› 看板 AKB48 關於我們 聯絡資訊
作者alanchung (鍾桑)
看板AKB48
標題[整理] AKB 7專特典:エア握手会 (字幕版)
時間Sun Nov 15 02:15:50 2015
AKB 7專特典:エア握手会 有字幕版的連結整理在這一篇 update 2015.11.21 AKB48 http://www.tudou.com/programs/view/nWg9W2RhhqU/ TeamA (台壓中字) http://www.tudou.com/programs/view/VPe780lHIlE/ TeamK (台壓中字) http://www.tudou.com/programs/view/YGIw0ujRSzE/ TeamK (Love4修行字幕) http://www.tudou.com/programs/view/lhM8Zn1nqPk/ TeamB (台壓中字) http://www.tudou.com/programs/view/-IOBJmWUV-4/ TeamB (豆乳燒丸子字幕) http://www.tudou.com/programs/view/t2-tyzpisZ8/ Team4 (台壓中字) http://www.tudou.com/programs/view/sZq4OD73t8U/ Team4 (Love4修行字幕) http://www.tudou.com/programs/view/CWSS4SKnYIs/ Team8 (台壓中字) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjQ1MjcxNg.html Team8 (箱推向字幕) http://www.tudou.com/programs/view/UIs4Ce3GPco/ Team8 (牛股拉麵字幕) http://www.tudou.com/programs/view/H5nzK9SXr-s/ AKB研究生 (台壓中字) http://www.tudou.com/programs/view/oijPZGUU6to/ 高橋みなみ (亞粗美菜字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjEzODU1Mg.html 高橋みなみ (亞粗美菜字幕) http://www.tudou.com/programs/view/lEYDesipqxQ/ 小嶋陽菜 (禽獸字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjIxMDM1Mg.html 小嶋陽菜 (禽獸字幕) http://www.tudou.com/programs/view/1ouThzUu5xE/ 加藤玲奈 (觸角革命字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjMwMjI0MA.html 加藤玲奈 (觸角革命字幕) http://www.tudou.com/programs/view/bgKeJ4MFWKA/ 木崎ゆりあ (豆乳燒丸子字幕) http://www.tudou.com/programs/view/KZDzszsVdhA/ 小嶋真子 (你有雨傘字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjEwMzA2OA.html 小嶋真子 (你有雨傘字幕) http://www.tudou.com/programs/view/nwFo0KO2xZY/ 高橋朱里 (BKA字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjE0NzMzMg.html 高橋朱里 (BKA字幕) http://www.tudou.com/programs/view/R3_orfL4iew/ 谷口めぐ (蘑菇小屋字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjMyOTQ4MA.html 谷口めぐ (蘑菇小屋字幕) http://www.tudou.com/programs/view/7rHETUT-7LY/ 岡部麟 (神奇可愛的麒麟字幕) http://www.tudou.com/programs/view/Dku_kHETsaU/ 大和田南那 (殭屍偶像字幕) http://www.tudou.com/programs/view/oh1Sh6opWMc/ 村山彩希 (鋸木練腹肌字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjMwNzQ1Mg.html 村山彩希 (鋸木練腹肌字幕) http://www.tudou.com/programs/view/mBHifQZQeqk/ 小栗有以 (握手會開兩萬年字幕) http://www.tudou.com/programs/view/r1ujTqH4pro/ 小笠原茉由 (小笠原s超特急字幕) http://www.tudou.com/programs/view/BACJHY7dwt8/ 岩立沙穂 (Saho病毒字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjQzODgxMg.html 島崎遥香 (鹽你一臉字幕) http://www.tudou.com/programs/view/LNqmcnJGQvc/ 倉野尾成美 (腹黑那嚕字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjYwODIyOA.html 倉野尾成美 (腹黑那嚕字幕) http://www.tudou.com/programs/view/cwHZe0ABwuE/ 中西智代梨 (小笠原超特急字幕) http://www.tudou.com/programs/view/9S_yRiLoTZw/ 茂木忍 (男神女神都是茂木字幕) http://www.tudou.com/programs/view/x8j-zrXXMGE/ 佐々木優佳里 (世界第一教主字 幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4ODU1NzY2OA.html 佐々木優佳里 (世界第一教主字 幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4OTQwNTY5Ng.html 高城亜樹 (只因喜歡你字幕) http://www.tudou.com/programs/view/IXPcX0hcIhc/ 岩田華怜 (好一輪滿月字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM5MDIzNjMyMA.html 岩田華怜 (好一輪滿月字幕) SKE48 http://www.tudou.com/programs/view/l8cO16V33wo/ TeamS (台壓中字) http://www.tudou.com/programs/view/jJfQP9oNeCI/ TeamKⅡ (台壓中字) http://www.tudou.com/programs/view/seWif6Z1-RU/ TeamE (台壓中字) http://www.tudou.com/programs/view/zuhzu7YVSxU/ SKE研究生 (台壓中字) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM5MTQ2NjQzMg.html SKE研究生 (表弟字幕) http://www.tudou.com/programs/view/X5MnlV5Fee0/ 松井珠理奈 (栗丸崩字幕) http://www.tudou.com/programs/view/ZzdYzMt1ZiE/ 須田亞香里 (栗丸崩字幕) NMB48 http://www.tudou.com/programs/view/lN7xBhVhV_o/ TeamN (台壓中字) http://www.tudou.com/programs/view/T7qWwYMRRmA/ TeamM (台壓中字) http://www.tudou.com/programs/view/o87NflvFwZk/ TeamBⅡ (台壓中字) http://www.tudou.com/programs/view/xMl9sG5j3jU/ NMB研究生 (台壓中字) http://www.tudou.com/programs/view/ODFvEQH-owQ/ NMB全員 (難波預備軍字幕) http://www.tudou.com/programs/view/prrK6Ju5pdk/ 白間美瑠 (白間美猴字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjE5NTAyOA.html 白間美瑠 (白間美猴字幕) http://www.tudou.com/programs/view/vtbsvR8zE5c/ 矢倉楓子 (白間美猴字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjE5NTI4MA.html 矢倉楓子 (白間美猴字幕) http://www.tudou.com/programs/view/cbEtACUmRr4/ 渡辺美優紀 (恰噗恰噗字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjM4MTcwMA.html 渡辺美優紀 (恰噗恰噗字幕) http://www.tudou.com/programs/view/lheGQ2G2Qu4/ 山本彩 (2B難波王字幕) http://www.tudou.com/programs/view/vCVGpustckA/ 太田夢莉 (碳酸字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjQ0MjE0OA.html 太田夢莉 (碳酸字幕) http://www.tudou.com/programs/view/RSUQqvB6FUI/ 吉田朱里 (吉田財閥+大阪螢光 體分部字幕) http://www.tudou.com/programs/view/KOTs6NrHOag/ 黒川葉月 (箱子裡什麼都沒有字 幕) http://www.bilibili.com/video/av3222130/ 薮下柊 (大臉熊孩子字幕) http://www.bilibili.com/video/av3222146/ 渋谷凪咲 (大臉熊孩子字幕) HKT48 http://www.tudou.com/programs/view/P1pG2b3dbdU/ TeamH (台壓字幕) http://www.tudou.com/programs/view/Vln3UoQJP5Q/ TeamKⅣ (台壓字幕) http://www.tudou.com/programs/view/Vup7WXrm0zE/ HKT研究生 (台壓字幕) http://www.tudou.com/programs/view/rpJ6OwNhJdI/ 指原莉乃 (豆乳字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjE1MjA1Mg.html 指原莉乃 (豆乳字幕) http://goo.gl/vAeGzi 田島芽瑠 (冰清字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM5MTQ2OTU4MA.html 田島芽瑠 (小太陽字幕) http://www.tudou.com/programs/view/NNdhb8VG-5o/ 宮脇咲良 (小櫻花字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjQ5NTc4MA.html 宮脇咲良 (小櫻花字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjQ3OTQzMg.html 荒巻美咲 (巻妹的胖次字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjQ5NDM0MA.html 今村麻莉愛 (雪殤琉璃‧麻莉愛 字幕) http://www.tudou.com/programs/view/zlWLYzgF7aQ/ 矢吹奈子 (明天再减肥字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM4NjU2Nzc1Ng.html 矢吹奈子 (明天再减肥字幕) http://goo.gl/aErgdX 井上由莉耶 (冰清字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM5MDIzNTk4OA.html 井上由莉耶 (只因也喜歡你字幕) http://goo.gl/S0kC5d 梅本泉 (冰清字幕) http://goo.gl/T84RKp 山田麻莉奈 (冰清字幕) http://goo.gl/4OYkpB 冨吉明日香 (冰清字幕) NGT48 http://www.tudou.com/programs/view/HhgmE9FXE5c/ NGT全員 (台壓字幕) http://www.tudou.com/programs/view/9kmAqT7LGZ8/ NGT全員 (NGT48小分隊字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XMTM5MDQ1NTAxMg.html NGT全員 (NGT48小分隊字幕) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.119.97 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1447524956.A.72F.html
→ alanchung: 若有未列出的中字版本，煩請大家幫忙補充，謝謝 11/15 02:17
推 potheadyan: 推整理 辛苦了 11/15 02:26
推 a81911992: 阿彩也太好笑啦XDDDDD 11/15 02:29
→ alanchung: PRR的...洗腎患者請勿服用..... 11/15 02:30
推 xuptjo: PRR的哪需要出動字幕組翻譯 11/15 02:35
推 YYOO: 跪求深川 不過應該沒有 11/15 02:58
推 ralf0204: 麻友真的好像小S.................崩潰..... 11/15 03:11
推 opass168: PRR的連我都會翻了www 11/15 03:24
推 xx52002: https://goo.gl/aErgdX 井上由莉耶 11/15 03:39
→ xx52002: https://goo.gl/S0kC5d 梅本泉 11/15 03:40
→ xx52002: https://goo.gl/T84RKp 山田麻莉奈 11/15 03:40
推 jerrylin: 沙喜的wwww 11/15 03:45
推 xx52002: https://goo.gl/4OYkpB 有村架純 11/15 03:54
推 grtfor: 果然笨蛋只是阿丸的角色呀w (誤 11/15 04:22
推 grtfor: 泡麵wwww 11/15 04:24
→ grtfor: 沙喜是壞掉了吧.... 11/15 04:25
推 dais: 為了驗證沙喜是否真的是壞掉了，只好抽握手券了XD 11/15 06:26
推 godfight: 連空氣都可以被... 11/15 08:20
推 tentryway: 太爽了啊阿!!! 11/15 10:07
推 yuyhiyuy: 沙喜用關西腔感覺是在學誰嗎www 11/15 10:08
→ yuyhiyuy: 娘娘的還特別在下面標註會跟實際情況有落差www 11/15 10:09
推 narumi1120: 鹽你一臉www 11/15 10:26
推 ShiromaMiru: ぱるる的不錯啊XD 11/15 10:27
推 wl2340167: 彩姐XDDDD 一直重播XD 11/15 10:41
推 wl2340167: http://www.bilibili.com/video/av3222130/ 羞醬 11/15 10:43
→ wl2340167: http://www.bilibili.com/video/av3222146/ 臉貓 11/15 10:44
推 dicky944: https://goo.gl/MIGmBe 黒川葉月 11/15 11:42
推 Maripanda: 又是禽獸字幕組wwww 11/15 11:51
→ Maripanda: 沙喜和陽菜根本來亂的XD 11/15 11:52
推 chu630: 老婆壞了 50收~XD 11/15 12:20
推 tbcey74123: 千葉的表情活了耶，這什麼巫術XDDDDDDDDDDDDDD 11/15 13:48
推 bidan: 太強了～這麼快就有了，看了好想去握手會啊～ 11/15 14:05
→ borriss: 到底有幾個人有加注 "詐欺(x)" "非真實狀況" 的.. 11/15 14:12
推 taiautumn: http://goo.gl/jh6ttA 倉野尾 11/15 14:16
→ borriss: 麻球可以先綁雙馬尾再演嗎(x 11/15 14:26
→ borriss: 麻友的應該是舊版.. 11/15 14:28
推 BrizNa: 娘娘的那個是本片僅供參考啊www 11/15 15:43
推 pinewolf: PRR那個超神對應的好嗎wwwwwwww 11/15 17:29
推 mveloieto9: 啾黎的是：小笠原的好基友字幕組 11/15 21:24
推 IwataKaren: 沙喜那個是什麼鬼啦XDDDD 11/15 21:33
→ schumi333: 娘娘的上個月就有"小嶋陽菜并不可能会这么钓人字幕组" 11/15 22:11
推 llffgirl: 娘娘的註記不打不行XDD 11/15 22:23
推 sinfe: 娘娘的落差太大了阿....XDDD 11/15 22:52
推 gerard: 沙喜的應該下面要附註"(c)渡辺美優紀"www 11/15 23:07
→ alanchung: 應該是迷路姬帶了指皇面具 (? 11/15 23:37
→ alanchung: 所以最忠實呈現的人是PRR (?! 11/15 23:38
推 KunioFAN: 感謝整理，美音衣服的心形是把洞擋起來了嗎?XDD 11/22 11:03
推 KunioFAN: 沙喜那個好想打她XDDDD 11/22 12:55
※ 編輯: alanchung (114.45.112.183), 12/23/2015 00:56:29