[REPO] 160908 SKE48 Fan Meeting in Taiwan

[jan20150131 (快跌倒了)]

日文渣 QAQ
抱著不期望成員聽的懂的心情 開始握手

珠理奈*1

傻了
腦中一片空白
什麼都忘記了

愣了一下之後
珠：(看著我的衣服 )史奴比好可愛

我繼續發愣了一下
因為什麼都想不起來……

我：可以給我一個wink嗎
珠：眨眼

我馬上低下頭 太害羞了…

我：謝謝

痴呆離開……

離開忘了那生寫
也忘了拿包包

什麼都忘了…




珠理奈*1

我：我有看死幣喔 good

珠：good ！ ((比讚的手勢

我：謝謝妳一直以來的努力

珠：努力！  ((沒聽懂我說的樣子



珠理奈*1

我：今後也會繼續應援你的

珠：謝謝！


我：可以我的摸頭嗎
     ((一旁翻譯幫忙翻的

珠：伸手拍拍我的頭兩下

超開心的～～～～～

－－－－－－－－－－－－－－－

最後 因 美紀 和 奈和 已握完

主持人((拿麥克風的
在喊還有沒有人有握手券
沒有的話她們要回去休息囉
還有三分鐘……之類的

喊到剩下一分鐘了 …
有一些飯在喊  call
我在旁邊看著
不知道心裡在想什麼
覺得不行就這樣讓她們離開

所以我就跟新認識的小伙伴借錢(自己錢不夠）
買了一張 美紀的
(礙於財力關係只買一張orz)
(感謝小伙伴借給我XDDD)

原本美紀要退場了
我就跟主持人說 我想握美紀

主持人說可以

立馬 出去外面買

賣票的還跟我說 不行買！！！
因為要退場了
跟她說主持人說可以
還是說不行要退場了

最後是主持人自己跑出去跟她講
我才到買的


矢方美紀*1

美紀看起來超開心

我：加油喔 會應援你的！

美紀：謝謝你來握最後一個！！！
((她直接跟旁邊翻譯講
    請翻譯直接翻給我聽wwww

我：最喜歡你了

到底是在說什麼
是說就憑我的破日文是能講出什麼……悲傷

美紀：謝謝！

我：可以我的摸頭嗎
     ((一旁翻譯幫忙翻的

美紀用充滿慈愛(?的眼神摸我的頭 >\\\<

道謝完我就放手稍微往旁邊移動準備離開

回頭看美紀還是把手伸出來

我就又握了一下才離開wwww




其實事後很後悔

1.後來握美紀的時候沒有出力回握她，而且應該等到Steff在催的時候再離開的， 那時候
到底在想什麼…？

2.握手時其實一直很害羞不太敢看成員

3.對我的破日文感到非常悲傷

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.224.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1473359211.A.CE8.html
推 Harunobu: 推REPO 不過你的中文跟英文也蠻值得悲傷的...
推 xx52002: 各種摸頭耶
推 upscom: 不甜 砍頭(?)
推 Kevin0823: 中文也不好wwwww
推 SMUGEN: 好可愛的REPO               話說原PO的母語到底是什麼 (x
→ jan20150131: 我對我的腦感到悲傷wwww
※ 編輯: jan20150131 (223.136.223.186), 09/09/2016 09:10:06
推 phoebe147: 是Staff........原po的母語到底是什麼XDDDDDD
推 sakae1123: 我日文也很爛 且面對奈和又全部都不會了 只好中文表達
→ sakae1123:  好在有工作人員幫忙 感謝工作人員
推 FW190: 我甚至沒注意到旁邊有人幫忙翻譯,昏頭了
→ jan20150131: 台語wwwwww
推 Mimoriumi: 剛好我只帶一張500元鈔票放皮夾，成功救援ww
→ Mimoriumi: 一直要求成員摸頭好可愛哈哈哈哈
→ jan20150131: 感謝你～～～
推 SMUGEN: 原來母語不是中文那沒關係XD 一直討摸頭真的很可愛www
→ jan20150131: 人生就此圓滿！死而無憾>\\\<