無題 (3/29)
今日は寒い！！！
でもさっき配信の時
あずきの方が「今日は寒いよ」って教えてくれたから
防寒の物を準備しました！！！
あずきありがとう！！
では、いってきまぁす
今天好冷！！！
但剛才直播的時候
紅豆告訴我說「今天會很冷yo」
所以準備了防寒的東西！！！
謝謝紅豆！！
那麼、要出發囉
https://i.imgur.com/Qk9nz3c.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
------------------------------------------------------------
馬嘉伶
「NO WAY MAN」握手会の第3再販第2次受付が始まりました☺☺
5月5日 & 5月6日 の握手会でぇす♥
4月のライブがいっぱいあるのでいっぱいライブの話をしましょうね✩✩
受け付けは4月1日13:00までです
https://akb48.chara-ani.com/ ☜
#NOWAYMAN #握手会 #ドキドキ
「NO WAY MAN」握手會的第3再販第2次申請開始了☺☺
5月5日 & 5月6日 的握手會喔♥
4月有很多Live所以來聊很多Live的話題ne✩✩
申請是到4月1日13:00為止
https://akb48.chara-ani.com/ ☜
#NOWAYMAN #握手會 #好期待
https://i.imgur.com/N98zDnj.jpg
https://i.imgur.com/8bbmTG0.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1111643799048994816
------------------------------------------------------------
馬嘉伶
この間
衣替えをして
冬のお洋服を箱に詰めていて
これが最後の1着かなー
.
早く暖かくなって欲しい
#ootd #ootdfashion #red #♥
之前
把衣服換了季
冬天的洋裝收進了箱子裡
這是最後1件了吧ー
.
希望快點變暖
#ootd #ootdfashion #red #♥
https://i.imgur.com/RavGBUP.jpg
https://i.imgur.com/VOJCy9p.jpg
https://i.imgur.com/H2oN8za.jpg
https://www.instagram.com/p/BvmJbefh9Ex/
============================================================
無題 (3/30)
今日から発売される生写真
今天開始發賣的生寫真
https://shopping.akb48-group.com/selection/detail/1/77946
セットがないバージョンの生写真だけど
セットが可愛すぎて
セットとのオフショットしかないですぅ
雖然是沒有布景的版本的生寫真
因為布景太可愛了
只有跟布景的側拍照
https://i.imgur.com/u4aarYz.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
------------------------------------------------------------
馬嘉伶
2回目のヘアカラー✩
前回よりちょっと明るくなりました♥
.
中学生の頃から髪の毛を染めたかったので
8年前からの夢？笑
茶髪になってから約1カ月
雰囲気もちょっと変わったのかな？
.
@risel_samon さんいつもありがとうございます
第2次的染髮✩
跟上次相比比較亮一點♥
.
國中生的時候開始想要染髮
8年前的夢想？笑
變成褐髮1個月
氛圍也變了一點？
.
@risel_samon さん一直都謝謝您
https://i.imgur.com/G0O0Xsf.jpg
https://www.instagram.com/p/BvofzpFB1ni/
------------------------------------------------------------
馬嘉伶
ちょっと前のことなんですけど
ネットに繋がれるけど、方向の指示がよく間違える古い携帯（左）
と
ネットに繋がらないけど、方向の指示がちゃんと出てくれる新しい携帯（右）
を使って
無事に目的地に到着
私は天才だ
雖然是有點之前的事了
雖然連得上網路、方向的指示很常搞錯的舊手機（左）
和
雖然沒連上網、方向的指示很準確的新手機（右）
一起用了之後
沒出事的到了目的地
我是天才吧
https://i.imgur.com/ZnafA94.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1111997644014968833
------------------------------------------------------------
馬嘉伶 IG Story
まだまだ
寒いかぁ
春なのに
もうすぐ4月なのにぃ☹笑
早く暖かくなって欲しい！
お洋服は https://www.instagram.com/u_dresser/
還
很冷啊
明明是春天
明明就要4月了☹笑
希望快點變暖！
洋裝是 https://www.instagram.com/u_dresser/
https://i.imgur.com/JKYy9Ar.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/
------------------------------------------------------------
馬嘉伶 IG Story
ドアハンドルに掛けたら
意外と落ちない♥♥
これからずっと掛けます
#GOODNIGHT
掛在門把上之後
意外的不會掉下來♥♥
今後會一直掛著
#GOODNIGHT
https://goo.gl/qsiUiG
備份:https://twitter.com/i/videos/1112035552805572608
https://www.instagram.com/macyacyarin/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.65.17
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1553909843.A.2D4.html
補上生寫真Mail，染髮IG投稿，手機合用推文，天氣冷及P助限時動態
※ 編輯: joylucktw (36.225.65.17), 03/31/2019 11:12:45