推 angryhwc: 今天有登場試吃了毛跟哈魯P的作品，感覺味覺也鈍鈍的XD 11/26 21:19
→ angryhwc: 哈魯P的可麗餅應該是沒什麼熟但也說好吃XDD 11/26 21:19
推 grtfor: 因為是真愛呀XD 11/26 21:28
推 AnaiChihiron: 是band!!要擺脫廢柴之名了嗎!! 11/27 00:20
穴井千尋
公開分享 - 上午7:42
おはようございます。
早安安。
今日は「しぇからしか！」発売日
私はtypeAに収録されてるチームHの曲「buddy」
そして共通カップリングも歌わせてもらってるよ！！
今天是「しぇからしか！」的發售日
人家唱了收錄在typeA的 Team H 隊歌「buddy」
還有共通C/W
あと特典映像のみんなでBBQも
ぜひ見てください～
特典映像是大家一起BBQ
請一定要看～
普通にブドウ狩りとBBQ
楽しんじゃった
很普通的採葡萄和BBQ就好開心呢
さて今日は4周年 前夜祭 4生会！！
那麼今天是4周年 前夜祭 4生会！！
1日楽しみだー！
好期待的一天啊～！
http://i.imgur.com/J8vBlIZ.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午9:44
こんばんは。
晚安安。
今日は4生会でした！
今天是4生会！
私はあおい、エミリー、りこぴと
バンドをしました♪
我和碧唯糖、愛米莉還有理子P一起表演了band♪
りこぴにボーカルをやってほしいってお願いしたらやります！って
言ってくれたんです
理子P說「拜託請讓我擔任Vocal！」
あおいとエミリーとまたバンドやりたいねって話してたので
今日りこぴ含めて4人でできてすごく楽しかった
またやりたい！！
因為之前說過想再和碧唯糖、愛米莉一起表演band
所以今天就加上理子P4四個人一起上場了
好開心啊
還想再表演一次！！
そこでバンド名を募集したいんですが
AKB48新聞で募集するかもしれないです！！
還有就是想徵求樂團名字
可能會在AKB48新聞募集！！
12月18日発売の新聞に詳しく書いてあると思うのでぜひ
明日は4周年。
大事な節目の日。
感謝の気持ちを全力で伝えたいと思います！！
12月18日發售的新聞有詳細介紹
所以請一定要看
明天是4周年
是很重要的節目的日子。
想要全力的將感謝的心情傳達給大家！！
ではおやすみなさい。
那麼說聲晚安。
http://i.imgur.com/WEH3d3K.jpg
------------------------------
【755】
穴井千尋：
4生會好熱鬧啊，我也要去玩了喲
うまかっちゃん的攤位有賣我做的久留米風豚骨拉麵哦
可以吃到人家的獨門配方哦
請一定要來試試看！
非常美味哦
http://i.imgur.com/SknJBwv.jpg
穴井千尋：
band表演結束了
雖然有點緊張，不過好開心啊＼(^o^)／
表演了「小さな恋の歌」和「心の旅」哦
http://i.imgur.com/NocSBDG.jpg
--
補充區：
http://i.imgur.com/kZOvuQ0.jpg
http://i.imgur.com/JavpC7F.jpg
http://i.imgur.com/4mF26wK.jpg
http://i.imgur.com/iZTZ7Tk.jpg
http://i.imgur.com/iwYELsV.jpg
http://i.imgur.com/9L8X4pO.jpg
http://i.imgur.com/2FPHW1r.jpg
http://i.imgur.com/UbN6Cjc.jpg From 尾崎 G+
--
如有翻錯請不吝指正，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.185.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1448505853.A.481.html
※ 編輯: baal (114.45.185.56), 11/26/2015 10:45:44