[翻譯]木本花音 160812 {むかし花音} 徵選往事

[saas1992 (沙)]

http://sp.ske48.co.jp/img/kanon_magazine/corner002.png

2016.8.12

這回想聊一下作為SKE48的出發點——徵選。

雖然喜歡看偶像, 但也沒想說要去當, 不過在看AKB48時知道了SKE48。印象中偶像都是在
東京進行活動, 對我來說很遙遠, 但當知道「名古屋也有啊」的時候就萌生想當偶想的念
頭了。接受徵選是初一的時候, 那時13歲呢。

http://sp.ske48.co.jp/img/kanon_magazine/corner002_10.png

雖然徵選時不知道能不能通過, 不過在第3次面試的舞蹈考驗時開始萌生「很想合格啊」
的想法。

徵選通常不是都會有一位逸才嗎。那時候會場有一位唱歌超大聲的人, 見到那個人瞬間覺
得「這個人不得了!」。徵選時一直都跟（犬塚）汪醬一起, 兩個人都在說那個人「很厲
害」呢。我覺得偶像就是要這種有自信的人啊, 所以我在徵選面試時都非常自信地說話喔
。實際上其實完全沒自信呢, 不過我性格挺好強的, 努力令人看上去是有自信的, 心裡卻
一直「不得了不得了不得了」。其實我很膽小的喔。明明膽小卻好強、呢…。

http://sp.ske48.co.jp/img/kanon_magazine/corner002_11.png

徵選合格時非常的開心, 腦裡想的都是「通過了! 通過了! 通過了!」, 打算對家人直接
報喜。但當家人來接我去搭車, 去車站到乘車我都一臉不開心, 營造出「失敗了」的氛圍
, 媽媽一問「落選了嗎?」我就秒答「當選了喔!」, 來了一個整人喔。只是想開心鬧一下
, 因為還是個小孩嘛(笑)。

http://sp.ske48.co.jp/img/kanon_magazine/corner002_09.png


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.64.83.16
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1471148274.A.AB9.html
推 churinene: 卡農那時候好萌，紀錄片裡知道入選4單選拔時也呆得很可
→ churinene: 愛
→ borriss: 側面照的下巴(喂
推 orangetv: 那個很大聲的人後來有進來嗎？有人知道是誰嗎@@
推 upscom: 會是梅媽嗎？
→ OyaMasana: 說到大聲不就是平(ry 花音那時候還是小朋友啊XD
→ shirleyliao: 卡農農
推 chunshu: http://v.youku.com/v_show/id_XMjMyMDU5MzQ0.html
→ chunshu: 找了一下還是沒想法,我是覺得山下ゆかり拿麥克風會熱唱w