以前在AKB的時候,每一天總是非常的忙碌,
連一天的休息時間都很少有,但是從AKB畢業後,就算有戲劇的拍攝也是
常常有休息時間。
坂上:有很多時間
川栄:不知道該做些什麼
坂上:現在的小朋友怎麼都是些家裡蹲阿,每個人總是說著「我其實是繭居族..」
不覺得很無聊嗎!
坂上:不能因為覺得不擅長就不去做那些事,演戲這回事阿是需要走出戶外的
不要待在家裡,去外面尋找能讓自己感覺良好的地方,去做自己想要嘗試的事情
果然AKB是個過勞的黑心企業(?
--
http://pbs.twimg.com/media/CTH9nHQUEAAeHjM.jpg:orig#.jpg
其他演員的推特
--
岡村俊一 :
AZUMI 幕末編 的劇場、脚本・演出
岡村俊一 okamurashunichi 2時間
一直忍著沒說阿(笑)總算能說了吧!?川栄晨間劇出道決定拉!
岡村俊一 okamurashunichi 2時間
真的~非常高興,一直忍耐著不破梗呢,但是演技真的是有看的人就知道,
優秀的人才就能表現出其優秀。川栄正是證明了這個道理,所以真的非常開心
岡村俊一 okamurashunichi 2時間
以前阿,つかさん最重視的選人標準,不是事務所的勢力或有沒有人氣(吸引客群)的能力
而是那個演員是不是真的有其獨特的魅力,並且好好的培育,這才是戲劇的使命阿!
多虧了川栄、我又有了明天能夠繼續努力下去的希望了
川栄鐵粉+1
※推測つかさん應該是つかこうへい,知名的劇作家
--
感覺川栄在戲劇路上貴人真的很多,希望晨間劇能夠順順利利,讓更多一般人
能夠發現川栄的魅力吧!
--
チームA りっちゃん 川栄李奈 19歲 AKS 動乱の先王 スマイルバカセンター
変顔 A 堂堂的BKA center!めちゃイケ期末考中榮獲第一!從此奠定了笨蛋+臭腳的
臭腳 S 形象,本來是打算走正統偶像派的,沒想到好像走岔了路阿。在各大綜藝番組
身材 蘿莉 中總是能搏到一席之地,堪稱AKB接下來的綜藝女王。第六屆總選舉前夕遭受
笨蛋 Center到無差別攻擊而受傷,卻能堅強的安慰其他成員與飯們,且在今年總算堂堂的
笑容 無敵 進入選拔前16名成員之中!如此可愛、元氣、有趣的笨蛋不加推嗎!!?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.61.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1446822108.A.999.html
※ 編輯: ponytail0048 (61.231.61.73), 11/06/2015 23:03:51
推 sai01215: \恭喜李醬/ 感謝翻譯! 11/06 23:24
推 KunioFAN: 李醬朝大物女優邁進~ 11/06 23:25
推 gyarados: 看能不能像陽子的滿島光或是小希的清水富美加一樣啊XD 11/06 23:38
推 grtfor: 恭喜李醬~~~ (原來清水富美加有演小希呀 11/07 00:29
推 Mayaku: 身高是軟肋,日本大物女優矮的沒幾個呢,只能加油了 11/07 02:38
推 ShimazakiHrk: 恭喜李醬~~ 11/07 17:00