[Mail] 岡部麟 170428

[YokoyamaYui (横山結衣 Team 8 小魔王)]

件名：突然注意到
日付：2017年4月28日 10:49 PM

明天開始，終於
要去香港跟台灣Fan Meeting摟


期待很久了所以很期待～～！笑
// 楽しみにしてたから楽しみ～～！笑
// 是這個意思嗎@@

在之前的合照會
有好多這兩國的飯過來見我
還可以再見面，真的非常期待
真的覺得很美好呢～( =^x^= )

我，一直到之前
都以為Fan meeting是會議的意思
原來是「見面」的意思啊

！笑

一直到最近都還以為
是要跟飯在會議中討論關於以後的事呢！笑

因為在菲律賓也Fan meeting過了
阿、我想，這次應該沒有要聊正經的話題啦！笑

原來啊原來啊～！
是見面呢！可以見面呢～！笑
希望能愉快的進行呢！笑

鼓起勇氣舉辦的只有我一個人的Fan meeting要借哪裡的大樓來開會呢
開玩笑啦(  °▽°  )笑
如果能辦的時候
會好好招待你喔～～！
如果有錢的話啦(  °▽°  )笑 笑

好不容易去了香港跟台灣
想在大家的心中留下好印象～！
想讓大家漸漸地喜歡上Team 8！

好像一大早就要移動的樣子
這是應該是出國前最後的Mail喔～？
我出門摟～～(  ^O^  )／

岡部不在的日本
就交給摟～！
阿！茨城的東西，也要照顧一下喔～～！
不要就這樣放著不管唷～～(  o_o  )

http://imgur.com/AeqSYvy.jpg

http://imgur.com/PMYjhxv.jpg

阿、剛剛買了BUBKA～！
恩～～！
感覺還不錯嘛～～！剛這樣覺得！笑

--
到 4/30 Fan Meeting 會試著為大家翻譯三位成員的 Mail
新手上路
麻煩大家多多指正了 m(_ _)m

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.181.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1493454812.A.CAA.html
※ 編輯: YokoyamaYui (42.73.181.62), 04/29/2017 16:34:33
推 joshua5201: 兩國 XDD
推 SMUGEN: 明天小小我有一張麟麟 在海外還是可以發mail的 甚至直播
→ SMUGEN: 兩國 不要給某大國看到就好了 港台的飯很OK的
推 joshua5201: 本來想高亮那兩字惡趣味一下了XD後來想說算了躲在推文
→ joshua5201: 裡
推 LAriza: \麟麟/\麟麟/\麟麟/
推 slkionrd: 明天就可以見面了Q__Q
推 Headscarf: 慘了 跟麟麟開會要說什麼才好(X
→ YokoyamaYui: 我也好緊張 跟山田沒梗至少可以說今日何枚
→ YokoyamaYui: 麒麟的就要考慮一下了（？？
推 grtfor: 可以問她群馬(?)那邊有什麼好玩的景點
推 SMUGEN: 可以問 IBARA"GI" 的魅力排行如何
推 joshua5201: 有上色的文章用jptt好像文字會跑掉
→ joshua5201: 各位手機麻煩用網頁版吧
推 gamecubemomo: 麟麟的信好有趣
推 Headscarf: 麟麟一聽到群馬眼睛應該就會馬上瞇起來了XD
推 tliu223: 你對群馬還是一無所知啊
推 KunioFAN: 穿群馬造型T去握麟麟(X