推 coldeden: 這孩子QQ 04/21 20:35
推 a1b2a3g4h: 爆料等畢業後再說吧 現在還有合約也是麻煩 感謝翻譯 04/21 20:35
→ a1b2a3g4h: 真心希望這三位女孩往後的人生能幸福美滿啊... 04/21 20:36
推 grtfor: 救救摸芙..... 04/21 20:36
推 cindylin5243: 我才翻到一半QQ 04/21 20:37
c大抱歉,這篇看了實在覺得不翻不行,就先翻了^^||
要是有需要修正的地方也請各位不吝賜教<(_ _)>
推 bigmorr: 感謝翻譯 麻轟真是個好孩子 到這種節骨眼還在為了團體與 04/21 20:37
→ tliu223: 正論。過一年左右等NGT解散了就出來爆料吧 04/21 20:37
推 fack3170: 要是沒加入NGT48就好了... 04/21 20:37
→ bigmorr: 成員們著想 真的很心疼 04/21 20:37
推 gilerby: 感謝翻譯 04/21 20:37
推 k617turtle: 整個團只有這三位願意接近，看來日本文化影響很大 04/21 20:38
推 BusterPosey: 摸虎沒走耶 最後的村民... 04/21 20:38
推 three3: 謝謝翻譯 04/21 20:39
→ rks860617: 謝謝翻譯 04/21 20:39
推 MichelleLn: 感謝翻譯.... 04/21 20:39
推 gyarados: 剩村雲不知道會怎樣.. 以日本風氣留著大概也是被排擠 04/21 20:39
推 eternal04: 直到最後都是正直善良的人 辛苦你妳了 04/21 20:40
推 newhand003: 感覺最後也不會爆料了。 04/21 20:40
→ newhand003: 感謝翻譯。 04/21 20:40
推 s83106: 心疼QQQQQQQ 04/21 20:41
推 OyaMasana: 比較擔心留下來的人... 04/21 20:41
推 Ghostgreen: 感謝翻譯 哭 04/21 20:41
推 OtakuOuNako: 感謝翻譯 04/21 20:42
→ islets: 可惜了一個好孩子,白白浪費人生 04/21 20:43
推 kl606045: 感謝翻譯 04/21 20:43
推 a21096: 感謝翻譯 04/21 20:43
推 Steven1368: 感謝翻譯 04/21 20:43
推 rei196: 唉 04/21 20:43
推 larailing: QAQ 04/21 20:44
推 chinghae0111: 真的好勇敢，希望三個人還有mofu未來都能安穩順利QQ 04/21 20:44
推 tysu: 這是真的絕望了 04/21 20:44
推 rustic5566: 整個團成員只有三個願意接近受害者...山口真的是正直 04/21 20:44
推 elliot156645: QQ好難過 04/21 20:44
推 H072: ngt没救了 04/21 20:45
推 sohmahsu: 謝謝翻譯 04/21 20:45
推 fxntdsxdr: 辛苦了 退一退也好 04/21 20:47
推 crazymome: 山口真帆14萬推了 哈哈 04/21 20:49
推 khona520: 感謝翻譯 04/21 20:49
推 jackx0109: 感謝翻譯 麻轟辛苦了QQ 趕快離開這鬼地方吧 04/21 20:49
推 FW190: 辛苦了,到最後都還是替團體和粉絲著想 04/21 20:49
→ FW190: 山口真的是位不可多得的好偶像 04/21 20:50
推 miaomiao35: 麻轟轟 又善良又堅定的存在 妳一定會幸福的 04/21 20:50
推 boxmeal: 感謝翻譯 AKS社長也是個渣... 04/21 20:50
推 qqfrank: 好悲壯，有種出師表的感覺 04/21 20:52
推 eno03: 謝翻譯 mofu應想等她們卒業完再走(其他成員也可能是這樣想 04/21 20:52
→ colapola: 反正過幾天你消失了 底下握手的還是握手 打call的繼續 04/21 20:54
推 kaylen: 希望她之後都快樂平安，就是對她的正直最好的回報。 04/21 20:54
→ colapola: 世界又是那麼的和平呢 真好 04/21 20:54
推 tliu223: 我覺得mofu只是不想讓NGT這塊牌子就這么完蛋 04/21 20:54
推 haohaoying: 感謝翻譯 QQ 04/21 20:55
推 Shibacomtw: 謝謝翻譯 只有三個成員願意靠近麻轟…QQ 04/21 20:56
推 trueth: 感謝翻譯 希望可以得到幸福... 04/21 20:58
推 nene80726: 希望麻轟畢業後可以快樂平安QQ 04/21 20:59
推 eno03: 三個人接近她 結果兩個等於被畢業 離開這鬼aks也好 04/21 21:00
推 heykuoheyhey: 希望善良的人們都有好的歸屬 04/21 21:00
推 Devilarea: 希望麻轟里糖玲奈碰以後都能過得很好... 04/21 21:00
推 clinder: 她努力過了… 04/21 21:01
→ Devilarea: 也希望三個黑羊離開後，裝成白羊的黑羊們也能平安... 04/21 21:01
推 Akane0110: 看了影片，看著她含著淚水手不斷顫抖的唸著信，好心疼 04/21 21:08
→ Akane0110: 啊 04/21 21:08
推 eva79528: ...很認真很努力過了 真的希望用真誠與努力勇敢為自己 04/21 21:12
→ eva79528: 的夢想和團體付出的善良孩子們，即使畢業了，也能繼續 04/21 21:13
→ eva79528: 活出更精彩漂亮的人生。辛苦了QQ 謝謝妳們曾經的堅持， 04/21 21:13
→ eva79528: 還有舉發問題的勇氣。 04/21 21:13
推 yichen224: 麻轟轟QQ 04/21 21:14
推 sutlliao: 麻轟轟是不清楚實際營業狀況的局外人，自然沒什麼料可爆 04/21 21:17
推 sinshow: 只有三個願意接近，其他成員全都是事件的幫兇，對不起， 04/21 21:31
→ sinshow: 這個團我不推了 04/21 21:31
→ gyarados: 5/6的握手會感覺會很精彩... 04/21 21:32
推 Falcone: 現在都忙著發表勝利宣言了 04/21 21:33
推 shiroh: 只有三個人真的心寒。就算其他成員不敢得罪運營好了，搞成 04/21 21:34
→ shiroh: 這樣還會有人支持嗎？ 04/21 21:35
推 ODAnoTubo2: 感謝翻譯兩位才18歲啊...不就算馬紅在絕多數父母眼中 04/21 21:35
→ ODAnoTubo2: 還是小孩子,要經歷多大的痛苦才能下的決定,很難想像 04/21 21:36
推 secure69: 謝翻譯 04/21 21:36
推 yuessi: NGT真的... 04/21 21:36
→ ODAnoTubo2: 如果還會回到演藝圈希望飯一起守護應援3人繼續加油 04/21 21:37
推 LAriza: 感謝翻譯，麻轟轟QQ 04/21 21:37
推 yuchuan0521: 感謝翻譯 04/21 21:52
推 yapanda: QQ 真的很難過... 04/21 21:57
推 r51211214: 感謝翻譯 04/21 21:57
推 Gottisttot: 真帆真是個善良的好孩子......嗚嗚嗚 04/21 21:58
推 phoebe147: 謝謝翻譯QQQQQ 04/21 22:01
推 meimei2016: 只有三人願意接近，社長說加害者，好樣的。 04/21 22:01
推 codyDL: 哭了 好難過 唉 04/21 22:10
推 abc0922001: QQ 04/21 22:11
修正一下そらさないなら辞めろ那句的翻譯,是命令句,
所以是指團體(AKS)對她的回答 果然有翻錯<囧>
※ 編輯: Harunobu (42.74.2.115), 04/21/2019 22:25:13
推 sue5566: 希望還能在演藝圈見到 04/21 22:15
推 l103223: 嗚嗚長谷川 04/21 22:16
推 mioyui798: 謝謝翻譯 ... QQ 04/21 22:16
推 lpca: 社長還真敢講耶... 04/21 22:17
推 olivegreen: 寫的真好... 04/21 22:20
推 wamich05: 感謝翻譯 這稿居然可以唸 04/21 22:22
推 pikajackbook: 感謝翻譯QQ 04/21 22:25
推 meowmeow11: 麻轟加油 好希望能早點推這麼棒的女孩 04/21 22:28
推 fatetree: 也不能怪其它成員太冷漠啊 畢竟日本的氛圍就是這樣 只 04/21 22:31
→ fatetree: 不過真的要給勇敢站出來的一個讚啊 mofu被點名還留下來 04/21 22:31
→ fatetree: 的真的要保重 04/21 22:32
推 NatsuMikan: 不是命令是意志形吧"那我就畢業吧"表達這樣的意向@@ 04/21 22:34
推 satoranbo: 只希望他不管繼續在圈內 或是回到圈外都能好好過 04/21 22:35
→ NatsuMikan: 但也可能是表示AKS的意志，"請畢業吧"也是可能@@" 04/21 22:35
→ NatsuMikan: 阿看錯了抱歉，當我沒說，大大是對的... 04/21 22:36
→ NatsuMikan: 我的日文還不行啊，抱歉(土下座 04/21 22:37
→ Harunobu: 我也是看到日亞評論里一個律師的"退職強要該当"才發現翻 04/21 22:41
→ Harunobu: 錯的,沒高明到哪去 囧 還請各位多多指正orz 04/21 22:41
推 m249lk: 感謝翻譯 唉 04/21 22:42
推 MoonDown: 感謝翻譯 04/21 22:43
推 fragileness: 感謝翻譯 04/21 22:45
推 pinktogether: 感謝翻譯 04/21 23:05
→ pinktogether: 垃圾營運 04/21 23:05
推 toin1537: 感謝翻譯！ 04/21 23:05
推 zxc70227: 感謝翻譯 今後只打算看摸虎了 默默努力的好女孩 04/21 23:10
推 anomic24: 感謝翻譯 04/21 23:15
推 KunioFAN: 可惡...QQ 04/21 23:32
推 godfight: 謝謝翻譯 04/21 23:43
推 SAKURAIatPTT: 感謝翻譯! 04/21 23:48
推 Madx: 感謝翻譯 04/21 23:56
推 Dbckdf: 寧願讓馬紅畢業講這麼重的話 也不原意去改變環境嗎？ 真 04/22 00:16
→ Dbckdf: 的是好無力啊 里糖碰醬還有之後的抹虎 為什麼…… 04/22 00:16
推 shiroh: 說不定高層是完全的日本人想法，寧願整團陪葬都不向區區一 04/22 00:20
→ shiroh: 位成員低頭？ 04/22 00:20
推 annisameyar: 謝謝翻譯 好難過 麻轟轟QQ 04/22 00:34
推 sutlliao: 開除參與營業的成員，會爆出真正的內幕，營運會死更快。 04/22 00:41
推 f12345678900: 感謝翻譯! 04/22 00:49
推 a12300: 感謝翻譯 04/22 00:49
推 Solid: 感謝翻譯，看了真的好難過... 04/22 00:52
推 nnlife: 推一個 很驚訝可以講的這麼白xD 04/22 00:59
推 sutlliao: 畢業後也不可能限制，所以現在也不需要限制。 04/22 01:08
推 Redchain: 應該不是不處理而是不能處理，如果是查之後發現有成員涉 04/22 01:27
→ Redchain: 入情況超乎預期，你是營運方也只能選擇一方揮棄 04/22 01:27
→ lulocke: 涉及她這一案的成員可能沒幾個啦 但是講起私聯的話 04/22 01:32
→ lulocke: 搞不好是營運默許的 那就等於要砍自己的頭了 04/22 01:32
推 skpnex906: 推一波 終於開罵了 帥炸 04/22 01:52
噓 yi0513: 大開眼界 04/22 01:54
→ skpnex906: 補血 04/22 02:25
推 david7112123: 講出事實後 被肅清 ... 唉 04/22 02:48
推 catlyeko: 希望她們三個未來一切順利 04/22 03:16
推 willywasd: 這社長真的有夠垃圾 04/22 03:52
推 joewang85: 謝謝翻譯...唉 04/22 05:19
→ efreet: 這社長言論....麻轟卒業後還是自己小心點吧 04/22 08:01
推 jimmy3020: 感謝翻譯 辛苦了。。。 04/22 08:11
推 zlata: 感謝翻譯～～ 04/22 08:15
推 joygreentea: 不知道畢業公演會不會留一手QQ 04/22 08:45
→ joygreentea: 要是開除教唆的成員還算容易，只是私聯的話恐怕48G 04/22 08:46
→ joygreentea: 都有 04/22 08:46
→ joygreentea: 營運做不到就不要跟受害者保證“犯事成員全部開除“ 04/22 08:47
→ joygreentea: 這種鬼話，小女生沒有這麼好騙 04/22 08:47
推 KunioFAN: 希望會有不同立場的事務所接納麻轟她們，不然無依無靠的 04/22 09:01
→ KunioFAN: 卒業後很擔心她們的安危啊.... 04/22 09:02
→ sdhpipt: 私聯這種在初期就很多傳聞了... 04/22 09:02
→ kiromomo168: 不知道為什麼還是有一堆人替加害者（營運）說話 04/22 09:14
噓 k617turtle: 因爲麻轟的主張是不起訴，難以認定是否有加害行為啊， 04/22 09:19
→ k617turtle: 角度不同罷了。 04/22 09:19
推 tliu223: 運營OS︰下保證是因為我們也沒想到那么多人私聯…… 04/22 09:34
推 n1m5w8tsarp: 沒想到有那麼多人在私聯不就表示營運默認可以私聯 04/22 09:36
推 tliu223: 肯定默認啊，特別是RH大躍進之前，急于打開局面所以越線 04/22 09:44
→ tliu223: 了吧。HKT當初如果不是來個指原這樣的外掛的話，可能也好 04/22 09:45
→ tliu223: 不到哪兒去。城市規模及經濟實力差距是很現實的…… 04/22 09:45
推 mon60819: 馬轟加油 行的正做的直 大家都看在眼裡的 04/22 10:00
推 cava1ry: 所以說原本開NGT就是錯誤決定 04/22 10:22
推 Falcone: 當年應該是開來圈錢的 04/22 10:26
推 tliu223: 就是開錯了啊，以為靠地方政府就能爽爽賺 04/22 10:38
推 sdhpipt: 不覺得開錯 只覺得管理上面有問題 04/22 10:58
推 tliu223: 管理問題不就是源自經營問題嗎？當然你要覺得今村閒著沒 04/22 11:03
→ tliu223: 事看到NGT發展飛速還特意要去討好厄介，那我也無話可說 04/22 11:04
推 tsubasa0723: 要有錢厄介才能私聯 一般沒戰力的沒這特權喔 04/22 11:37
推 snakeg59877: 解決提出問題的人，唉 04/22 12:08
推 QZKLC: 希望真帆畢業後更順利 04/22 12:16
→ WU0502: 又不是只有NGT靠地方政府.... 04/22 12:33
推 sky79717: 除了心疼還是心疼 04/22 12:37
推 vul3ej: 好扯..... 04/22 12:40
→ tliu223: 靠地方政府沒錯啊，但只因為有政府支持就高估市場規模隨 04/22 13:03
→ tliu223: 便開店，又用營業至上主義刺激員工只顧自己開單的話，那 04/22 13:04
→ tliu223: 有朝一日出問題當然就只能說是管理層自找的了…… 04/22 13:04
推 edhuang: 真的太過份了…………… 04/22 13:41
推 edhuang: 不是飯 但實在太扯了………別人的夢想就這樣毀了 04/22 13:43
噓 zaxy312: 太多推了吧 噓回來 04/22 13:52
→ zaxy312: 補推 我以為這邊怒灌…… 04/22 13:53
推 ineedmore: 我的里糖啊… 04/22 13:54
推 zaxy312: 補推 04/22 13:55
→ ineedmore: 我里糖跟玲奈碰的推特已經同步換上3人的橫幅圖片… 04/22 15:04
推 tliu223: 肥康︰都說我沒有找槍手了…… 04/22 15:57
推 logen: 怪秋肥的不知道他不能管營運嗎，除了寫寫歌表態還能幹嘛? 04/22 15:58
→ jtch: "還能幹嘛?" 除了一直拿歌詞版稅 我還真不知道他在幹嘛 04/22 16:14
→ jtch: 怎麼不能怪他 掛P拿錢 什麼都事不關己 04/22 16:18
推 tliu223: 罵肥康當然可以，不過罵吉成比較重要啦，畢竟是直接的、 04/22 16:23
→ tliu223: 也是有明確法律上管理關系的責任人 04/22 16:24
→ cena0605: 綠團不是他直屬管轄的嗎 有人被霸凌他也不知道在幹嘛 04/22 16:26
推 ShiromaMiru: 代表「取締役」社長，的確是管理方面的最高執行人 04/22 16:26
推 logen: 這裡別扯到綠團啊 我只是單純分享歌詞 何況那個完全沒證據 04/22 16:28
推 Falcone: 取締役被非正式職位的痛斥就是問題 04/22 16:28
推 tliu223: 這么快就認定霸凌了嗎，不過那是他版事務就是了 04/22 16:28
推 secure69: 雖然錯棚 還我今泉 04/22 16:28
→ ShiromaMiru: 欅坂...文春那個感覺好假w(？) 04/22 16:29
→ ShiromaMiru: 今泉現在戲劇邀約不斷，不是很好嗎ww 04/22 16:30
→ tliu223: 我個人是覺得欅坂沒有團結到可以搞霸凌啦XD 04/22 16:30
→ eno03: 黑羊我兩個月前就講過了啦 據版友說去年9月MV就拍好了 04/22 16:37
推 ShiromaMiru: 沒錯，MV老早就拍好了 04/22 16:39
推 TanoYuuka: 這裡就不要扯欅了吧zz 04/22 16:43
推 Steven1368: 搞霸凌為什麼要團結？一個小圈圈就夠了 04/22 16:44
推 gerard: 摸呼看起來是要留在體制內當改革者了，會比畢業艱辛得多， 04/22 16:50
→ gerard: 希望她能撐住啊… 04/22 16:50
推 logen: 看起來還好當年還好阿醬住家裡，不然就..? 04/22 16:53
噓 a1b2a3g4h: 真的是平成最後的黑心企業代表 04/22 16:54
→ a1b2a3g4h: 抱歉按到噓了囧 04/22 16:54
推 a1b2a3g4h: 現在消息是麻轟轟已經簽約其他經紀公司了... 04/22 17:00
→ a1b2a3g4h: 不對，是很多間公司在搶人... 整個勝利組了 04/22 17:01
→ eno03: 看了實在不太舒服 果然也炎上被開串 04/22 17:47
→ eno03: 我倒覺得mofu是在等下個時機離開 她應沒辦法改革甚麼 04/22 17:48
推 TanoYuuka: 挺噁心的 04/22 17:49
→ rks860617: 我也覺得摸虎把要做的事情做完就會走了… 04/22 17:52
→ rks860617: 雖然剛剛的推特看起來想革新，但摸虎勢單力薄… 04/22 17:52
→ rks860617: 退100步幫山田講個好話，這推是在G公演前發的 04/22 17:53
→ rks860617: 如果是在G公演結束發的那我真的會很失望 04/22 17:54
→ rks860617: 然後さら的IG也被黑子入侵…覺得很心痛 04/22 17:54
推 s83106: 山田喔… 發那種文被開串真的不意外 04/22 17:56
推 logen: 相信搶人的太天真 真相是很多想炒短線的小公司..雪中送炭難 04/22 17:57
推 eno03: 因為N3公演完 被開很多串 看到包括さら的IG整篇貼文 04/22 17:58
推 s83106: 天氣也被掃到阿 04/22 17:59
→ eno03: 山田大概知道她們要卒業吧 N3公演最後一直哭 不像是為了N3 04/22 17:59
推 jerrylin: 意思是NGT沒救了所以選擇畢業 04/22 18:06
推 rks860617: 山田應該不知道？感覺只有四個人自己跟上面知道 04/22 18:12
→ rks860617: 日陽糖則是沒事先知道，但是那麼聰明應該多少有感覺到 04/22 18:13
→ rks860617: … 04/22 18:13
推 eno03: 麻轟有跟Mama&son的官推 尾木要嗎 有飯說現在簽是跟aks作對 04/22 18:19
→ eno03: 是覺得上G公演的人 跳到一半應該都知道了 後面這麼多人哭 04/22 18:21
推 TanoYuuka: aks不敢得罪尾木吧？ 04/22 18:21
推 logen: 突然覺德魯冰花教你作人 今天如果是白間財閥或是阿醬動物園 04/22 18:22
→ logen: 的小孩 就不可能發生這種事 連偶像都要看出身~唉 04/22 18:22
推 zaxy312: 尾木我不知道 太田一定不敢啦 04/22 18:26
推 s83106: 尾木2017才剛簽 小七 美音 會要嗎？ 04/22 18:28
→ Falcone: 可以挺山口也同時挺山田是怎麼辦到的？ 04/22 18:28
推 k617turtle: Mama &son個人感覺是娘娘跟南妹喜歡就八成定案了（X 04/22 18:30
推 rks860617: ちかな感覺不知道，有片段畫面閃過看到她捂住嘴巴 04/22 18:36
推 rks860617: 原來我剛剛的發言看起來像是挺山田嗎？ 04/22 18:42
→ eno03: 感到很貼切現況... 那就去尾木好了(o 04/22 18:42
推 rks860617: 我自己也覺得那推被開串不意外，只是點一下發推時間 04/22 18:43
推 jtch: 那翻譯翻得好差 04/22 18:45
推 eno03: 是耶 為了M友字幕組請加油... 04/22 18:49
推 justinian555: 哪張3人圖出處是哪阿?畫得很棒耶 04/22 19:00
推 hatephubbing: 辛苦了，祝福未來星運大開 04/22 19:02
推 k617turtle: 想了一下，尾木的確都收48G裡勇於走出自我的成員，那 04/22 19:19
→ k617turtle: 拜託可以里糖一起嗎？這兩個顏值應該符合Mama&son的 04/22 19:19
→ k617turtle: 需求。 04/22 19:19
→ rks860617: 無限支持 04/22 19:33
推 rks860617: 紗彩沙空的モバメ來了，都提到三個人的事情 04/22 19:46
推 ineedmore: j大那3人的圖是某推特主畫的 04/22 19:48
→ ineedmore: 小小孩幫擦眼淚 04/22 19:50
推 rks860617: ineed大那個太暖心… 04/22 20:38
→ sdhpipt: 麻友那張圖 現在看真是感觸良多 04/22 20:51
推 awayback: 謝謝 fatetree 大，已哭 >_< 04/23 01:19
噓 rks860617: 幹 04/23 22:50
→ rks860617: 阿阿阿阿阿我灌錯串了悲劇 04/23 22:50
推 eno03: 推回去 04/23 22:58
→ rks860617: 希望不要被警，補血qq謝eno大 04/23 23:09
→ Harunobu: 其實噓沒關係啦,我本文就寫推噓隨意.怒灌沒差了w 04/23 23:36
推 rks860617: 不好意思XD...(超想挖洞 04/23 23:45
→ rks860617: 感謝原po不計較www 04/23 23:46
推 KoyaB: 看了真的很心疼 04/30 22:32