[G755] 篠崎彩奈 160602 あみさんの生誕祭

[Ayanan (篠崎彩奈推し)]

G+ http://i.imgur.com/eHiPYju.jpg

こんばんなんこつ！
晚安軟骨！

今日はあみさんの生誕祭でした！
可愛いあみさん。
素敵な生誕祭でした。
そして卒業発表、、びっくりした、、(泣)
今天是亞美桑的生日公演！
可愛的亞美桑。
非常棒的生日公演。
還有宣布了畢業、、嚇了一跳、、(哭)

あみさんは綺麗で、多くの舞台をこなしていて、
わたしが、初めて舞台に出るって決まった時も、
おめでとう！って言ってくださって、、
すごく優しい(泣)寂しいけど、女優さんとして頑張って欲しいです
亞美桑很漂亮 也完美的消化很多舞台劇
我確定第一次出演舞台劇時 也和我說了恭喜
非常的溫柔(哭) 雖然寂寞 但希望亞美桑能以演員的身分努力

誕生日おめでとうございます(笑)
生日快樂(笑)

みんなー！！わたしは元気だよ！！笑
各位！！我很有精神喔！！笑

前を向いて頑張ろう。
努力往前邁進吧。

勝負はここから。
勝負這才開始。

ちなみに今日新ポジだったよ！気づいたー？(￣▽￣)
ユニットは自分のとこだったけど、
全体曲はゆいりーのとこでした(笑)！
話說今天是新的站位喔！注意到了嗎？(￣▽￣)
雖然Unit曲是自己的站位
但全體曲站了彩希的位置(笑)!

新ポジお疲れ様わたし！！
辛苦了 站新位的我！！

--
755

https://7gogo.jp/shinozaki-ayana/2514
投票してくださったみなさんのおかげで
スタートラインに立つことができました。
でも、まだスタートラインに立ったばかりです。
多虧了投票給我的各位 我才能站上起跑線。
但這還只是在起跑線而已。

GOALは少し遠いけど、
止まることなくて、全力で走り続けます。
雖然離目標還有段距離
但我會不停下腳步地全力衝刺。

でもね、一人だとはしりぬけられない。
みんなと一緒に走りたい。
但是呀 一個人的話可能無法跑起來。
因此想和各位一起奔跑。

最後まで。
直到最後。

わたしは諦めません。
最後まで、自分を、みなさんを信じます。
我不會放棄的。
直到最後 都會相信自己相信大家。

速報入れてくれてありがとうございます。
たくさんの愛をありがとう。
謝謝讓我進入速報。
也謝謝給了我這麼多愛。

またあのステージで笑顔でみんなにお礼を言いたい。
想再到那舞台用笑容和各位道謝。

去年は本番で順位をは下がってしまったけど、
今年は本番で順位をあげられるように！！
雖然去年的開票的順位比速報時低
但希望今年能夠上升！！

頑張りましょうう(笑)
加油吧(笑)

https://7gogo.jp/shinozaki-ayana/2518
オールナイトニッポン終わりました！
もうみんな寝ちゃったかな？笑
起きて聞いてくださった方ありがとうございます。
あまり選挙について話せなかったけど。
一つ言えることはわたしはまだ諦めてません！
ANN結束了！
大家都睡了吧？笑
謝謝各位的收聽。
雖然沒讓我說什麼關於總選的話題。
但我可以說的就是我還沒放棄！

まだ速報だもん！
上にいけるって思ってます。
還只是速報！
可以往上升的。

アンダーガールズにはいったら
水着で公演をするという公約も結んだことだし、
走り抜けていこう！！笑＼(^o^)／
還做了如果進入Under Girls的話
就穿泳衣上公演的公約
奔跑起來吧！！笑＼(^o^)／

https://7gogo.jp/shinozaki-ayana/2519
公演終わった(笑)
公演結束了(笑)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.61.160.78
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1464876803.A.70C.html
推 potheadyan: 彩奈一定很難過QQ
→ potheadyan: 穿泳衣上公演啊啊啊啊！？
推 tbcey74123: 茂木選拔的話要穿泳衣上六部的握手會(茶
→ Ayanan: 昨天ANN有說些什麼嗎?
推 tbcey74123: 沒什麼重要的事情，只有說自己是邊吃IWA邊看速報的XDD
※ 編輯: Ayanan (113.61.160.78), 06/03/2016 21:31:00