作者MatsuiRuby (松井露比)
看板AKB48
標題[Blog] 松井玲奈 ameblo 20160120-22
時間Sat Jan 23 00:17:45 2016
http://ameblo.jp/rena-matsui-official/entry-12119558010.html
お知らせいろいろ
2016-01-20 12:25:38
今日から読売テレビでニーチェ先生が放送になります。
ここから順次各局で放送が始まるのです!
楽しみのようなちょっとこわいような笑
今天開始読売テレビ要開始播出尼采老師
接著在各電視局也都會開始播出!
雖然很期待但也有點害怕 笑
ニーチェ先生とっても面白いので是非見られる地域の方はご覧ください!
ありがたいことにhuluでもランキング3位と好調みたいです。
みなさんありがとうございます!
尼采老師非常有趣
能看到的地方請務必收看!
令人感激的 hulu上也進到第三名的樣子
感謝大家!
そして今日はMXでアニマゲーの放送も
大好きな落語心中の特集です。
みる価値大有りの回ですので関東の方はこちらをよろしくお願いします。
今天MX要播的アニマゲー則是我最喜歡的落語心中特集
非常值得一看的一集 請關東的各位務必收看
あとね、昨日発表になりましたが放送が始まったドラマ「フラジャイル」にも出演が決
まりました!
3話から火箱直美という役で出演します。
去年の髪を切ったのはこのドラマのため。
還有在昨天發表 我即將出演已經開始播出的連續劇「フラジャイル」啦!
從第三話開始演出火箱直美這個角色
去年剪頭髮就是為了這齣劇
http://i.imgur.com/89vlCDm.jpg
やっと報告できました♪
今週の第2話の予告に出てくるのかな?
その辺はよくわからないけど、是非2話もご覧ください♪
終於能跟各位報告了~
這禮拜的預告應該就會有鏡頭了吧?
這還不太確定 請務必收看第二話喔~
ではお仕事行ってきます。
那麼來去工作啦
http://ameblo.jp/rena-matsui-official/entry-12120314750.html
ねえねえ
2016-01-22 15:29:40NEW !
毎日撮影の日々です
寒い中でも元気に頑張っております
每天都在攝影
雖然很冷 但我很有精神的繼續努力中
時間があると外を散歩するんですが冬の寒い温度の中で聴く音楽がとても好きだとしみ
じみ感じます。
今日もまた素敵な音楽と出会えてお気に入りに追加。
一有時間就會到外面散步
最近很喜歡在冬天的寒冷中聽音樂
今天也發現很棒的音樂 馬上加入我的最愛
撮影もあるけどやらなきゃいけない宿題もあってそれと格闘中でもあります。
除了攝影之外 還有不能不做的回家作業
這也在努力奮鬥中
あとはね、しばらく自分に甘くなってみようかなと
美意識的なことは厳しくなんだけど、素敵!とかなんだこれ!と興味があるもの、迷い
がないなら手に取ろうって。
世の中はSALEです。そんな世の中に対する自分への甘やかしですかね。
化粧品とか、素敵なお鍋や食器、靴に、鞄
全部は買えないけど、みてドキ!っとしたものはお迎えする方針で。笑
甘やかしすぎかな?
還有啊 最近似乎對自己太好了
對美的意識上還算嚴格 但是對突然感到興趣的東西就會不假思索地買下
整個世界都在特賣啊 不自覺就會對自己好一點呢
化妝品啦 很棒的鍋子啦 碗盤啦 包包啦 鞋子啦
雖然沒辦法全部買下 但是只要心動了 就會掏錢 笑
好像對自己太好了?
体型維持的なことでは自炊を頑張ってコントロール。
体もちゃんと動かしてね。
甘いものは薄めたココアとか、あったかい青汁とか飴ちゃんで我慢。
世の中にチョコレートがあふれるそんな時期だけど我慢!笑
為了維持體型 所以努力自己做飯
也有好好運動
甜食用比較淡的可可代替 用溫的青菜汁來代替糖果之類的
雖然這世界即將迎來充滿巧克力的季節 但我會忍耐的! 笑
あ、明日関東でニーチェ先生の放送です。
よろしくまっちょっちょ★
啊 明天關東要播尼采老師了
記得要看喔★
http://ameblo.jp/rena-matsui-official/entry-12120329328.html
音楽の話
2016-01-22 16:39:09NEW !
今日は1日同じ曲をずっと聴いてる
音楽って本当に不思議
聴いてるだけで胸がいっぱいになっていろんな気持ちしてくれる
今天一整天都在聽同一首歌
音樂真的很不可思議呢
光是聽著就會讓人心滿意足
それがとってもとっても幸せで
新しい音と出会えたことも特別で
這是非常幸福的事
跟新的音樂相遇也是
歌うのはとっても苦手だしたぶん一番のコンプレックスなんだけど、それでも音楽は大
好き
詳しいこと、専門的なことは全然わかんないんだけど、でも感覚的にいいな好きだなっ
て思える幸せ
雖然我也很自卑歌唱不好這件事 但我還是很喜歡音樂
專業的東西也完全不懂 但是只要感覺對了 就會感到幸福
どの曲にも思い出があってね
思い出す人もいてね
そういうのって特別だから大切に大切にしたいの
對每一首歌都有各自的回憶
也有會想起的人
這一切也都是特別的 所以想用心去珍惜
明け方まで友達と電話して話してた時にすごく好きだった曲とか
もう部屋からでたくなーいって時に聴いてた曲とか
ほんといろいろ
いろんなことがある
跟朋友煲電話粥聊徹夜時聽的最喜歡的歌
或是想宅在房間時聽的曲子
真的有好多好多不同的回憶
うわーLIVE行きたい
生の音に飢えてる
哇 想去看LIVE
好想聽現場的音樂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.200.69.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1453479468.A.B9B.html
推 maki1006: 阿玲威武 !!!!!!!!!!!!!!!!!!! 01/23 00:23
推 a1b2a3g4h: 短髮玲奈好棒,臉遮得很好(? 01/23 00:25
推 JouEriko: 腦洞阿玲大好。尼采先生的阿玲在非飯的朋友間也大受好評 01/23 01:16
推 ANGELPENG: 短髮正翻了! 01/23 02:34
推 akipon: 新角色是像小惡魔呢!超期待阿玲~ 01/23 06:16
推 barli: 哇 整個冬季滿滿的阿玲 01/23 07:52