作者appleblood (蘋果不辣的)
看板AKB48
標題[鬧白] 「Nao(白)」的真相 (from BBQ訪談)
時間Mon Jun 6 11:51:48 2016
https://youtu.be/iWBzfCGQMOs?t=1h8m30s
....(訪問即將結束)
松村：在最後的最後，可以問妳一件很無聊的事嗎？
古畑：可以唷ｗ
松村：當初我開始拍影片的時候呀
…有一次奈和ちゃん本來坐著，然後站起來的時候…
古畑：啊啊啊啊啊啊 wwwwwwwwwwwwwww 我記得我記得 wwwwww
松村：那個呀，
真的不是(大家想的)那樣子，想當初我還被人說了「不准上傳啊！」呢。
古畑：真的很棘手對不對？
松村：對啊對啊。再來(要說明)的事呢，應該也有不知道過去發生了什麼事的人在吧。
哪時候，因為我可以拿著攝影機四處拍，
我就想說我要盡可能地多拍一點研究生的生活點滴，
所以就一直狂拍。
然後有一次呀，奈和ちゃん就這麼坐著 wwwwwwwwww
我就拿著攝影機，嗯、大概是(奈和ちゃん)站起來的時候，
可能(拍攝的)角度不是很好，居然可以看到(奈和ちゃん的)裙底！
而且我還完全沒有發現，一如往常地上傳到了網路上。
古畑：あの、
那個是可以讓人看的那種喔。
松村：對啊！是可以讓人看的那種喔！
可是該怎麼說呢，
那個顏色呀、還有整體的氛圍呀…
古畑：啊哈哈wwwwwwwwwwwww
松村：真的、真的感覺就是不能給人看到的那種，
然後就開始在大街小巷間廣為流傳了wwww
那時我真的感到很歉疚啊。
而且！
因為實在流傳地太廣了，還被大人們說了「不准提及這件事」呢，那個時候。
古畑：有那麼重要嗎…。如今想來真的是有夠荒謬的…
再說、明明就應該還有比這個更糟糕的東西吧？
那個就只是和公演時(可以被看到的)差不多的等級啊…
松村：對啊對啊對啊。
那件和公演時可以被看到的那種是一樣的唷！
不過大概是被看成了原織原魏的那種 …
古畑：嘛、就是這樣呢…
松村：不是(大家想的)那樣唷！各位大大，那個是可以讓人看的那種喔！！
古畑：居然被人說了「不准(上傳)」啊。
松村：對啊真的被人這麼說了。
要是再有人這麼對我說的話，大概又要死灰復燃了...
古畑：嗯嗯嗯、那個影片現在也不見了的樣子...
松村：所以在此呢，有一個問題要問妳！
「那件真的是本物嗎？」
古畑：哈哈哈wwwwwww 還有人在糾結這件事呀 wwwwww
想到那陣子，有一次在搭電車的時候，
我還被研究生的前輩問了聲：「(奈和ちゃん)妳還好嗎？」
「咦？什麼？發生了什麼事嗎？」我回答道。
「え？發生了大麻煩喔...」
「啊？什麼？！」
「既然妳不知道的話，那還是保持不知道會比較好...」前輩就只這麼對我說了。
當時我感到無比地惶恐呀！
腦海直想著「え...我不能在SKE繼續待下去了嗎...」之類的。
松村：真的對不起啦！
古畑：不過在那之後，香織さん便跑來向我道了聲「對不起」，我就沒有放在心上囉。
松村：明明就不是本物，可是各位大大都把它當成本物了呢。好懷念啊...
古畑：好懷念啊。真的有過那段故事呢。如今光陰飛逝…。
松村：ね。如今想來真有這麼一回事呢。
以上，就是個真的很無關緊要的故事wwwwwwww
......(影片結束)
--
討論串反應：
1. 名無しさん 2016年06月06日 06:02 ID:PFSD1aE90(1) ▽このコメントに返信
・Θ・)我這麼相信妳！！！！嗚哇ーーーーーー！！！！！！
2. 名無しさん 2016年06月06日 06:04 ID:WfcNsoHP0(1) ▽このコメントに返信
破壞夢想的所在，sunshine香織！(*‵へ′*)
4. 名無しさん 2016年06月06日 06:08 ID:AKNnZZEZ0(2) ▽このコメントに返信
謝謝妳讓我有了一場美夢，再見了...
6. 名無しさん 2016年06月06日 06:13 ID:yUxgVUOo0(1) ▽このコメントに返信
在嚴格地審問過第三者(山田みずほさん)後，果然證實了那件胖次是本物！
不好意思了。
8. 名無しさん 2016年06月06日 06:45 ID:SATqrx7N0(1) ▽このコメントに返信
我難過的是放棄的夢被打碎，忍住悲哀...
9. 名無しさん 2016年06月06日 06:45 ID:MG.cdlKr0(1) ▽このコメントに返信
香織妳開什麼玩笑啊！
10. 名無しさん 2016年06月06日 06:47 ID:T3p0Pp8V0(1) ▽このコメントに返信
完全同意！
說什麼也不會原諒香織的嗚嗚・・・・・
20. 名無しさん 2016年06月06日 07:38 ID:UvJLcyUN0(1) ▽このコメントに返信
身為人所相信的並不是事實，而是自己所願意相信的事物。
那件絕對是本物。
25. 名無しさん 2016年06月06日 07:51 ID:2aDGEzfT0(2) ▽このコメントに返信
奈和ちゃん、かおたん、ごめんねごめんね～
30. 名無しさん 2016年06月06日 08:34 ID:Nuv2Yhxe0(1) ▽このコメントに返信
胖次就是胖次。
32. 名無しさん 2016年06月06日 08:42 ID:0FmPBE4b0(1) ▽このコメントに返信
不准打碎我的夢想！
34. 名無しさん 2016年06月06日 09:02 ID:tjunHyn20(1) ▽このコメントに返信
是說研究生的前輩是誰呢？斉藤真木子之類的？
35. 名無しさん 2016年06月06日 09:09 ID:beGgDktw0(1) ▽このコメントに返信
就當作沒有聽過這件事吧・・・・・
37. 名無しさん 2016年06月06日 09:23 ID:SSVMxYAl0(1) ▽このコメントに返信
烤碳 糸色言午
39. 名無しさん 2016年06月06日 09:39 ID:g1uniCWF0(1) ▽このコメントに返信
那個是本物那個是本物那個是本物
--
該認清事實了！各位紳士們！不要再懷抱著奇怪的夢想了 Q Q
那件絕對是本物！！
--
東？西？北？南？ みんなの視線は（みーなーみー！）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.137.117
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1465185112.A.6E2.html
推 q0325: 8是56歌詞嘛w 06/06 12:03
推 heykuoheyhey: 8笑死我了XDDDD 翻譯太神啦~~(?) 06/06 12:09
推 trueth: 推～好詳細 www 06/06 12:09
推 NTNU5566: 絕對是本物!!! 06/06 12:10
推 grtfor: Nao害羞的樣子好可愛www 06/06 12:11
推 sth7667: 為什麼會有我難過XD 06/06 12:13
推 rockleon: 那個動圖還…我看還是算了@@ 06/06 12:15
推 kuter: 好懷念喔 (時代的淚水 T^T 06/06 12:17
→ borriss: 所以是可以在哪裡再看到呢(X 06/06 12:19
推 rockleon: Google阿(x 06/06 12:21
推 orangetv: 我不聽我不聽我不聽我不聽 06/06 12:46
推 MayuyuOshi: かおたん絶許 06/06 13:10
推 logen: 可是安全褲不是都黑的嗎?有白色? 06/06 13:17
推 crazymome: 當然有白底的wwwwwwww 06/06 13:18
推 jackx0109: 我是絕對不會相信沒事私服會去穿那種東西的w 06/06 13:19
推 sdhpipt: 安心してください ~~ とにかく明るい奈和 06/06 13:21
→ sdhpipt: 話說當初有一段影片是有個前輩推開後背喊"邪魔.."的 06/06 13:22
→ sdhpipt: 那個推人的到底是誰啊? XDDD 06/06 13:22
推 logen: 推人最有名的不是茂木嗎?還上蘋果.. 06/06 13:25
→ logen: 今夜一起睡統計過 大家是都說一般也會穿安全褲 除了惣田.. 06/06 13:27
推 sdhpipt: 茂木那個是在台上推 我記得是BBQ有一段在後台訪問後輩 06/06 13:29
→ sdhpipt: 擋住了通道 然後有群前輩總選結束下台被擋到路就推開 XD 06/06 13:30
→ borriss: 為什麼突然跳到梅田啊 06/06 13:34
推 ert0701: 同理可證 paruru也有穿安全褲 06/06 14:00
推 islets: (直接忽視內文)版主,有人發空白文啦! 06/06 14:01
推 OyaMasana: かおたん絶許!!!! 06/06 14:03
推 taiwanduncan: 我不聽我不聽我不聽wwwww 06/06 14:14
推 gainx: 這就跟偶像都沒有談戀愛本身一樣，是一種信仰 06/06 14:39
→ gainx: 只要信就好了！！ 06/06 14:39
推 Ryokawaii: 什麼露露!! 06/06 15:05
推 TamaiShiorin: 露露那是魔法少女啊 06/06 15:11
推 jerrylin: 還好啦 只是白色的而已.... 06/06 16:06
推 IwataKaren: 阿~~ 我不想知道真相 06/06 16:49
推 KunioFAN: 真相不重要啦~~那個景色已經留下深刻印象XDDDrz 06/06 16:51
推 wssxxx: wwww 06/06 17:55
→ borriss: 「景色」已經留在心中 ，就算有點「不甘心」， 06/06 18:02
→ borriss: 「這麼棒的名次」去年也得到了。 (0點 06/06 18:03
推 JounishiKei: 反正就是阿白平常公演都沒穿安全褲就對了（點頭） 06/06 18:11
推 TamaiShiorin: 惠大得出了完全相反的解釋wwwww 06/06 18:41
→ borriss: 原來如此 06/06 19:06
推 islets: 惠大是對的！ 06/06 19:08
推 shiriri: 白色代表純潔 所以很安全 我的解讀啦w 06/06 19:12
→ borriss: 奇怪的花色就不行了(X 06/06 19:37
推 honnoji: 露露在運動會上跳舞時拉到T恤那次比較經典.... 06/06 20:19
推 bao36: 所以大家看的重點是顏色還有整體的氛圍是吧wwwww 06/06 21:16
→ borriss: 就跟雜誌寫真說是泳裝 但是都躺在房間一樣吧(X 06/06 21:22
推 xmil: 露露拉到T恤讓我傻了很久>////< 06/06 21:24
推 fxntdsxdr: 運動會是什麼時候的? 06/06 21:28