推 tliu223: 辛苦了 04/21 21:01
推 grtfor: 一直以來，辛苦了 04/21 21:01
推 Harunobu: 感謝惡魔大一路以來的翻譯,棄坑也好,辛苦了,唉 04/21 21:02
推 qazzaq3977: 辛苦了 04/21 21:02
推 bliece: 一直以來辛苦了!! 謝謝你 04/21 21:02
推 teremy: 辛苦了 04/21 21:04
推 Felina0911: 感謝您的付出~~~ 04/21 21:05
推 earldunn: 我會想念惡魔大的,辛苦了 04/21 21:06
推 a4389181: 辛苦了 04/21 21:07
推 qqfrank: 辛苦了 04/21 21:09
推 a21096: 一直以來辛苦了 04/21 21:11
推 eva79528: 辛苦了 04/21 21:11
推 vincentness: 謝謝惡魔大的翻譯，辛苦了 04/21 21:12
推 eno03: 感謝惡魔大長期的翻譯 辛苦你了 04/21 21:12
推 scotch77642: 推 04/21 21:13
推 coldeden: 辛苦了 04/21 21:13
推 NatsuMikan: 感謝長期以來的翻譯 04/21 21:14
推 fire22: 謝謝惡魔大長久以來的翻譯QQ 04/21 21:14
推 pizzahut: 辛苦了... 04/21 21:14
推 heykuoheyhey: 感謝惡魔大 辛苦了 04/21 21:15
推 ODAnoTubo2: 最後翻譯到松本社会人也算是個完美的句點www 04/21 21:17
推 q0325: 感謝 惡魔大 真的翻了好長的時間 辛苦了 04/21 21:17
→ ODAnoTubo2: HKT還有等愛陪同飯們一起歡樂的笑下去吧 04/21 21:18
→ Devilarea: 到5/18啦 我想跟三位天使一起畢業 04/21 21:19
推 sth7667: 辛苦了 04/21 21:20
推 exciplex14: 喔不...惡魔大....QQ 謝謝翻譯，辛苦了 04/21 21:22
推 s83106: 感謝惡魔大 04/21 21:22
推 szuning13: 謝謝你 04/21 21:24
推 franky923: 辛苦了QQ 04/21 21:24
推 appleblood: 感謝惡魔大一直以來的翻譯— 04/21 21:26
推 yichen224: 辛苦了QQ 04/21 21:30
推 LAriza: 惡魔大辛苦了QQ 04/21 21:32
推 gyarados: 辛苦了 沒有愛真的很難堅持下去 04/21 21:34
推 jayzforfun: 辛苦了 謝謝 04/21 21:34
推 gilerby: 感謝惡魔大 辛苦了 04/21 21:34
推 Ghostgreen: 辛苦了謝謝 04/21 21:36
推 wukin: 感謝惡魔大長久付出 每年總選都很期待您換什麼slogan 04/21 21:38
推 hmt17: QQ 04/21 21:38
推 cdsjquiz: 辛苦了 04/21 21:39
推 shiriri: 惡魔大 寄生在推文很久了 謝謝你這麼多年的付出 5/5我有 04/21 21:43
推 sue5566: 辛苦了 04/21 21:43
→ shiriri: 張麻轟 原以為廢了 現在要在日本黃金週衝日本了… 04/21 21:44
推 jackx0109: 辛苦了! 04/21 21:45
→ Devilarea: 黃金週耶 機票很難訂而且很貴吧XDDD 04/21 21:46
推 starzine: 謝謝惡魔大的翻譯~ 04/21 21:49
推 pizzahut: 現在訂應該很貴XD... 但更難搞的是住宿(除非當天來回) 04/21 21:49
推 m249lk: 感謝翻譯 辛苦了! 04/21 21:50
推 h3461bc2261: 辛苦了真的很謝謝你每天發文 04/21 21:51
→ jtch: 住宿跟機票比起來不算難 而且可以待久的話 機票其實不貴 04/21 21:53
推 khona520: 謝謝 辛苦了! 04/21 21:53
推 akiyuuketa: 謝謝 辛苦了 04/21 21:53
推 shadow6571: 推推 怒不可遏 04/21 21:55
推 gyarados: 其實5月初去過完黃金周回機票不貴 我ANA里程票還換得到 04/21 21:57
→ gyarados: 廉航省一點大概6000左右 連長榮大概12000以內就能 04/21 21:57
→ Devilarea: 待久的話是指14天那種票嗎？ 04/21 22:00
→ jtch: 不是啦 就跟日本人相反 黃金周頭去 黃金周尾回來 機票便宜 04/21 22:01
推 sydwuz: 昨天才在想著說這樣的翻譯終會有結束的一天…就這麼來了 04/21 22:03
→ Devilarea: 喔喔了解～ 04/21 22:04
推 shiriri: 謝謝大家關心 當日往返要兩萬多啊 前一天出發 加住宿勉強 04/21 22:04
→ shiriri: 18000搞定 04/21 22:04
推 coolrobin: 惡魔大 QAQ 辛苦你了 m(_"_)m 04/21 22:06
推 chu630: 不... 唉,Devilarea大 辛苦了 04/21 22:06
推 MoonDown: 惡魔大一直以來辛苦了QAQ大感謝 04/21 22:11
→ abc0922001: 翻譯辛苦了 04/21 22:11
推 jump120: 辛苦了 04/21 22:12
推 trueth: 謝謝惡魔大~ 04/21 22:12
推 fatetree: 翻譯都不中斷真的超超超超強的 感謝你的付出 04/21 22:14
推 whitezebra: 一直以來翻譯辛苦了 04/21 22:16
推 martinyang13: 辛苦了 04/21 22:17
推 wmjc: 感謝惡魔大一直以來翻譯，辛苦了 04/21 22:27
推 orangetv: 這些年辛苦了 感謝你 04/21 22:29
推 saivantist: 以前每晚睡前都會看大大的翻譯，長久以來辛苦了！ 04/21 22:30
推 boxmeal: 辛苦了 04/21 22:31
推 justinian555: 辛苦了 04/21 22:32
推 jtch: 對Notyet其實不太關心但總是會點進來看 因為這篇文一直都在 04/21 22:35
→ jtch: 真的是辛苦了 04/21 22:36
推 pong530: 感謝翻譯 辛苦了 04/21 23:01
推 jennyhae13: 惡魔大辛苦了 一直很感謝你的翻譯 04/21 23:03
推 dd84607dd: 感謝翻譯了 現在來板上也是只會點開你的文來看了 04/21 23:13
推 a19850407: 感謝翻譯 辛苦了 看你的文章學到不少日文 04/21 23:22
推 zaxy312: 辛苦了 感謝 04/21 23:24
推 godfight: 感謝惡魔大 辛苦了 04/21 23:45
推 r51211214: 辛苦了 04/21 23:46
推 SAKURAIatPTT: 感謝惡魔大長年來的持續翻譯 切實感受到對Notyet和 04/21 23:46
→ SAKURAIatPTT: 其他後被成員的愛 謝謝您! 04/21 23:46
推 ODAnoTubo2: 旅途平安shi桑,剛才陪伴 前成員哭了一下 04/21 23:47
推 bigmorr: 感謝一直以來惡魔大不間斷的翻譯 只能說聲辛苦了 04/21 23:51
推 pi9282002: 感謝翻譯 辛苦了！ 04/21 23:52
推 yukihira: 辛苦了 04/21 23:52
推 Madx: 感謝翻譯 辛苦了！ 04/21 23:58
推 bbsmai: 感謝長期的翻譯！辛苦了！ 04/21 23:58
推 malisse74: 辛苦了 每天一定都看Not Yet的SNS 沒想到這篇推這麼多 04/22 00:00
→ malisse74: 是因為... 04/22 00:00
推 karlotte: 一直潛水，感謝翻譯，我也在今天和48系說再見了 04/22 00:04
推 hippoz: 感謝你的翻譯陪伴我每一天 謝謝辛苦了！ 04/22 00:08
推 Dbckdf: 這樣說可能不好 但是大大你讓我更難過了 感謝你長期的 04/22 00:22
→ Dbckdf: 翻譯 我才能更了解由衣和阿鰻 一起讓時光帶走哀傷吧（淚 04/22 00:22
→ Dbckdf: ） 04/22 00:22
推 annisameyar: 辛苦了 謝謝一直以來的翻譯！ 04/22 00:37
推 cd26apc: 謝謝惡魔大 04/22 00:39
推 Shibacomtw: 謝謝惡魔大的翻譯 04/22 00:40
推 a12300: 感謝翻譯 辛苦了! 04/22 00:44
推 HowieH: 辛苦了 感謝 04/22 00:45
推 YOYONICK: 感謝翻譯！辛苦了！！！ 04/22 00:51
推 f12345678900: 謝謝大大的翻譯!以前都是看你翻優叔的 真的太感謝了 04/22 00:52
推 JounishiKei: 天啊...一直以來最優質最持續的惡魔大的翻譯...... 04/22 00:56
推 Solid: 感謝大大長久以來的翻譯 04/22 00:56
推 LN77081: 謝謝惡魔大 雖然都在潛水 但每天都會看你的翻譯 辛苦了 04/22 00:59
推 szxjxkgtdklc: 雖然很少留言但很常看,辛苦了,感謝翻譯! 04/22 01:15
推 catlyeko: 辛苦了！ 04/22 01:20
推 shawn929: 感謝QQ 04/22 01:27
推 kazehong: 謝謝你一直多年來的翻譯，辛苦了 ~~ 04/22 01:46
推 rollingliz: 謝謝你 04/22 01:49
推 bobo3708: 謝謝您 04/22 03:12
推 mantonung: 身為不會日文的優推，很謝謝你 04/22 03:39
推 personas1221: 惡魔大，感謝多年以來的翻譯，辛苦了！ 04/22 03:50
推 MONSANTO: 非常感謝 04/22 03:58
推 shinhung: 辛苦了 04/22 04:11
推 joewang85: 辛苦了 04/22 05:43
推 snakeleeifu: 辛苦了 能持續那麼久真的要很有愛！NY最高！ 04/22 07:20
推 yuchuan0521: 辛苦了 04/22 07:39
推 eric6513: 辛苦了，感同身受 04/22 08:18
推 rks860617: 謝謝您，雖然偶爾才會點閱，但是每次都看的很開心 04/22 08:20
推 jenniferpom: 辛苦了!謝謝 04/22 08:56
→ sdhpipt: 辛苦了 04/22 09:01
推 tommy6501: 辛苦了 感謝一直以來的翻譯 04/22 09:35
推 grid1106: 謝謝惡魔大的翻譯 長久以來辛苦了 04/22 09:36
推 pinktogether: 感謝翻譯 一直以來辛苦了 04/22 10:27
推 Nachts: 推 辛苦了！ 04/22 11:53
推 rin9: 謝謝 哎 辛苦了 04/22 12:17
推 erniechc: Notyet飯+1 一直以來辛苦了!! 04/22 12:18
推 donghey: 謝謝，辛苦了！ 04/22 12:19
推 s005513366: 辛苦了！敬禮~ 04/22 13:24
推 SatoMinami: 謝謝一直以來的翻譯! 04/22 13:24
推 skystary: 一直以來辛苦了～ 04/22 14:24
推 sky79717: 不 我是看原po的翻譯文長大的(誤 04/22 15:01
推 shirleyliao: 辛苦了謝謝QQQ 04/22 15:09
推 a1b2a3g4h: 指皇再度展現女皇霸氣啊... 今天的推攻擊力有夠高 04/22 16:45
→ logen: 小優有講話嗎?還是上次帽子後已經淡出.. 04/22 16:53
推 baodaomambo: 推 04/22 17:46
推 zaxy312: 上次帽子完應該被警告過…… 04/22 18:13
推 shiriri: 這又關優子屁事了 前年她講話 看吉本跟黑子怎麼攻擊她 的 04/22 18:27
推 HydeTseng: 一直以來辛苦您了 04/22 20:25
推 xmil: 辛苦了! 04/22 21:19
推 stl3: 感謝 04/22 22:16
推 lockq: 嗚嗚嗚嗚嗚謝謝惡魔大 04/22 23:16
推 FrancisZ: 感謝您一直以來的翻譯! (￣ㄧ￣ )ゝ 04/22 23:29
推 pokechu31: 辛苦了！謝謝您 04/23 02:14
推 akatsuki513: 一直以來辛苦了.. 04/23 22:09