作者emperor (歐派‧蘿莉‧しほ‧翼)
看板AKB48
標題[宇宙] EX大眾 9月號--小田彩加
時間Mon Sep 10 19:33:01 2018
總選舉首次進榜的今年,有什麼事與結果相連呢?
「嗯,不知是否直接相關,想著在TII之外也想上H、KIV和向日葵組所有公演後讓我上了,
唱歌跳舞和表演都笨拙但心情有被看見吧?公演好快樂,好多前輩因此獲益良多,
和咲良桑一起出演時被震懾住『唔哇~!』的,自己會變得難為情想說這樣下去的話
不行,不過是因為那嗎?嗯,大家說是『宇宙票』,『宇宙人票』。」
最近有宇宙方面的消息嗎?
「有種東西叫解夢,之前夢到生小孩,『真是天使!要照顧這孩子一輩子!』
以這種心情起床,生小孩的夢好像是會發生好事的前兆,所以相信著努力吧。」
今年也是期待的一年呢。
「對,五期生也要加入想打好關係。」
HKT48關係好的秘訣是什麼呢?
「是什麼呢,總選舉或演唱會完後大家會沉浸在喜歡HKT48的情緒裡,就是一期生啊,
一期生聚在一起後非常愉快的樣子,感覺是什麼都能分享的伙伴更勝家人,
那也傳達給了二期生,四期生也跨越吐露真心話互相衝突的時期真的是好棒的同期,
只是離一期生還相當遠,所以想變得像一期生一樣。」
https://imgur.com/a/CQf4Y2R
--
ODA的世界 我難以理解 (抱頭)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.198.178.142
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1536579185.A.C47.html
推 KunioFAN: ODA~~~~~~ 09/10 19:43
推 riripon: HKT的4期都是怪物嗎? 09/10 19:47
推 grtfor: 為什麼這篇我有看沒有懂XD 09/10 19:50
推 SAKURAIatPTT: ODA小田は知ってるんですw 09/10 19:54
推 ODAnoTubo2: ODA待人很誠懇, 只是容易被誤會 09/10 20:05
→ ODAnoTubo2: 感謝翻譯本來我也想翻譯的不過雜誌還沒去書店取 09/10 20:06
推 ShiromaMiru: ODAさん的世界觀...我研究一下 09/10 21:09
推 JounishiKei: 為什麼你們都不好好打字,明明就是ODA啊!(欸) 09/10 21:45
推 Miruki: ODA 生孩子 好事 一般男性衝呀(x) 09/10 22:13
推 Pommy: 翻成中文反而看不懂XDD 真的就ODA風格 09/10 22:24