手の安心感＊１９０
手的安心感＊１９０
2016.03.11 22:35
http://img.ske48.co.jp/blog2/mina_oba/145769973717417.jpg
SKE48には
”手をつなぎながら”って曲があること
SKE48有一首叫做”手をつなぎながら”的歌曲
すごくいいなって改めて思った
再次感受到非常棒的一首歌啊
人と手をつなぐだけで
不安な気持ちを1人でかかえなくてよくて
なんだか味方がついた気分になる
只是跟人牽著手
就可以不必一個人抱著不安的心情
有種有同伴跟著在一起的感覺
手って偉大だね。
手真得很偉大呢。
大場美奈
大場美奈
--------------------------------------------
▶誰かのために。大場美奈
▶為了誰。大場美奈
2016-03-11 21:45:32
テーマ：チキンLINE（大場美奈）
こんばんは
大場美奈です。
晚安
我是大場美奈。
http://goo.gl/cN7rlU
３月１１日
３月１１日
あの日から5年が経ちました
從那天開始已經過了5年
48グループは「誰かのためにプロジェクト」を通して
少しでも力になれたらと思っています
48 Group透過「為了某人project」稍微也盡可能貢獻了心力
あの日、あの時は変えられないけれど
雖然無法改變那天那個時間
この先は変えられます
但是未來是可以改變的
微力かもしれませんが、被災された方々の未来をわたしたちも一緒に応援できたらと思います
或許只是很微薄的力量、希望能夠一起為了災區各位的未來做應援
できることがひとつでもあるならば
それを届けたい
若是有任何能夠有幫助的事
都希望能夠傳達到
誰かのために
人は生まれて
幸せになるんだ
是為了誰
人才會誕生
並且幸福過著呢
http://goo.gl/SKVoHI
空は繋がってるって本当にその通り
みんな同じ光景をいつでも上を見上げれば見えることってなにより幸せだなと感じます
天空是延續著真的是這樣
大家能夠抬頭看著一樣的風景，便是感到無比的幸福了
大場美奈。
大場美奈。
--------------------------------------------
オーバーオール着る率高め＊１９１
穿工作服的機率偏高＊１９１
2016.03.12 22:51
http://img.ske48.co.jp/blog2/mina_oba/145778709926378.jpg
おわったぜい！
結束啦！
写メ会のあと
ちょいと撮影して
今から帰ります(′ω‵)
寫真會之後
稍微做了攝影
現在準備要回家(′ω‵)
今日はサラダいっぱい食べた！
今天吃了很多沙拉！
オーバーオール着てたら
すーさんに狙ってるの？って言われた
穿著工作服
被問了"被すーさん盯上了嗎？"
( ??Д?)?
( ??Д?)?
みなるん。
みなるん。
--------------------------------------------
▶外寒いからみんな気をつけてね。みなるん。
▶外面很冷所以大家要注意呦。みなるん。
2016-03-12 22:14:30
テーマ：チキンLINE（大場美奈）
こんばんはっ
大場美奈です(*^^*)
晚安
我是大場美奈(*^^*)
今日はAKB48の大写真会！
今天是AKB48的大寫真會！
http://goo.gl/77iubU
ハーフお団子ヘアーが
だいぶ好評で嬉しい。・゜・(ノД`)・゜・。
半高團子髮型
頗受好評真是高興。・゜・(ノД`)・゜・。
またやる！
還會再綁！
好評ならばやる！やり続ける！
好評了話就會再綁！一直綁下去！
実はまりやぎさんと偶然にも髪型かぶったのー！
其實很偶然的跟まりやぎさん的髮型重複了ー！
http://goo.gl/6WjE3D
うぅ。・゜・(ノД`)・゜・。もうすぐ卒業か
嗚。・゜・(ノД`)・゜・。就快要畢業了啊
こうやって握手会で会えなくなるのさみしい、やだー
像這樣沒辦法在握手会見面真是寂寞、不要啊
あ、写真集ねだろ！
啊、來去討寫真集！
そのあと
在那之後
みおりとれなっちにも会えた
也碰到みおり與れなっち
http://goo.gl/WbVSfT
みおりが林家パー子さんみたいになってた！
てか可愛いすぎ。・゜・(ノД`)・゜・。
みおり變得很像是林家パー子了！
話說太可愛了。・゜・(ノД`)・゜・。
なっつんにも会ったけど時間差だった。
今度や！また今度
也碰到了なっつん不過有時間差。
下次吧！下次
大好きな梅田さんにも会った！
也見到了最喜歡的梅田さん！
本当どストレート( °-° )ノ)`-° )笑
真的是很率直( °-° )ノ)`-° )笑
写メ撮るの忘れた。。くそぅ。。。
忘記要拍照了。。可惡。。。
本日のお洋服
今天的洋裝
http://goo.gl/KYGRxp
# rosary moon
# factor
# PUMA
# rosary moon
# factor
# PUMA
明日はどんな格好にしようかな？
明天會是什麼打扮呢？
みなるん。
みなるん。
twitter
▶@mina_ovo
twitter
▶@mina_ovo
公式サイト
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
公式網站
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
個別グッズ
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
個別周邊
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
「チキンLINE」握手会
▶http://shop.mu-mo.net/st/special/ske48_1602/?re_adpcnt=7vg_B1v
「チキンLINE」握手会
▶http://shop.mu-mo.net/st/special/ske48_1602/?re_adpcnt=7vg_B1v
--------------------------------------------
わたしの大好きなヤギと怪獣＊１９２
我為喜歡的羊與怪獣＊１９２
2016.03.13 23:03
http://img.ske48.co.jp/blog2/mina_oba/145787421523800.jpg
珍しい3人*\(^o^)/*
很難得的三個人*\(^o^)/*
まりやぎさん寝起きで戻るところを
呼び止めてしまった
まりやぎさん剛睡醒準備要回去的時候被叫住了
まだ半分寝てるな！
還半醒啊！
珍しすぎて
非常難得
でもわたしの大好きな人たちすぎて
不過是我最喜歡最喜歡的人
幸せ！
真幸福！
みなるん。
みなるん。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.191.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1457968855.A.8AA.html
※ 編輯: tanchen1021 (220.135.191.1), 03/14/2016 23:22:50