作者IwataKaren (白色大福 ドヤ顔)
看板AKB48
標題[造船] 160703 ネ申テレビ 神TV 義大利外景
時間Wed Jul 6 04:12:09 2016
打到一半就發現前面丸子閃光文把圖貼得差不多
但還是貼上來留個紀錄 請見諒
也謝謝kizakij大 讓我多找到一張圖
木﨑ゆりあ 伊豆田莉奈 村山彩希
西野未姫 後藤萌咲 中西智代梨
六位神祕出國錄外景
http://i.imgur.com/WDj4g1L.jpg
http://i.imgur.com/1GcteC8.jpg
前往義大利的 Oulx(烏爾克斯)鎮
參加了那裡舉行的紙箱泛舟活動
官網:
http://www.cartonrapidrace.it/
官方FB:
https://www.facebook.com/CartonRapidRace/
報導寫說有多達15000人參加活動
看照片7/2也有活動 晚上還有樂團和鋼管舞表演@@
(報導:
http://goo.gl/mqQ3Go )
同時參與泛舟的船多達350艘
當日許多人就在活動場地造船
其中有提到成員的一段(翻成英文)
"Even a group of Japanese girls famous components of a musical band from Tokyo,
attended the event with their own boat."
被當成樂團了www
成員們的船編號是150
http://i.imgur.com/HNtwUun.jpg
http://i.imgur.com/6dXXKRB.jpg
http://i.imgur.com/QWmwx3n.jpg
http://i.imgur.com/dI8oDY6.jpg
http://i.imgur.com/xw9LDng.jpg
http://i.imgur.com/usaAG5M.jpg
http://i.imgur.com/sZHcEHY.jpg
http://i.imgur.com/zIoOiAa.jpg
(後面風景好像有點美)
下水
http://i.imgur.com/VYRFLx8.jpg
http://i.imgur.com/pPul62h.jpg
http://i.imgur.com/qhq4PUS.jpg
其實我最喜歡的是這張
http://i.imgur.com/kQK3VaX.jpg
有人嘴巴張好大wwwww
主辦方在網站上有說到這項活動
重在共同參與 同樂而非追求競賽速度
因此他們也會選出符合活動宗旨的船給予獎項
成員們的船有入榜喔^^
http://i.imgur.com/WHzuvyZ.png
Prime donne 150 GATTO 1 TOKYO
(獎項) (編號) (船名)
義文小教室(by google)
prime donne:prima donna的複數形
prima donna有首席女歌手的意思
也有做first lady之意
簡單說就是女生的第一名啦
網站寫2016的獎盃會是個驚喜
2014年的是鐵絲和木頭製
http://i.imgur.com/kapCcru.jpg
2015年的是陶瓷
http://i.imgur.com/yoUueKq.jpg
每年都有升級
不知道會拿到什麼樣的獎杯XD
官方youtube影片
https://youtu.be/CgEL8P8lEOk
成員在1分14秒的地方(就出現一秒而已)
期待節目的播出
話說明年是不是要組隊來個聖地巡禮(?
必須先想個煞氣的船名
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.71.67.210
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1467749542.A.2AF.html
※ 編輯: IwataKaren (219.71.67.210), 07/06/2016 04:17:46
推 xx182731: 嘴巴張那麼大也被你發現XDD 07/06 04:37
推 KunioFAN: 參賽前還可以先集訓XDD 07/06 07:29
推 ikaya: 推整理。 07/06 07:44
推 grtfor: 推有趣的活動w 好節目加油,懷念以前才加還在的時候~ 07/06 07:58
推 alanchung: 所以有可能不是神TV本番 而是神TV SP 07/06 08:47
→ alanchung: 話說上次的神TV SP好像兩三年前了 07/06 08:47
推 SMUGEN: 真是有趣有可愛的活動 有人知道她們的船名是什麼意思嗎? 07/06 08:57
→ SMUGEN: 又 07/06 08:58
→ SMUGEN: 另外三個不是船員的不知道參與什麼樣的內容 造船工? www 07/06 09:00
→ SMUGEN: 有可能是六個裡面挑三個船員選拔 不知道義大利有沒有AKB飯 07/06 09:01
推 sdhpipt: 伊豆田好像常常分到這種出國行程 有一次也去香港 XD 07/06 09:37
→ alanchung: AKB的船當然叫New ship 出場還可以放同名應援曲(X) 07/06 09:38
推 kizakij: 辛苦整理了~我還以為會起步沒多久就翻船www雖然簡陋但還 07/06 09:40
→ kizakij: 是要讚賞至少她們知道前面要做尖型www期待神tv的播放 07/06 09:40
→ borriss: 剩的三個是日本來的搞笑藝人(x 07/06 09:52
推 Ryokawaii: 居然沒有一下子就翻船太出乎意料了w 07/06 11:05
推 SMUGEN: 真的耶 沒進船員選拔的都是搞笑役www 07/06 11:05
推 kuter: 記得很久以前 神TV SP 也有造船的活動? 07/06 11:09
推 grtfor: 印象中好像也是去海外,撿空罐來造船的樣子 07/06 11:10
推 Ryoutsu: 似乎義文 gatto 是指 cat 07/06 11:34
→ tbcey74123: 推整理,不知道是不是神TV自費的ww 07/06 14:05
推 panjanhon: 不知什麼時候會播出 07/06 14:07
推 AnaiChihiron: 感覺好有趣阿XDD 07/06 15:29
推 dunhiller: 犯規!竟然有河童助陣 07/06 18:14
→ borriss: 樓上突破盲腸了 07/06 18:46
推 SMUGEN: 還以為是北軍的河童... 07/06 18:50