看板 AKB48 關於我們 聯絡資訊
無題 (9/30) ()さんー!!! 10月3日のチーム4公演 私は出演ますよ!!! あの大好きな先輩にとって特別な公演です ↑昨日書いたけど送信ボタンを押すのを忘れたメールですm(._.)m ()さんー!!! 10月3日的Team4公演 我會出演yo!!! 對那位最喜歡的前輩而言是特別的公演 ↑昨天打了但忘了按送出按鈕的Mailm(._.)m https://i.imgur.com/vgwT5ga.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 両方編み込み+耳掛け+毛先を巻く とヘアメイクさんに伝えたけど 「巻おろし」を言ってなかったので 編み込みのツインテールになっちゃいました ちょっと若く見えた? ↑16歳くらい 兩邊編髮+塞在耳後+頭髮先捲 這樣跟髮型師說了以後 因為沒有說是「捲髮」 變成了編髮的雙馬尾 看起來比較年輕? ↑16歳左右 https://twitter.com/i/videos/1178686302327193601 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story #ootdfashion vest→https://instagram.com/beep_ss/ blouse→https://instagram.com/_ruruofficial_/ 全身の写真を フィード投稿で投稿しますね♥ #ootdfashion vest→https://instagram.com/beep_ss/ blouse→https://instagram.com/_ruruofficial_/ 全身的投稿 再在Feed投稿裡發ne♥ https://i.imgur.com/YzKEl32.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (9/30) 今日は撮影でした~ 家に帰ったら多分すぐ寝ちゃうかな。。。 でも今日も配信したいなー 21時前に帰れそうですが 21時から配信してもいい? それとも安定の22時の方がいい? 今天是拍攝~ 回到家後大概會直接睡著吧。。。 但今天想要直播啊ー 雖然21點前回得了家 21點開始直播可以嗎? 或是安定的22點開始比較好? https://i.imgur.com/uuRaQOJ.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #20190930 #ootd #ootdfashion . #今日のコーデ vest → #beep blouse → #rurume bag → #lilirena . 突然暑くなった秋 アウターはいらないからベストで✩✩ . そういえば。。。今年って残り3カ月!? #20190930 #ootd #ootdfashion . #今天的穿搭 vest → #beep blouse → #rurume bag → #lilirena . 突然變熱的秋天秋 不穿外套所以穿了背心✩✩ . 說起來。。。今年剩下3個月!? https://i.imgur.com/xJKOk3w.jpg
https://www.instagram.com/p/B3CazG1Jcd6/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 今日は撮影でした✩ 全国ツアー → GirlsAward → モンストYouTube撮影 → 生写真撮影 この4日間のお仕事 全然違うジャンルでした 色んなことに挑戦することが好き♥ アイドルの楽しさです #明日はお昼まで寝るつもりです #観終わってない夏ドラマを観るつもり #おすすめの秋ドラマは? 今天是拍攝✩ 全國巡迴 → GirlsAward → 怪物彈珠YouTube拍攝 → 生寫真拍攝 這4天裡的工作 完全不同類別 喜歡挑戰各種不同事物♥ 這是當偶像的樂趣 #明天想睡到中午 #想看還沒看完的夏季日劇 #推薦的秋季日劇是? https://i.imgur.com/HSrA1MZ.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1178666100348706816 ============================================================ 無題 (10/1) ()さん~ 私は10月21日の 「渋谷LOFT9アイドル倶楽部vol.9」 に出演します!!! 他のアイドルさんと一緒にイベントに出演することは 中々ないチャンスなので すごく楽しみです*^○^*)ノ 前売りチケットは10月5日の12:00からです ↓ぜひ来てくださいね~ https://www.loft-prj.co.jp/schedule/loft9/129490 ()さん~ 我會在10月21日 「渋谷LOFT9偶像俱樂部vol.9」 裡出演喔!!! 和其他的偶像一起出演 是很難得的機會 真的好期待*^○^*)ノ 預售票開賣是10月5日的12:00開始 ↓請一定要來ne~ https://www.loft-prj.co.jp/schedule/loft9/129490 https://i.imgur.com/I4pTCSZ.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story https://www.loft-prj.co.jp/schedule/loft9/129490 https://i.imgur.com/Mp92AyA.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/1) 昨日はね 珍しく 夜にママとながーーーい電話をしました ママはいつ早い時間に寝る人だけど 私は昨日の夜中くらい電話してみたら 奇跡的に出てくれた!! 出ないだろうなと思いながらかけてみたけど(笑 ママは一回寝て、起きちゃって それから5分後 私から電話がかかって来て すごいタイミングじゃない? 2人だけの夜中長い電話は初めてかな 3時間半の電話 全然違うジャンルのお仕事をしてるけど 最近の気持ちの共通点が多くてびっくり 気持ちだけじゃなくて 運動出来ないところ、器用じゃないところ、頭が硬いところ、歌がへたっぴなところ、 ドラマにハマったら止まらないところ、嫌だけど我慢しちゃうところ、 考えすぎるところ、 「今日は運がいいから宝くじを買おう」を言ったけど実際は絶対に買わないところ、 食べ物を簡単に捨てないところなどなど 遺伝子って。。。怖いな。。。 「これはママのせいだ!」って言ったら、 ママは「これはおばあちゃんのせいだ」って言ったところも似てる。。。 結局昨日はめっちゃ遅い時間に寝た。。。 今日は大人しく早く寝ます では おやすみなさいm(_ _)m 昨天ne 很少見的 晚上跟媽媽講了很ーーー長的電話 媽媽雖然一直是很早睡的人 我在昨天晚上試試打了電話 奇蹟般地接起來了!! 雖然是邊想著應該不會接的吧一邊打的(笑 媽媽睡了一下、爬了起來 那之後5分鐘 我的電話就來了 很剛好的時間不是嗎? 只有2人深夜裡很長的電話還是第一次吧 3小時半的電話 雖然是做完全不同類別的工作 最近的心情有很多共通點嚇到了 不只是心情 不擅長運動的地方、很笨拙的地方、很頑固的地方、不擅長唱歌的地方、 迷上連續劇就停不下來的地方、雖然討厭但會忍耐的地方、 想太多的地方、 「今天運氣很好去買個彩券吧」雖然這麼說但絕對不會去買的地方、 不捨得隨便丟掉食物的地方等等 遺傳基因。。。好恐怖啊。。。 「這是媽媽的錯啊!」這麼說之後、 媽媽說「這是奶奶的錯啊」的地方也好像。。。 結果昨天好晚才睡。。。 今天要好好早點睡 那麼 晚安m(_ _)m https://i.imgur.com/fwJaKwe.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ AKB48 山邊歩夢 プリクラ✩ 拍貼✩ https://i.imgur.com/B738D0a.jpg
https://i.imgur.com/YfrJJB3.jpg
https://i.imgur.com/wIVkvnA.jpg
https://i.imgur.com/rxQk0D5.jpg
https://twitter.com/ayuchan0203/status/1178932110427508741 馬嘉伶 ♥♥17歳コンビ♥♥ ♥♥17歳組合♥♥ https://twitter.com/macyacyarin/status/1179001630663966720 AKB48 山邊歩夢 んんん? 嗯嗯嗯? https://twitter.com/ayuchan0203/status/1179158759198691328 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #Black #♥ . 最近、黒い小物が増えています どの色のコーディネートにも合いますね #Black #♥ . 最近、正在增添黑色小物 不管哪個顏色的穿搭都很配ne https://i.imgur.com/smicK5f.jpg
https://www.instagram.com/p/B3E8VvuJHOo/ ============================================================ 無題 (10/2) 昨日は火曜日なのに AKBINGOが放送されていなかった なんか不思議な感じです。。。 と思ったのは私だけじゃないらしいですね 改めてAKBINGOの大切さを感じましたね 昨天明明是禮拜二 卻沒有播AKBINGO 有種不可思議的感覺。。。 這樣想的好像不只我的樣子ne 再次感覺到AKBINGO的重要ne https://i.imgur.com/SvkCNyk.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/2) ()さん~ 明日はね 想像より早く起きないと。。。 ああ。。。練習もしないと。。。 その後公演もあるんだけどね では おやすみなさい ′θ‵)ノ ()さん~ 明天ne 比想像中還需要早起。。。 啊啊。。。練習也不趕快的話。。。 接下來也有公演ne 那麼 晚安 ′θ‵)ノ https://i.imgur.com/vT2qqcS.jpg
17歳コンビの写真どうぞー 17歳組合的照片請收下ー まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/3) ()さんーー 今日の公演が終わりましたよ~ 久々の公演 ↑最近公演の時いつも「久々」って言ってるけどね。。。 今日はさややさんの生誕祭でしたよ!! 同じチームに入ってから ずっと隣にいる感じです*′?`*)? ずっと大好きです 公演楽しかったな~ ()さんーー 今天的公演結束了yo~ 久違的公演 ↑最近公演的時候總是說「久違」ne。。。 今天是さややさん的生誕祭yo!! 進到同一個Team之後 一直都在身邊的感覺*′?`*)? 一直都好喜歡 公演好開心啊~ https://i.imgur.com/DUYckVB.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/3) ()さん 今日は元々 家に帰ったら配信しようと思ったけど 今めっちゃ眠くて 明日も多分朝早いし 練習もしなければいけないので 今日は休ませてくださいm(._.)m インスタとツイッターを更新するのでチェックしてくださいね では おやすみなさい(( _ _ ))..zzzZZ ()さん 今天原本 回到家後想要直播 但現在很想睡 明天早上也要很早起 不練習也不行 今天請讓我休息m(._.)m 推特和Instagram會在更新的要去Check ne 那麼 晚安(( _ _ ))..zzzZZ https://i.imgur.com/m6FWBPs.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 今日は公演Day‼ ありがとうございました #おやすみ☺ 今日は公演Day‼ 謝謝大家 #晚安☺ https://i.imgur.com/pz3riH6.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 今日はさややさんの生誕祭でした✩ 21歳、おめでとうございます そして、本当に大好きです♥♥ これからもずっーーと 仲良くしてくださいね☺ ポーズは「2」「1」ですよ #川本紗矢生誕祭 公演感想は→#村山4へ 今天是さややさん的生誕祭✩ 21歳、生日快樂 然後、真的好喜歡♥♥ 今後也一ーー直 這麼要好ne☺ Pose是「2」「1」yo #川本紗矢生誕祭 公演感想請加上→#村山4へ https://i.imgur.com/TopigeK.jpg
https://i.imgur.com/avgX0va.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1179747683700858880 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 先週、GirlsAwardの時に着て行った私服です 無題 (9/30) ()さんー!!! 10月3日のチーム4公演 私は出演ますよ!!! あの大好きな先輩にとって特別な公演です ↑昨日書いたけど送信ボタンを押すのを忘れたメールですm(._.)m ()さんー!!! 10月3日的Team4公演 我會出演yo!!! 對那位最喜歡的前輩而言是特別的公演 ↑昨天打了但忘了按送出按鈕的Mailm(._.)m https://i.imgur.com/vgwT5ga.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 両方編み込み+耳掛け+毛先を巻く とヘアメイクさんに伝えたけど 「巻おろし」を言ってなかったので 編み込みのツインテールになっちゃいました ちょっと若く見えた? ↑16歳くらい 兩邊編髮+塞在耳後+頭髮先捲 這樣跟髮型師說了以後 因為沒有說是「捲髮」 變成了編髮的雙馬尾 看起來比較年輕? ↑16歳左右 https://twitter.com/i/videos/1178686302327193601 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story #ootdfashion vest→https://instagram.com/beep_ss/ blouse→https://instagram.com/_ruruofficial_/ 全身の写真を フィード投稿で投稿しますね♥ #ootdfashion vest→https://instagram.com/beep_ss/ blouse→https://instagram.com/_ruruofficial_/ 全身的投稿 再在Feed投稿裡發ne♥ https://i.imgur.com/YzKEl32.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (9/30) 今日は撮影でした~ 家に帰ったら多分すぐ寝ちゃうかな。。。 でも今日も配信したいなー 21時前に帰れそうですが 21時から配信してもいい? それとも安定の22時の方がいい? 今天是拍攝~ 回到家後大概會直接睡著吧。。。 但今天想要直播啊ー 雖然21點前回得了家 21點開始直播可以嗎? 或是安定的22點開始比較好? https://i.imgur.com/uuRaQOJ.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #20190930 #ootd #ootdfashion . #今日のコーデ vest → #beep blouse → #rurume bag → #lilirena . 突然暑くなった秋 アウターはいらないからベストで✩✩ . そういえば。。。今年って残り3カ月!? #20190930 #ootd #ootdfashion . #今天的穿搭 vest → #beep blouse → #rurume bag → #lilirena . 突然變熱的秋天秋 不穿外套所以穿了背心✩✩ . 說起來。。。今年剩下3個月!? https://i.imgur.com/xJKOk3w.jpg
https://www.instagram.com/p/B3CazG1Jcd6/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 今日は撮影でした✩ 全国ツアー → GirlsAward → モンストYouTube撮影 → 生写真撮影 この4日間のお仕事 全然違うジャンルでした 色んなことに挑戦することが好き♥ アイドルの楽しさです #明日はお昼まで寝るつもりです #観終わってない夏ドラマを観るつもり #おすすめの秋ドラマは? 今天是拍攝✩ 全國巡迴 → GirlsAward → 怪物彈珠YouTube拍攝 → 生寫真拍攝 這4天裡的工作 完全不同類別 喜歡挑戰各種不同事物♥ 這是當偶像的樂趣 #明天想睡到中午 #想看還沒看完的夏季日劇 #推薦的秋季日劇是? https://i.imgur.com/HSrA1MZ.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1178666100348706816 ============================================================ 無題 (10/1) ()さん~ 私は10月21日の 「渋谷LOFT9アイドル倶楽部vol.9」 に出演します!!! 他のアイドルさんと一緒にイベントに出演することは 中々ないチャンスなので すごく楽しみです*^○^*)ノ 前売りチケットは10月5日の12:00からです ↓ぜひ来てくださいね~ https://www.loft-prj.co.jp/schedule/loft9/129490 ()さん~ 我會在10月21日 「渋谷LOFT9偶像俱樂部vol.9」 裡出演喔!!! 和其他的偶像一起出演 是很難得的機會 真的好期待*^○^*)ノ 預售票開賣是10月5日的12:00開始 ↓請一定要來ne~ https://www.loft-prj.co.jp/schedule/loft9/129490 https://i.imgur.com/I4pTCSZ.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story https://www.loft-prj.co.jp/schedule/loft9/129490 https://i.imgur.com/Mp92AyA.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/1) 昨日はね 珍しく 夜にママとながーーーい電話をしました ママはいつ早い時間に寝る人だけど 私は昨日の夜中くらい電話してみたら 奇跡的に出てくれた!! 出ないだろうなと思いながらかけてみたけど(笑 ママは一回寝て、起きちゃって それから5分後 私から電話がかかって来て すごいタイミングじゃない? 2人だけの夜中長い電話は初めてかな 3時間半の電話 全然違うジャンルのお仕事をしてるけど 最近の気持ちの共通点が多くてびっくり 気持ちだけじゃなくて 運動出来ないところ、器用じゃないところ、頭が硬いところ、歌がへたっぴなところ、 ドラマにハマったら止まらないところ、嫌だけど我慢しちゃうところ、 考えすぎるところ、 「今日は運がいいから宝くじを買おう」を言ったけど実際は絶対に買わないところ、 食べ物を簡単に捨てないところなどなど 遺伝子って。。。怖いな。。。 「これはママのせいだ!」って言ったら、 ママは「これはおばあちゃんのせいだ」って言ったところも似てる。。。 結局昨日はめっちゃ遅い時間に寝た。。。 今日は大人しく早く寝ます では おやすみなさいm(_ _)m 昨天ne 很少見的 晚上跟媽媽講了很ーーー長的電話 媽媽雖然一直是很早睡的人 我在昨天晚上試試打了電話 奇蹟般地接起來了!! 雖然是邊想著應該不會接的吧一邊打的(笑 媽媽睡了一下、爬了起來 那之後5分鐘 我的電話就來了 很剛好的時間不是嗎? 只有2人深夜裡很長的電話還是第一次吧 3小時半的電話 雖然是做完全不同類別的工作 最近的心情有很多共通點嚇到了 不只是心情 不擅長運動的地方、很笨拙的地方、很頑固的地方、不擅長唱歌的地方、 迷上連續劇就停不下來的地方、雖然討厭但會忍耐的地方、 想太多的地方、 「今天運氣很好去買個彩券吧」雖然這麼說但絕對不會去買的地方、 不捨得隨便丟掉食物的地方等等 遺傳基因。。。好恐怖啊。。。 「這是媽媽的錯啊!」這麼說之後、 媽媽說「這是奶奶的錯啊」的地方也好像。。。 結果昨天好晚才睡。。。 今天要好好早點睡 那麼 晚安m(_ _)m https://i.imgur.com/fwJaKwe.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ AKB48 山邊歩夢 プリクラ✩ 拍貼✩ https://i.imgur.com/B738D0a.jpg
https://i.imgur.com/YfrJJB3.jpg
https://i.imgur.com/wIVkvnA.jpg
https://i.imgur.com/rxQk0D5.jpg
https://twitter.com/ayuchan0203/status/1178932110427508741 馬嘉伶 ♥♥17歳コンビ♥♥ ♥♥17歳組合♥♥ https://twitter.com/macyacyarin/status/1179001630663966720 AKB48 山邊歩夢 んんん? 嗯嗯嗯? https://twitter.com/ayuchan0203/status/1179158759198691328 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #Black #♥ . 最近、黒い小物が増えています どの色のコーディネートにも合いますね #Black #♥ . 最近、正在增添黑色小物 不管哪個顏色的穿搭都很配ne https://i.imgur.com/smicK5f.jpg
https://www.instagram.com/p/B3E8VvuJHOo/ ============================================================ 無題 (10/2) 昨日は火曜日なのに AKBINGOが放送されていなかった なんか不思議な感じです。。。 と思ったのは私だけじゃないらしいですね 改めてAKBINGOの大切さを感じましたね 昨天明明是禮拜二 卻沒有播AKBINGO 有種不可思議的感覺。。。 這樣想的好像不只我的樣子ne 再次感覺到AKBINGO的重要ne https://i.imgur.com/SvkCNyk.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/2) ()さん~ 明日はね 想像より早く起きないと。。。 ああ。。。練習もしないと。。。 その後公演もあるんだけどね では おやすみなさい ′θ‵)ノ ()さん~ 明天ne 比想像中還需要早起。。。 啊啊。。。練習也不趕快的話。。。 接下來也有公演ne 那麼 晚安 ′θ‵)ノ https://i.imgur.com/vT2qqcS.jpg
17歳コンビの写真どうぞー 17歳組合的照片請收下ー まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/3) ()さんーー 今日の公演が終わりましたよ~ 久々の公演 ↑最近公演の時いつも「久々」って言ってるけどね。。。 今日はさややさんの生誕祭でしたよ!! 同じチームに入ってから ずっと隣にいる感じです*′?`*)? ずっと大好きです 公演楽しかったな~ ()さんーー 今天的公演結束了yo~ 久違的公演 ↑最近公演的時候總是說「久違」ne。。。 今天是さややさん的生誕祭yo!! 進到同一個Team之後 一直都在身邊的感覺*′?`*)? 一直都好喜歡 公演好開心啊~ https://i.imgur.com/DUYckVB.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/3) ()さん 今日は元々 家に帰ったら配信しようと思ったけど 今めっちゃ眠くて 明日も多分朝早いし 練習もしなければいけないので 今日は休ませてくださいm(._.)m インスタとツイッターを更新するのでチェックしてくださいね では おやすみなさい(( _ _ ))..zzzZZ ()さん 今天原本 回到家後想要直播 但現在很想睡 明天早上也要很早起 不練習也不行 今天請讓我休息m(._.)m 推特和Instagram會在更新的要去Check ne 那麼 晚安(( _ _ ))..zzzZZ https://i.imgur.com/m6FWBPs.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 今日は公演Day‼ ありがとうございました #おやすみ☺ 今日は公演Day‼ 謝謝大家 #晚安☺ https://i.imgur.com/pz3riH6.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 今日はさややさんの生誕祭でした✩ 21歳、おめでとうございます そして、本当に大好きです♥♥ これからもずっーーと 仲良くしてくださいね☺ ポーズは「2」「1」ですよ #川本紗矢生誕祭 公演感想は→#村山4へ 今天是さややさん的生誕祭✩ 21歳、生日快樂 然後、真的好喜歡♥♥ 今後也一ーー直 這麼要好ne☺ Pose是「2」「1」yo #川本紗矢生誕祭 公演感想請加上→#村山4へ https://i.imgur.com/TopigeK.jpg
https://i.imgur.com/avgX0va.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1179747683700858880 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 先週、GirlsAwardの時に着て行った私服です ファッションショーを意識して 私服はおしゃれなワンピースを . 私服は映らないのに 前日の夜はお洋服、アクセサリー、カバン、靴をどうするか めっちゃ悩んでいました @ksn_official #セレクトショップ #プチプラ #インポート 上禮拜、去GirlsAward的時候穿的私服 意識到是時裝秀 私服穿了漂亮的連身裙 . 明明不會拍到私服 前天晚上洋裝、首飾、包包、鞋子等等怎麼辦呢 一直在煩惱 @ksn_official #セレクトショップ #プチプラ #インポート https://i.imgur.com/4coKQ5V.jpg
============================================================ 無題 (10/4) ()さん~~ 明日はね 多分 あるメンバーと一緒に配信します!! 2人で配信するのは初めて。。。かも!! 多分(笑 ある物を作りますよ~ 配信はお昼くらいかな。。。 また連絡します*゚▽゚*) ぜひ観てくださいね!!!!! ()さん~~ 明天ne 大概 會跟某位成員一起直播!! 2個人的直播還是第一次。。。可能!! 大概(笑 會做某個東西yo~ 直播是中午左右了。。。 會再聯絡的*゚▽゚*) 請一定要來看ne!!!!! https://i.imgur.com/KROLkzT.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/4) ()さん~ 明日から発売される生写真 のオフショット↓ ()さん~ 明天開始發售的生寫真 的側拍照↓ https://i.imgur.com/VJnABIp.jpg
もうハロウィンの季節か。。。 明日楽しみ!! では おやすみなさい*′▽‵*) 已經是萬聖節的季節了啊。。。 期待明天!! 那麼 晚安*′▽‵*) まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 福岡 聖菜 明日朝11時15分頃~ まちゃりん大先生と台湾料理を作ろう SHOWROOM配信します✩✩ ずっとやりたかったから嬉しいなぁ 台湾に行く前の予行演習!! 福岡家にメンバーが入るのは2度目。 ぜひ見てください\(^o^)/ #せいROOM 明天早上11點15分左右~ 和まちゃりん大老師一起做台灣料理 SHOWROOM直播✩✩ 一直很想開好開心啊 去台灣前的預習演習!! 福岡家來成員是第2次。 請一定要看喔\(^o^)/ #せいROOM https://i.imgur.com/puKGhi3.jpg
https://twitter.com/seina_fuku48/status/1180111907635679232 馬嘉伶 2度目‼光栄です 楽しみにしています♥ 第2次‼好光榮 很期待♥ https://twitter.com/macyacyarin/status/1180116044083384321 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 明日の朝11時15分頃から せいちゃんと台湾料理配信 をします (↑実は普段。。。台湾料理を作っていないので、今は緊張しております☺ そして、福岡家にメンバーが入るのは2度目だそうです 光栄+レアです‼ ぜひ、見逃さないでください☟ https://showroom-live.com/48_Chia-Ling_Ma 明天的早上11點15分左右開始 和せいちゃん一起台灣料理直播 (↑其實平常。。。沒怎麼做台灣料理、現在好緊張☺ 然後、有成員進到福岡家好像是第2次 光榮+珍貴‼ 請一定、不要錯過喔☟ https://showroom-live.com/48_Chia-Ling_Ma https://i.imgur.com/EmIGTDR.jpg
https://i.imgur.com/0ZWSo16.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1180118592911626240 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story https://instagram.com/seina___ff/ 明日の朝11:15~ レア配信をします♥ ぜひ観てください https://showroom-live.com/48_Chia-Ling_Ma https://instagram.com/seina___ff/ 明天的早上11:15~ 珍貴的直播♥ 請一定要看喔 https://showroom-live.com/48_Chia-Ling_Ma https://i.imgur.com/mCg0vw8.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/5) ()さんおはよう~ 今日の配信はね せいちゃんと一緒に料理配信です!!! レアです!!!笑 11:15頃からですよ ぜひ観てくださいねо′∀`о)ノ ()さん早安~ 今天的直播ne 是和せいちゃん一起料理直播!!! 很珍貴喔!!!笑 11:15左右開始yo 請一定要看neо′∀`о)ノ https://i.imgur.com/nd9DurQ.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/5) ()さん~ 今料理なう 今から観ても間に合いますよ!!! ()さん~ 現在做菜now 現在開始看還來的及yo!!! https://i.imgur.com/MbW3oy9.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/5) ()さん~ 配信が終わりましたよ~ 燒餅を作りましたが どうでしたか?? 自分で作った物だからちょっと恥ずかしいですけど 美味しかったです(笑 そして、念願のせいちゃんとの料理配信 楽しかったですо′∀`о) では 食べまぁす~ ()さん~ 直播結束了yo~ 做了燒餅 怎麼樣呢?? 雖然自己做的東西所以這樣講有點害羞 很好吃(笑 然後、宿願的和せいちゃん的料理直播 好開心о′∀`о) 那麼 開動囉ー~ https://i.imgur.com/QbpAGWC.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 念願の。。。 せいちゃんと料理配信♥ 台湾の人が大好き、燒餅(シャオビン)を作りましたよ 自分で言うのもなんですけど、とても美味しかったですぅ☺ 台湾の色んな美味しい食べ物を皆さんに紹介したいな~笑 2週間後の台湾コンサートも楽しみ✈ P.S 今日覚えた日本語は「残留農薬」です☺ 宿願的。。。 和せいちゃん一起料理直播♥ 做了台灣的人最喜歡的、燒餅(シャオビン)yo 雖然是自說自話、真的很好吃ー☺ 想把台灣各種好吃的食物介紹給大家啊~笑 2週後的台灣演唱會也好期待✈ P.S 今天學到的日文是「残留農薬」 https://i.imgur.com/0j8qMeC.jpg
https://i.imgur.com/rFZ3zBn.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1180443537805938688 福岡 聖菜 シャオビン美味しすぎたよー!! ありがとうー お泊まりは、、いつかまちゃりんの家に行きます シャオビン太好吃了ー!! 謝謝ー 住的話、、等哪時候去まちゃりん的家吧 https://twitter.com/seina_fuku48/status/1180450046388531200 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 台湾料理 燒餅です 台灣料理 燒餅 https://twitter.com/i/videos/1180672821107650565 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 完成‼‼‼ https://twitter.com/i/videos/1180673319353192448 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story https://instagram.com/seina___ff/ また一緒に料理を作りましょう☺ https://instagram.com/seina___ff/ 再一起做料理吧☺ https://twitter.com/i/videos/1180674450754134017 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/5) ()さん~ この間言った 21日に出演するイベント「渋谷LOFT9アイドル倶楽部vol.9」のチケットは 今日から発売です!!! ぜひ来てね ′∀‵)o ()さん~ 之前說的 在21日出演的活動「涉谷LOFT9偶像俱樂部vol.9」的門票是 今天開始販售!!! 請一定要來ne ′∀‵)o https://i.imgur.com/woH8try.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 モンスターストライクのお仕事をやらせて頂いてから 毎日遊んでいるので、私の生活の一部になりました♥ 繁体字版の公式サポーターや 毎月のYouTube撮影で、いつもプロの方々に教えて頂くことなど 本当に光栄です モンスト6周年、おめでとうございます これからも一緒に遊びましょう #モンスト6周年 自從得到怪物彈珠的工作後 每天都在玩、已經成為我生活中的一部份♥ 繁體字版的官方應援大使 每個月的YouTube拍攝裡、總是有專業的玩家來指導等等 真的好光榮 怪物彈珠6周年、恭喜 今後也一起玩吧 #怪物彈珠6周年 https://i.imgur.com/oYRjSv7.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1180497826922389504 ============================================================ 無題 (10/6) ダンスを練習してて 気づいたら もうこんな時間になりました 明日は早起きでーーす ダンスを頑張らないといけないから まだ寝ないけど 明日終わったらいっぱい寝ます(笑 とりあえず今頑張る!! では、()さんおやすみなさい=′∀‵ 練了舞之後 注意到的時候 已經這時間了 明天要早ーー起 因為不練舞不行 雖然還不能睡 明天結束後要大睡一場(笑 總而言之現在先加油!! 那麼、()さん晚安=′∀‵ https://i.imgur.com/b9f05ol.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 10月21日に出演させて頂くイベント ✩渋谷LOFT9アイドル倶楽部vol.9✩の 前売りチケットは発売中です♥ たくさんのアイドルさんも出演するので 一緒に楽しみましょうね☺ http://eplus.jp/sf/detail/3109160001-P0030001 #渋谷 #アイドル #楽しみ #ドキドキ 10月21日會出演的活動 ✩涉谷LOFT9偶像倶楽部vol.9✩的 預售票現正發售中♥ 有好多的偶像出演 一起期待活動吧☺ http://eplus.jp/sf/detail/3109160001-P0030001 #涉谷 #偶像 #期待 #心撲通撲通 https://i.imgur.com/xPYqqxz.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1180830848439898112 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #まちゃの料理 #台湾料理 #朝ごはん #燒餅 . 昨日、 @seina___ff ちゃんと一緒に燒餅を作りました♥ 久々に本気で料理を 笑 台湾では、みんなが普通に食べている物なんですが 日本の皆さんにとっては新鮮かな~ 台湾には美味しい物がまだまだたくさんあるので また日本の皆さんに紹介したいです 見たい料理とかありますか?? #まちゃの料理 #台灣料理 #早餐 #燒餅 . 昨天、和 @seina___ff ちゃん一起做了燒餅♥ 久違的認真做了料理 笑 雖然在台灣、是大家平常在吃的東西 對日本的大家而言也許很新鮮吧~ 台灣還有很多好吃的食物 想再介紹給日本的大家啊 大家有想看看的料理嗎?? https://i.imgur.com/Ev4ji3Z.jpg
https://www.instagram.com/p/B3Rig4yppVp/ ============================================================ 無題 (10/7) ()さん~ おはよう~ あ!!もう12時過ぎちゃったかぁ 今日は超長ーーーーい一日を過ごしてる気がするんだ。。。 朝早く起きて、振り付けと立ち位置を確認して 気づいたら 外がだんだん明るくなりました 朝ごはんをゆっくりで食べて そらジローがまだテレビに出てない時間に家を出ました 今の感覚はもう夜ごはんの時間帯です(笑 でも睡眠時間が少なかったので 逆に今のテンションは高めです 高すぎて()さんと色々話したい(笑 家に帰ったら何を食べようか ()さん~ 早安~ 啊!!以經過了12點啊 覺得今天會過超ーーーー長的一天。。。 早上早起、確認動作和佔位 注意到的時候 外面已經漸漸變亮了 悠閒地吃了早餐 在そらジロー還沒出現在電視的時間前就出門了 現在體感是晚餐的時間帶(笑 但睡眠時間比較少 反而現在情緒很高漲 高到想跟()さん聊好多話(笑 回到家後要吃什麼呢 https://i.imgur.com/n4pFK8R.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/7) ()さん~ 今日は配信したいな~ でも配信の時間が迷ってる。。。 私は睡眠時間は 5時間~7時間だとだるいけど 4時間以下だと、テンションが逆に高くなるので 今はまだハイテンションの状態でございます でも22時までは多分もう無理(笑 だからその前に配信したい でも平日だから 早く配信したら観れない方が結構いるよね;ω;) どうしようかなー ツイッターで教えてください!!! ()さん~ 今天想要直播啊~ 但直播時間還在猶豫。。。 我在睡眠時間 5小時~7小時會比較散漫 4小時以下、情緒反而會高漲 現在還是High Tension的狀態 但大概到22點前就不行了(笑 所以想在那之前直播 但因為是平日 早一點的話很多人看不到直播吧;ω;) 怎麼辦呢ー 請在推特上告訴我!!! https://i.imgur.com/5cRixwB.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/7) ()さんヤバーイ 眠気が来たぁぁぁ(笑 ちょっと寝てから配信するのは結構嫌で メイクが肌に入っちゃうし(気持ち的はね メイクがベットに付いちゃうし。。。 でも今寝ないと無理ぃ(笑 だからちょっと寝ますね みんなのコメントを見ましたよ~ 19時以後、20時以後の方が人気ですね じゃ。。。20時にしようかな では 後でね*′?`*)?? ()さん糟ー糕 想睡了ーーー(笑 蠻不喜歡睡了在直播 妝會滲進皮膚(心情上ne 也會沾到床。。。 但現在不睡不行了(笑 所以睡一夏ne 看到大家的回覆了yo~ 19點以後、20點以後比較有人氣ne 那麼。。。20點開始吧 那麼 等一下見ne*′?`*)?? https://i.imgur.com/hGzrIEC.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/7) アラームが鳴る10分前起きました!! ↑特技です‵ω′ )o いい時間です!! では 20時からの配信 観てくださいね~ 鬧鐘響10分鐘前起來了!! ↑我的特技‵ω′ )o 時間剛好!! 那麼 20點開始的直播 請一定要看ne~ https://i.imgur.com/JFlPFmc.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/7) ()さん ショールームありがとうございました!! 1時間の配信 楽しかったです*^○^*) そうですね 台湾コンサートは「来週」になりましたね 楽しみですね ?o? )/ 早く行きたいな~ では おやすみなさいね ()さん SHOWROOM直播謝謝大家!! 1小時的直播 好開心*^○^*) 也對ne 台灣演唱會已經是「下禮拜」了ne 好期待ne ?o? )/ 好想趕快去啊~ 那麼 晚安ne https://i.imgur.com/rjDtKXP.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 【悲報】まちゃりんの漢字が難しくて書けない人が多すぎる問題 爆笑しながら観ました☟ https://youtube.com/watch?v=wR4WVuXu_n4 #台湾から飛んできました #まちゃりんです 【悲報】まちゃりん的漢字太難了很多人不會寫造成問題 一邊爆笑一邊看完了☟ https://youtube.com/watch?v=wR4WVuXu_n4 #從台灣飛過來的 #まちゃりんです https://i.imgur.com/ESGQVSz.jpg
https://i.imgur.com/APUxutJ.jpg
https://i.imgur.com/qJTW1ds.jpg
https://i.imgur.com/FXdrCse.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1181203514598424576 馬嘉伶 URLが間違えました‼ https://youtu.be/YzAFEDXaSeE
URL搞錯了‼ https://youtu.be/YzAFEDXaSeE
https://twitter.com/macyacyarin/status/1181207244647436294 ============================================================ 無題 (10/8) ()さん 10月20日の名古屋の握手会 まちゃりんは不参加になってます;Д;`) 台湾コンサートの翌日だから色々ね。。。 でも20日にまた台湾にいるあずきもいるでしょう←把握してる限り何人か 笑 名古屋握手会行けないのは寂しいな。。。 あずきに会いたいな でも今週は会えるね!! 楽しみふふふ ()さん 10月20日的名古屋的握手会 我不能參加了;Д;`) 台灣演唱會的隔天所以有各種事ne。。。 但也有20日還在台灣的人吧←掌握中的有好幾個人在 笑 不能去名古屋握手會好寂寞啊。。。 想見到紅豆 但下禮拜能見到ne!! 好期待呼呼呼 https://i.imgur.com/UnwKTXq.jpg
↑似てる写真3回目m(._.)m ↑很像的照片第3張m(._.)m まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/8) ()さん~~ 今日はオフの日 そして。。。 ()さん~~ 今天是休息日 然後。。。 https://i.imgur.com/X9VjJOa.jpg
ちょちょお出かけ ′ ▽ ` ) うれぴよぴよの一日 ぴよ では おやぴよなさい*′?`*)?? ちょちょ出去玩 ′ ▽ ` ) うれぴよぴよ的一天 ぴよ 那麼 晚安ぴよ*′?`*)?? まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 今日はちょちょの パン ごはん+映画デート 気づいたら 2人は手を繋いで道を歩きながら AKBの曲を歌いました♥ 楽しそうなバカプルと思われたのかな #バカプル #ちょちょ #だいすき #うれぴよ 今天是ちょちょ的午餐+電影約會 注意到的時候 2人已經牽著手在路上走著 一邊唱著AKB的歌曲♥ 會被認為是看起來很開心的笨蛋情侶嗎 #笨蛋情侶 #ちょちょ #最喜歡了 #うれぴよ https://i.imgur.com/NX2m1HT.jpg
https://i.imgur.com/NAKPHfL.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1181573374247669762 佐々木優佳里 バカプル 笑 笨蛋情侶 笑 https://twitter.com/yukari__0828/status/1181574549701156864 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 この間 雑貨屋さんに行ったら ポストカードがいっぱい飾られていました . 小学2年生の頃 アメリカに1か月くらい遊びに行ったことがあって 観光スポットを一つ回る度に 必ずその場所の特徴的なポストカードをゲットして 気づいたら すごい枚数になりました . 小さい頃に 物をコレクションするのは大好きでしたが この癖は一人暮らしになってから だんだんなくなりましたね この気持ちが分かる人はいますか? 之前 去了一家雑貨店 店裡貼了好多明信片た . 小學2年級的時候 去美國玩1個月左右 每到1個觀光景點 一定會拿一張象徵那裏的明信片 注意到的時候 已經拿了好多張 . 雖然小時候 很喜歡蒐集東西 這個嗜好在一個人住之後 漸漸不見了 有能了解這種心情的人嗎? https://i.imgur.com/EwW5fDn.jpg
https://www.instagram.com/p/B3W-UFnpSpb/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story #デート 約會 https://instagram.com/yuka_mocha_roll/ https://twitter.com/i/videos/1181607372831068160 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/9) iPhone をアップデートしたら まだ慣れていない人がいるぅ~?? まだ慣れていないなうぅ。。。 しかもね 符号の「?」とか「。」とか 連続打つことも出来なくなって 写真アプリも元々の1列4枚から1列3枚になったり 編集の方法も違ったり 慣れていないより 前の方が好きだな~ と 独り言です iPhone 更新了以後 還沒習慣的人~?? 還不習慣now。。。 而且ne 符號的「?」或「。」等等 壁的沒辦法連續打 照片App也從原本的1列4張變成1列3張 編集的方法也不一樣了 說是不習慣 不如說是比較喜歡之前的~ 這樣 的自言自語 https://i.imgur.com/PWKtcQm.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/9) ()さん~ 明日はチーム4公演ですよ~ いっぱい公演に出たいな ′∀‵) 楽しみ では また明日ね おやすみなさい*′?`*) ()さん~ 明天是Team4公演yo~ 想多出演公演啊 ′∀‵) 好期待 那麼 明天見ne 晚安*′?`*) https://i.imgur.com/055bofF.jpg
↑あずきポーズ ↑紅豆Pose まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/10) ()さん 今日は4公演ですよ! さっき台北コンサートの自主練しに行きました 本番は1週間後か*′ー‵*) ドキドキ。。。 では これから公演に集中します!! ()さん 今天是(Team)4公演yo! 剛才去了台北演唱會的自主練習 正式上場是1個禮拜後啊*′ー‵*) 好緊張。。。 那麼 接下來要集中在公演!! https://i.imgur.com/JDKcyEF.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/10) 今日はみゆぽんさんの 生誕祭でした!!! ツイッターに色んな写真を載せますよ~ 見てね ′∀‵) 今天是みゆぽんさん的 生誕祭!!! 會在推特上傳各種照片yo~ 要看ne ′∀‵) https://i.imgur.com/Qg0ZbDN.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/10) ()さん~ 家に帰ったらね 配信をしたいです! だから「おやすみなさい」はまだです(笑 23:00からです! ぜひ観てね ;∀;) ()さん~ 回到家之後ne 想要直播! 所以還沒要說「晚安」(笑 23:00開始! 請一定要看ne ;∀;) https://i.imgur.com/BptivHM.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #大森美優生誕祭 チーム4の一番先輩 みんなのことを引っ張っている存在 大切な存在。。。 大好きな存在♥ ぽんさん‼ 21歳、おめでとうございます♥ #大森美優生誕祭 Team4最大的前輩 引領大家的存在 重要的存在。。。 最喜歡的存在♥ ぽんさん‼ 21歳、生日快樂♥ https://i.imgur.com/VzpwdFk.jpg
https://i.imgur.com/qN7nc8j.jpg
https://i.imgur.com/6KRVrMJ.jpg
https://i.imgur.com/32vtZug.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1182277734577262592 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 今日はチーム4公演♥ 髪形は。。。 今天是Team4公演♥ 髪形是。。。 https://twitter.com/i/videos/1182346076969267200 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 今日の髪形は くるみちゃんヘアです‼ https://instagram.com/osarecompany_hairandmake/ のSさん ありがとうございます 今天的髪形是 胡桃ちゃん的髮形(好想告訴你劇中角色)‼ https://instagram.com/osarecompany_hairandmake/ 的Sさん 謝謝 https://twitter.com/i/videos/1182347416189599745 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/11) ()さん! サステナブルの 第5再販2次受付は15日の13時までですよ! http://akb48.chara-ani.com/ 11月、12月、2月の握手会が申し込めます! ぜひ来てね*・ω・)ノ ()さん! サステナブル的 第5再販2次申請是到15日的13點yo! http://akb48.chara-ani.com/ 可以申請11月、12月、2月的握手會! 請一定要來ne*・ω・)ノ https://i.imgur.com/r5s4z5i.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/11) 今はですね ある曲を練習しているなう 思ったことは この曲を練習するとき 普通のレッスン着より 長いパーカーの方が踊りやすいです 特に袖は長い方がいい!! 手が見えないくらいの長さはベスト はい この曲は何でしょうか ↑まちゃの無茶振りタイム 答えは台北コンサートが終わったら言う! 今天ne 練習某個曲子的時候 想到的是 練習這首曲子的時候 比起普通的排練裝 長袖的帽T跳起來更輕鬆 特別是袖子長的!! 看不到手的長度是最剛好的 好的 這首曲子是什麼呢 ↑まちゃ的惡搞時間 答案等台北演唱會結束後再說! https://imgur.com/a/njYjjtd まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #20191011 #Rainday #☂ . . . . 【#まちゃの台中】 #綠光計畫 #審計新村 #台灣 #台湾 #台湾旅行 #台中 #台中旅行 #台中景點 #Taiwan #taiwantravel #Taichung #taichungtravels https://i.imgur.com/LCIGUyZ.jpg
https://www.instagram.com/p/B3emTNYJlCt/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story さっき、お母さんと電話して 「台風大丈夫?今回はやばそうね」と聞かれて 台風はこれからですね。。。 自分ももう一度 準備したことをチェックしました ✓明日、家を出ません ✓窓をちゃんと閉める ✓モバイルバッテリーの準備 ✓お水の備蓄 ✓食べ物←少ないけど、私は1日に一食二食で生きていける人なので大丈夫です ガスがあれば。。。 剛才、跟媽媽講電話 「颱風沒事吧?這是好像很不妙ne」被這樣問了 颱風接下來要來了ne。。。 自己也再一次 確認了準備事項 ✓明天、不出家門 ✓關緊門窗 ✓手機充電的準備 ✓儲水 ✓食物←雖然少、我是1天吃一餐兩餐就夠的人所以沒問題 有瓦斯的話。。。 https://i.imgur.com/rRMjGVE.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story ガス‼ 停電とか断水の対策を考えたけど ガッァァァスゥゥ 完全に忘れた。。。 まあ。。。 ガスがなくても、食べ物がなくても 生きていけるけどね 断食とかたまにするし ちょうどダイエット中 これはダイエットにいいかも。。 待って。。。 本当に停電+断水になって ガスも使えないなら 電も使えないし、お水も自由に使えないし こんな悲しみタイミングで断食!? かわいそうすぎない!? 何もできない状態でライトが使えないし暗いし暖かい物も飲めないし料理ができないし お風呂に入れないし寒いし食べ物もないし いつも心配性の私は油断しすぎない? 瓦斯‼ 雖然考慮了停電和斷水的對策 瓦ーーーー斯ーー 完全忘記了。。。 嘛。。。 就算沒有瓦斯、就算沒有食物 也能活下去ne 也偶爾會禁食 剛好在節食中 也許對節食剛好。。 等一下。。。 如果真的停電+斷水 瓦斯也不能用 不能自由的用電、用水 這樣悲傷的時間點禁食!? 太可憐了吧!? 什麼都不能做的狀態下沒有燈又暗也沒辦法喝熱的東西也沒辦法做菜 又不能洗澡也沒有冰的食物 總是擔心很多的我太大意了吧? https://i.imgur.com/KzRaUAF.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story と 思ったから さっきコンビニで調理しなくても食べれる物を買って来ました 皆さんも「自分は大丈夫」とは思わずに 気をつけてください‼ #おやすみ 這樣 想了想之後 剛才去便利商店買了不用烹調也能吃的東西 大家也不要覺得「自己沒問題的」 請多加注意喔‼ #晚安 https://i.imgur.com/j5pMEj5.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/12) ()さん 台風大丈夫ですか 今日は出来れば ずっと家にいてください もしどうしても外に行かなければいけない場合 本当に気をつけてくださいね・ω・‵) ↑朝書いたメールだけど 送るのを忘れてしまった- -;) ()さん 颱風還好嗎 今天可以的話 請一直待在家裡 如果真的必須離開家裡 請真的要多加小心ne・ω・‵) ↑雖然早上打了 忘了送出- -;) https://i.imgur.com/0jSuNSD.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/13) ()さん 昨日は大丈夫でしたか? 今は不思議くらい晴れてますよね ()さん 昨天還好嗎? 現在讓人覺得不可思議般的放晴了ne https://i.imgur.com/rLZlHZ5.jpg
台風一過って言うんですよね 可以說是 台風一過 ne まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/13) ()さん! 新しい生写真が発売されています! ハロウィンのコスプレ うさぎちゃんにしましたよ ぜひ→ https://shopping.akb48-group.com/selection/detail/1/83726 ()さん! 新的生寫真發售了! 萬聖節的Cosplay 扮成了兔子yo 請一定→ https://shopping.akb48-group.com/selection/detail/1/83726 https://i.imgur.com/zse2N2r.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/13) ()さん 明日の握手会は?予定通り行われることになりました?が 無理せず気をつけて来てくださいね 来れないあずきもいるらしいですが 安全は一番大事なので また今度会いましょうね;ω;) ()さん 雖然明天的握手會會照?予定舉行 不要勉強來的時候多注意ne 雖然好像也有沒辦法來的紅豆 安全是最重要的 下次再見ne;ω;) https://i.imgur.com/6bk5epd.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 皆さん~ 新しい生写真が発売されていますよ ハロウィンだからコスプレ♥ ぜひゲットしてくださいね☞ https://shopping.akb48-group.com/selection/detail/1/83726 そして。。。 明日パシフィコ横浜で握手会が予定通り行われることになりました‼ 振り返りや返品もありますので、無理せずに安全第一でお願いします 大家~ 新的生寫真發售了yo 因為是萬聖節所以Cosplay♥ 請一定要Get ne☞ https://shopping.akb48-group.com/selection/detail/1/83726 然後。。。 明天在パシフィコ横浜的握手會會照預定舉行‼ 也可以替換或退費、請不要勉強以安全為第一喔 https://i.imgur.com/3QARCTK.jpg
https://i.imgur.com/3Deprbs.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1183358448378900480 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #台北アリーナ #コンサート #台北小巨蛋 #残り6日 . コンサートの宣伝をしに台湾に行ったのは3か月前 気づいたら 残り一週間もなくて‼ あっという間です でも今は緊張より 楽しみな気持ちの方が強いかな☺♥ . ↑写真はこの間公演前に自主練した時に撮りました #台北アリーナ #演唱會 #台北小巨蛋 #剩下6天 . 宣傳宴會去了台灣是3個月之前 注意到的時候 已經剩下不到一個禮拜‼ 轉眼之間 但現在比起緊張 期待的心情更加強烈☺♥ . ↑照片是之前公演前去自主練習的時候拍的 . #coordinate#mally #mimitoujours_style#haluhiroine #mimitoujours #jointspace #7things #mallycode https://i.imgur.com/CGKxfHs.jpg
https://www.instagram.com/p/B3jgRk6JDKx/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story #ハロウィン 新しい生写真 ゲットしてね♥ https://shopping.akb48-group.com/selection/detail/1/83726 #萬聖節 新的生寫真 要去Get ne♥ https://shopping.akb48-group.com/selection/detail/1/83726 https://i.imgur.com/apH7kXD.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/14) ()さん! 今日は握手会ですよ~ 昨日はめっちゃいい天気なのに 今日は雨。。。 気をつけて来てくださいね^u^)o ()さん! 今天是握手會yo~ 昨天明明天氣很好 今天卻下雨。。。 來的時候小心ne^u^)o https://i.imgur.com/so528gC.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/14) ()さん~ 今日の握手会 私は75レーンにいますよ 第7部 はちまきサイン会 第8部 ツーショット会 では 後でね′ ▽ ` )ノ ()さん~ 今天的握手會 我是再第75列yo 第7部 はちまき簽名會 第8部 合照會 那麼 等一下見ne′ ▽ ` )ノ https://i.imgur.com/c4lSF69.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/14) 今日の握手会 ありがとうございました!! 全国ツアー&ガルアワ後初の握手会なので この話をいっぱいしましたよね(*゚▽゚*) 本当にありがとうございました とにかく楽しい楽しい時間でした 来週の握手会に参加することができないですけど 今日はいっぱいあずきパワーをチャージ出来ました′ ▽ ` )ノ 今日は家に帰ったら 時間があれば配信をしたいです! もしするなら時間を設定するので ぜひ観てくださいねふふふ 今天的握手會 謝謝大家!! 全國巡迴&GirlsAward後底一場的握手會 聊了很多這些話題yo(*゚▽゚*) 真的謝謝大家 真的很開心很開心的時光 雖然沒辦法參加下禮拜的握手會 今天補充了好多紅豆能量′ ▽ ` )ノ 今天回到家之後 有時間的話想要直播! 如果要的話會再設定時間 請一定要看ne呼呼呼 https://i.imgur.com/0IaW6mo.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 今日の握手会楽しかったです♥ 全国ツアー、ガルアワ 台北アリーナコンサート、渋谷のイベント(アイドル倶楽部)など 楽しい思い出と楽しみにしてることの話がいっぱい 幸せな時間でした☺ そして✩@riselsamon さんにお願いして ヘアカラーをワインレッドにしました どうですか? 今天的握手會好開心♥ 全國巡迴、GirlsAward 台北小巨蛋演唱會、涉谷的活動(偶像俱樂部)等等 開心的回憶和期待的事情的話題有好多 好幸福的時光☺ 然後拜託了✩@riselsamonさん 把頭髮染成了酒紅色 如何呢? https://i.imgur.com/HybDirO.jpg
https://i.imgur.com/uULzAsv.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1183731581598322688 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 握手会ありがとうございました‼ 今日の感想と 台湾コンサートの話をしたいので、23:30から まちゃりんのSHOWROOMで集合してね♥ https://showroom-live.com/48_Chia-Ling_Ma 握手會謝謝大家‼ 想說一下今天的感想和 台灣演唱會的話題、23:30開始 在我的SHOWROOM裡集合ne♥ https://showroom-live.com/48_Chia-Ling_Ma https://i.imgur.com/41YWlyl.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #20191014 #握手会 #握手会コーデ . 今日はすでに #秋コーデ になっています クローゼットの中に、結構前に買いましたが一回も着たことがないお洋服を発見 「お待たせしてごめんね」の気持ちでいっぱいです . そのお洋服をちょっとだけアレンジをして ベルトをつけて、真ん中のところを上げてみて 両方で羽みたいな形を作ってみました スカートは暖色系がいいから赤を♥ 秋のコーディネートも楽しみながら挑戦しています☺ #20191014 #握手會 #握手會穿搭 . 今天已經完全是 #秋季穿搭 在衣櫥裡、發現了一樣買了以後一次都沒穿過的洋裝 「抱歉久等了ne」的心情好強烈 . 稍微調整了一下那件洋裝 加上皮帶、中間的地方稍微往上 在兩邊做了像翅膀一般的形狀 裙子暖色系比較好所以做了紅色♥ 秋天的穿搭也要一邊享受一邊挑戰☺ . #ootd #ootdfashion #earthmusicandecology #mimitoujours_style #mimitoujours #jointspace #honeys #miia https://i.imgur.com/dK7VuJR.jpg
https://i.imgur.com/hA5rJBb.jpg
https://i.imgur.com/84Rk3xe.jpg
https://i.imgur.com/hBEvjc5.jpg
https://www.instagram.com/p/B3miiQRpP_u/ ============================================================ 無題 (10/15) ()さんおはよう^○^*) 昨日の握手会&配信 ありがとうございました 配信は最後バタバタしてて すみませんでしたm(._.)m でも台湾コンサートや 握手会の話ができて 嬉しかったです(*′?`*) そして! 握手会の再販は今日の13時までです! https://akb48.chara-ani.com/ またいっぱい話をしましょうねо′∀`о) ()さん早安^○^*) 昨天的握手會&直播 謝謝大家 直播最後很匆忙 很抱歉m(._.)m 但能聊到台灣演唱會 和握手會的話題 很開心(*′?`*) 然後! 握手會的再販是到今天的13點為止! https://akb48.chara-ani.com/ 再來聊好多的話neо′∀`о) https://i.imgur.com/lrKXpfY.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/15) ()さん 台湾コンサートまで 残り4日!!! 台湾に行くあずきもいるので 天気を調べました ん~雨らしいですね 私は多分ずっと室内にいますけど 台湾に行くあずきの方々 傘を忘れずに(=′∀‵) では おやすみなさい~ ()さん 離台灣演唱會 剩下4天!!! 也有要去台灣的紅豆 查了一下天氣 嗯~會下雨的樣子ne 雖然我會一直在室內 要去台灣的紅豆 請不要忘記帶傘(=′∀‵) 那麼 晚安~ https://i.imgur.com/UQYSucn.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 台湾コンサート残り4日‼ TeamTPの子たちと仲良い?と 結構聞かれましたが 実は。。。 ほとんどの子にまだ会ったことがないです 仲良くなるのも今回の一つの楽しみです♥ コンサートの練習も頑張ってるので、ぜひ来てくださいね✈ https://facebook.com/khamfans/videos/1407063269450697/ チケットも☞ https://kham.com.tw/application/UTK02/UTK0201_.aspx?PRODUCT_ID=N04UJH22 台灣演唱會還有4天‼ 和TeamTP的孩子們關係好嗎?這樣 很常被問到 但其實。。。 幾乎都還沒見過 能跟大家變要好也是這次期待的事之一♥ 演唱會的練習也在努力著、請一定要來ne✈ https://facebook.com/khamfans/videos/1407063269450697/ 門票 https://kham.com.tw/application/UTK02/UTK0201_.aspx?PRODUCT_ID=N04UJH22 https://i.imgur.com/pIccXtL.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1184028340060999680 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #20191015 #♥ . 台北アリーナコンサートまで 残り4日‼‼ . 日本から台湾へ見に来る方々もたくさんいらっしゃると思うので コンサートだけじゃなくて 台湾のいいところもいっぱい見つけてくださいね☺♥ . . 定番の「小籠包」、「タピオカミルクティー」以外に おすすめの食べ物は果物です 日本にはない種類の果物もありますよ~ スイーツは「仙草」と「愛玉」が私の大好物です カロリーも低いし、体にもいいので 今回私もいっぱい食べるつもりです 台湾を一緒に楽しみましょうね . . 【#まちゃの台中】 #港區運動公園 #台灣 #台湾 #台湾旅行 #台中 #台中旅行 #台中景點 #Taiwan #taiwantravel #Taichung #taichungtravels #20191015 #♥ . 離台北小巨蛋演唱會 剩下4日‼‼ . 覺得也有從日本到台灣的人 不只是演唱會 希望也能發現台灣更多的好☺♥ . . 基本的「小籠包」、「珍珠奶茶」以外 推薦的食物是水果 也有日本沒有的種類的水果yo~ 甜點裡「仙草」和「愛玉」是我最喜歡的 熱量低、對身體也很好 這次我也準備要大吃一場 一起好好享受台灣ne . . 【#まちゃの台中】 #港區運動公園 #台灣 #台湾 #台湾旅行 #台中 #台中旅行 #台中景點 #Taiwan #taiwantravel #Taichung #taichungtravels https://i.imgur.com/gqsZAld.jpg
https://www.instagram.com/p/B3o_pXXJjuS/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 先月の写真ですけど お仕事で栃木県に行きました 念願のレモン牛乳 雖然是上個月的照片 工作去了栃木縣 宿願的檸檬牛乳 https://i.imgur.com/y3D1BYc.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/16) ()さんー 今日は台湾コンサートのリハーサルでした 眠い。。。 ()さんー 今天是台灣演唱會的彩排 好睏。。。 https://i.imgur.com/JrT6oDy.jpg
昨日は変な夢を見たな 色々練習したのに オープニング曲が流れたら 全然知らないメロディ知らない振り付けでした 怖かったよ。。。 悪夢です 結局ちゃんとは眠れなかったな(苦笑い 昨天夢到了奇怪的夢 明明練了很多 開場曲一放 卻是完全不知道的旋律和動作 好恐怖yo。。。 惡夢 結果完全睡不好啊(苦笑 まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/16) ()さん モンストの動画 馬嘉伶のストライクロード第六回目の動画が 公開されています!!! https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=NfXuG8Cqj4Y 9月の目標が全部クリアできて 良かったです←ちょっとギリギリだったけど・・;) 動画を観てくださいね~ ()さん 怪物彈珠的影片 馬嘉伶的邁向怪物彈珠好手之路第六集的影片 公開了喔!!! https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=NfXuG8Cqj4Y 9月的目標全部都完成了 太好了←雖然有點驚險・・;) 影片請一定要看ne~ https://i.imgur.com/Lvv2290.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #モンスターストライク #モンスト ☟馬嘉伶のストライクロード最新動画ですhttps://youtu.be/NfXuG8Cqj4Y
今回の撮影で、自分は壁反射がめっちゃへたっぴだなと思って ツクヨミ零のクエストで練習したら 運極が出来ました‼ 最近、6週年のキャンペーンが多いのでたくさん遊びましょうね♥#まちゃモス #怪物彈珠 #モンスト ☟馬嘉伶的邁向怪物彈珠好手之路最新影片https://youtu.be/NfXuG8Cqj4Y
在這次的拍攝裡、覺得自己的牆壁反射很不拿手 在月讀零的關卡練習後 運極了‼ 最近、6週年的活動很多要多玩ne♥#まちゃモス https://i.imgur.com/bY1v0gB.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1184459540189732864 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #20191016 #台北アリーナ #残り3日 . 今週、台北に行く方々が多いので おすすめの場所はどこ?とたくさん聞かれましたが 私は台北出身じゃないので 穴場とかはよく知らないんですけど いいなと思う場所をちょっとだけ紹介しますね . . #台北101 高さ508メートルの建物、圧倒的な存在感、 私にとっては北極星みたいな物です✩ . #九份 映画の有名なシーン 日本人に有名(九份に行ったら半分は日本人かも。。。 お茶がすごく美味しい . #十分 綺麗な景色や滝がいっぱい、 天燈というランタンに願い事を書くと叶うらしいのでおすすめ♥ . #公館 私は台北の夜市はあまり詳しくないですけど、 ここは一番よく行きました!雑貨屋さんもあるので大好きなスポットです . #西門町 台北の原宿 ちなみに、昔はここにAKB48ショップがありましたよ . #深坑老街 老舗の町、そして臭豆腐がいっぱい(笑) 日本人は多分あまり好きじゃないかもしれないですが、臭豆腐は私の推しグルメです . #北投 ここは台湾の温泉文化発祥の地だそうです、秋に合う場所ですね . #淡水 夕暮れは特に見どころです☼ しかもここでしか食べられない物もたくさんあるので、 お目目もお腹も満喫できる場所です . . 色んな場所を簡単に紹介しましたが お役に立ったら嬉しいです☺ 一応ハッシュタグを付けたので、気になる場所があればそのまま押してみてくださいね コンサート以外にも、台北のいいところもいっぱい見つけていってくださいね . . (p.s 写真は台中で撮ったものでございます 【#まちゃの台中】 #台中國家歌劇院 #NationalTaichungTheater #台中国家歌劇院 #台中歌劇院 #大劇院 #伊東豊雄 さん #台灣 #台湾 #台湾旅行 #台中 #台中旅行 #台中景點 #Taiwan #taiwantravel #Taichung #taichungtravels #20191016 #台北小巨蛋 #剩下3日 . 這禮拜、去台北的人很多 被很多人問到推薦的地方是哪裡? 我因為不是台北出生 不知道什麼隱藏景點 但稍微介紹一下覺得"這裡真好"的地方ne . . #台北101 高度508公尺的建築物、鴉老性的存在感、 對我來說這裡就像北極星一樣✩ . #九份 電影裡有名的場景 日本人之中很有名(去了九份也許一半是日本人也不一定。。。 茶很好喝 . #十分 有很多漂亮的景色和瀑布、 天燈這樣的燈籠上寫上願望的話就會實現的樣子所以推薦去♥ . #公館 我雖然不熟台北的夜市、 最常去的是這裡!也有雜貨店是最喜歡的景點 . #西門町 台北的原宿 順帶一提、以前的AKB48 SHOP也在這個地方 . #深坑老街 老店的小鎮、然後有很多臭豆腐(笑) 日本人也許不太喜歡、臭豆腐是我美食裡的推 . #北投 這裡是台灣溫泉文化的發祥地的樣子、很適合秋天去的地方 . #淡水 特別夕陽是看點☼ 而且有很多東西只有這裡才吃的到、 眼睛和食慾都好好滿足的地方 . . 介紹了各種地方 能幫上忙的話會很開心的☺ 也加上了Hashtag、有在意的地方請直接點開來看看ne 演唱戶外也請、多發現台北的好地方ne . . (p.s 照片是在台中拍的 【#まちゃの台中】 #台中國家歌劇院 #NationalTaichungTheater #台中国家歌劇院 #台中歌劇院 #大劇院 #伊東豊雄 さん #台灣 #台湾 #台湾旅行 #台中 #台中旅行 #台中景點 #Taiwan #taiwantravel #Taichung #taichungtravels https://i.imgur.com/2YXKLre.jpg
https://www.instagram.com/p/B3rqyWlpg1v/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 観てくださいね #モンスト #モンスターストライク https://youtube.com/watch?v=NfXuG8Cqj4Y&feature=youtu.be 要去看ne #怪物彈珠 #モンスターストライク https://youtube.com/watch?v=NfXuG8Cqj4Y&feature=youtu.be https://i.imgur.com/UIVWVai.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story めっちゃ難しかった 好難 https://twitter.com/i/videos/1184516541171167232 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story *・′(*゜▽゜*)′・* 成功した時の達成感 *・′(*゜▽゜*)′・* 成功時候的成就感 https://twitter.com/i/videos/1184519839550828545 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story ジャンジャン 鏘鏘 https://twitter.com/i/videos/1184520153729396736 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/17) ()さん~ 昨日はインスタに台北のおすすめの場所を書きましたよ~ 今台湾にいるあずきが何人がいるらしいので 楽しんでいっぱい遊んでくださいね 私はコンサートに集中(笑 ()さん~ 昨天在Instagram上寫了台北推薦的地方yo~ 現在在台灣的紅豆也有幾個人的樣子 好好享受好好玩ne 我則是要集中在演唱會(笑 https://i.imgur.com/hNFmt1u.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/17) 台湾コンサート残り2日! 明後日ってことが 宣伝をしに行った時は3か月前 早っ! 明日も頑張る! では、おやすみなさい 台灣演唱會剩下2天! 就是後天啊 去宣傳是3個月前 好快! 明天也要加油! 那麼、晚安 https://i.imgur.com/i63lwYa.jpg
あ!後でインスタの更新をするかも! コメントしてね~ 啊!等一下Instagram會更新也不定! 要記得回覆ne~ まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #20191017 #台北アリーナ #残り2日 . 昨日は台北のおすすめの場所を紹介しましたが 今日はルールを紹介したいと思います . . ▲道路は右側通行  日本とは真逆なので、気をつけてください‼ . ▲タクシーのドアが手動  自分で閉めてくださいね (ちなみにタクシーは全部黄色なので見つけやすいです . ▲電車(MRT)では飲食禁止  ガムやお水なども全部禁止、かなり厳しいですが、綺麗な環境を保ちましょう . ▲悠遊卡  使い方は日本のSuicaと一緒なので、 また台湾へ遊びに行きたい方に超おすすめです✩ 悠遊卡を持っていない方が電車に乗る前に買う切符はコインの形です、 改札機に投入してください . ▲実はそれほど遠くない  飛行機で2時間ちょっとで着くので✈飛行機の中で映画を観たい方はぜひお早めに . ▲タピオカが非常に美味しい  飲み物の種類も多いし、タピオカがめっちゃ美味しくてついつい飲んじゃいますが、 飲みすぎないようにくれぐれも気をつけてください . 日本とは違う文化はもちろんまだまだありますが、一応基礎的なことを書いてみました ルールを守って楽しんでくださいね☺ . . 【#まちゃの台中】 #plutoespressoria #台灣 #台湾 #台湾旅行 #台中 #台中旅行 #台中景點 #Taiwan #taiwantravel #Taichung #taichungtravels #20191017 #台北小巨蛋 #残り2日 . 昨天介紹了台北推薦的地方 今天想要介紹一些規則す . . ▲道路是右側通行  跟日本是完全相反、請多注意‼ . ▲計程車的門要手動  請自己關上ne (順帶一提計程車全部都是黃色的很好找 . ▲電車(MRT)裡禁止飲食  口香糖和水也全部禁止、雖然很嚴格、但一起維持整潔的環境吧 . ▲悠遊卡 使用方法和日本的Suica一樣、 超級推薦還會再來台灣的人買✩ 沒有悠遊卡的人進票口前買的車票是硬幣狀、 請出站後投入票口ne . ▲其實不是太遠  飛機2小時左右就會到✈想在飛機裡看電影的人要盡快 . ▲珍珠非常好吃  飲料的種類很多、珍珠很好喝會不停喝下去、 但要注意不要喝太多喔 . 當然還有其他和日本不同的文化、先寫了一些基礎的 遵守規則一起享受旅程ne☺ . . 【#まちゃの台中】 #plutoespressoria #台灣 #台湾 #台湾旅行 #台中 #台中旅行 #台中景點 #Taiwan #taiwantravel #Taichung #taichungtravels https://i.imgur.com/itH7w6b.jpg
https://www.instagram.com/p/B3uJvrRJ-R4/ ============================================================ 無題 (10/18) ()さんおはよう~ 一昨日はインスタに 台北のおすすめの場所を載せました 昨日は台湾のルールを載せましたよ! 台湾に行く(それともいるなう の方ぜひ!!! 読んでくださいね ′ ▽ ` )ノ ()さん早安~ 前天在Instagram上 寫了台北推薦的地方 昨天則是寫了台灣的規則yo! 要去台灣(或現在已經在 的人請一定!!! 要去讀ne ′ ▽ ` )ノ https://i.imgur.com/JTZglXS.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/18) 台湾に着いたよ~ パイナップルケーキ*′ω`*) 到台灣了yo~ 鳳梨酥*′ω`*) https://i.imgur.com/MBwtD91.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 佐々木優佳里 台湾到着しましたー!✈ 行きの席はまちゃの隣でした…♥ ずっと可愛かったです。笑 #手繋いできた #幸せそうなまちゃ #ちょちょ 到台灣了ー!✈ 去程的座位是在まちゃ地旁邊…♥ 一直都好可愛。笑 #手牽著手來的 #好像很幸福的まちゃ #ちょちょ https://i.imgur.com/IQkqR1W.jpg
https://i.imgur.com/cKW8Ofi.jpg
https://i.imgur.com/qPbglBt.jpg
https://twitter.com/yukari__0828/status/1185138400757567488 馬嘉伶 幸せでちゅ♥ 好幸福ちゅ♥ https://twitter.com/macyacyarin/status/1185143922885967872 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #台北アリーナ #台北小巨蛋 台湾コンサートいよいよ明日です✩ 初めて地元でコンサート ドキドキ♥♥ #台北アリーナ #台北小巨蛋 台灣演唱會終於就是明天了✩ 第一次在家鄉的演唱會 心撲通撲通♥♥ https://i.imgur.com/vglTV4j.jpg
https://i.imgur.com/akS0Sz4.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1185202783655301120 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 今天的彩排結束了♥ 明天的演唱會請多指教☺ 台北アリーナ https://instagram.com/explore/locations/300870070/ #台北小巨蛋 https://i.imgur.com/8UjfDQX.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/19) ()さん おはよう! ん。。。 昨日は色々考えて あまり寝れなくて ようやく寝たのにすぐ起きちゃって 2時間も。。。1時間半くらいしか寝れなかった 今日は初の台湾コンサートなのにね ↑考えたことはコンサートに直接関係ないですけど(苦笑い コンサートに集中したいけどできないなm(._.)m でも朝早く起きてコンサートの練習もしました 不安だった振り付けも大丈夫そうです 多分ね↑自分感覚 では今からメイク! ()さん 早安! 嗯。。。 昨天想了很多事 睡不太著 明明終於睡著了卻買上起來了 2小時也。。。只睡了1小時半 明明今天是第一次的台灣演唱會ne ↑雖然想的是和台灣演唱會沒有直接關係(苦笑 想集中在演唱會卻沒辦法nem(._.)m 但早上早起也練習了演唱會 不安的動作也沒問題了的養子 大概ne↑自己感覺 那麼現在開始去化妝! https://i.imgur.com/ej845Tt.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 台北アリーナコンサート 行ってきます☺♥ #台北小巨蛋 #攻蛋 台北小巨蛋演唱會 上場囉☺♥ #台北小巨蛋 #攻蛋 https://twitter.com/i/videos/1185517650371211264 https://twitter.com/i/videos/1185517650371211264 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 ✩Are You Ready For It✩ 台北アリーナコンサートありがとうございました 皆さんが掲げて下さった紙に 「Yes,I’m Ready!」と書いてくれていて 胸がいっぱいになりました 大好きなAKB48の一員として 地元の台湾でコンサートを行えて 光栄で幸せ者でした♥ ✩Are You Ready For It✩ 台北小巨蛋演唱會謝謝大家 大家舉的紙上 寫了「Yes,I’m Ready!」 看了湧現好多的心情 作為最喜歡的AKB48的一員 能在家鄉的台灣舉辦演唱會 好光榮好幸福♥ https://i.imgur.com/sVtazvZ.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1185577339154878467 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 台北小巨蛋 https://instagram.com/explore/locations/126816200755912/ #台北小巨蛋 https://twitter.com/i/videos/1185667107846938624 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/20) ()さん おはよう~ 起きたよーー(笑 日本に帰ったら 一旦爆睡笑笑 この2日間 色々疲れたな。。。 でも楽しかったな;▽;) ()さん 早安~ 我起床了yoーー(笑 回到了日本之後 爆睡了一下笑笑 這2天 雖然很多事很累。。。 但是好開心啊;▽;) https://i.imgur.com/bPi6WpG.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/20) ()さん 時差が。。。 (笑 台湾日本は時差1時間 だけど! 今回はなんと、携帯が自動時間を変更してなかった で スタッフさんが強制的に変更してもらったら 今は日本の時間に戻せなかったぁぁ どうすればいいのか助けてください ()さん 時差。。。 (笑 台灣日本時差是1小時 雖然是這樣! 這次居然、手機沒有自己更改時間 所以 工作人員幫忙強制變更後 現在回不到日本的時間了啊啊 該怎麼辦好呢請幫幫我 https://i.imgur.com/KLoe8sv.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 阿部 マリア ♥みやびのまいにち日本語♥ さーいーごーー #AKB48TeamTP #陳詩雅 ♥みやび的每日日文♥ 最ーー後ーー #AKB48TeamTP #陳詩雅 https://twitter.com/abemaruchan/status/1185611361415380992 馬嘉伶 ついに最後ですか さみしい。。。 まちゃりんのまいにち日本語 も撮ってもらいたかったです 終於到最後了啊 好寂寞。。。 也想拍 まちゃりん的每日日文 https://twitter.com/macyacyarin/status/1185818768561172480 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 昨日、阿部さんと たぁぁくさん話ができました‼ 卒業発表の時にすごく寂しくてショックでしたが 色々話していて 今は心から祝福しています 「台湾で一番有名な日本芸能人になる」という夢、必ず叶うと思います 卒業おめでとうございます☺ #AKB48TeamTP #台北アリーナ 昨天、和阿部さん 聊了好ーー多的話‼ 雖然畢業發表的時候很寂寞很震驚 聊了好多話 現在是打從心裡祝福 「在台灣成為最有名的日本藝人」這樣的夢想、覺得一定會實現的 畢業快樂☺ #AKB48TeamTP #台北アリーナ https://i.imgur.com/otKoYz2.jpg
https://i.imgur.com/5QCOTq2.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1185910423502999552 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #20191019 #台北小巨蛋 #台北アリーナ #AKB48 #AreYouReadyForIt . . 謝謝大家昨天來看AKB48在台北小巨蛋的演唱會 「Are You Ready For It?」 開場結束後 看到大家手上舉著「Yes,I’m Ready!」的手幅 心中真是滿滿的感動 謝謝準備好的你們 謝謝大家給了我們美好的回憶☺ https://i.imgur.com/MnmKXow.jpg
https://www.instagram.com/p/B31ychIJPNE/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 #AKB48台湾コンサート #AKB48inTaipei2019 コンサートの前に TTPの楽屋にお邪魔しました♥♥ ほとんどの子に会ったことがないので 私のことが知ってる人がいないかなと心配しましたが 大丈夫だったので良かったです 笑 頑張っている可愛い子がたくさん、また会いたいな~☺ #AKB48TeamTP #TTP #AKB48台灣演唱會 #AKB48inTaipei2019 在演唱會之前 到TTP的休息室打擾了♥♥ 幾乎和全部的孩子都還沒見過 擔心會不會沒有人知道我的事 但好像沒問題太好了 笑 有好多可愛努力的孩子、還想再見面啊~☺ #AKB48TeamTP #TTP https://i.imgur.com/dOH75WY.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1185930070482771970 ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 素敵なお花 ありがとうございました ピスケもいっぱい・8・♥ 台北小巨蛋 https://instagram.com/explore/locations/126816200755912/ 好棒的花 謝謝 也有好多P助・8・♥ 台北小巨蛋 https://instagram.com/explore/locations/126816200755912/ https://twitter.com/i/videos/1186090372348313600 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 2019/10/19 昨日の写真を見ながら ニヤニヤしてるなう この気持ちをまた投稿に書きますね♥ 2019/10/19 邊看昨天的照片 一邊竊笑now 這個心情會再寫在投稿裡ne♥ https://twitter.com/i/videos/1186092752292810752 https://www.instagram.com/macyacyarin/ ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 今回のコンサートは大好きなAKB48メンバーだけではなく AKB48TeamTPの子たちと初共演できて、嬉しかったです☺ しかも。。。 その中、私の大切な大切な同期 (陳詩雅、林倢、邱品涵、張羽翎) にも会えて、幸せな時間でした♥ 同じオーディションに応募したのに、同じ目標を見て、汗と涙を一緒に流れたのに 今は違うグループで活動しているのは、4年前の私たちが想像できなかったことだなー コンサートが終わった後、みんなと話して。。。 やっぱり私はみんなのことが大大大好きです 這次的演唱會不只有很喜歡的AKB48成員 也和AKB48TeamTP的孩子們第一次共演、好開心☺ 而且。。。 這之中、還有我好重要好重要的同期 (陳詩雅、林倢、邱品涵、張羽翎) 也見到了面、好幸福的時光♥ 明明報名了同一個徵選、看著同一個目標、一起流下眼淚和汗水 現在卻在不同的團體中活動、這是4年前的我們無法想像的吧ー 演唱會結束後後、跟大家聊了天。。。 果然我好喜歡好喜歡好喜歡大家 https://i.imgur.com/b6pHifV.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/21) ()さんー 渋谷LOFT9アイドル倶楽部vol.9 に 行ってきます! ↓この間リハーサルの後撮った髪がめっちゃボサボサの写真でごめんなさい ()さんー 渋谷LOFT9偶像俱樂部vol.9  出發囉! ↓之前彩排結束後拍的照片頭髮很亂抱歉 https://i.imgur.com/IttwcBd.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 IG Story 楽しみにしています♥ 行ってきます♥ https://loft-prj.co.jp/schedule/loft9/129490 好期待♥ 出發了♥ https://loft-prj.co.jp/schedule/loft9/129490 https://i.imgur.com/Ldt17aA.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/ ============================================================ 無題 (10/21) イベントまもなくでーす 今日はおでこ出し! 活動馬上要開始了ー 今天會露額頭! https://i.imgur.com/2frYkMd.jpg
マネージャーさんに会って「おはようございます」って言ったら マネージャーさんが一瞬 誰? と思った顔をしてその後めっちゃびっくりしたらしいですけど まちゃりんだと思っていなかったかな 今日はおでこ出しです 来てくださるあずきの方 安心してください まちゃりんです!!! 誰と思わず、まちゃりん~って 大声で名前を呼んでくださいねヽ(;▽;) 見到經紀人之後說了「早安」 經紀人一瞬間 誰? 露出那樣的表情下到了的樣子 沒有認出我嗎 今天會露額頭 有來的紅豆 請安心 是我!!! 不要以為是誰、就是我~ 請大聲地喊出我的名字neヽ(;▽;) まちゃりんでした。・ω・。)り ============================================================ 無題 (10/21) イベントありがとうございました! 配信も! 楽しい時間でした(*′?`*) 今日のイベントの感想や 台湾コンサートの話をしたいので 23:30からSHOWROOM配信をします! ぜひ観てくださいね( ′ ▽ ` ) 活動謝謝大家! 直播也是! 好開心的時光(*′?`*) 今天的活動的感想 還有台灣演唱會的或提也想說一下 23:30開始在SHOWROOM直播! 請一定要來看ne( ′ ▽ ` ) https://i.imgur.com/zrbNSZd.jpg
まちゃりんでした。・ω・。)り ------------------------------------------------------------ 馬嘉伶 ✩ 渋谷LOFT9アイドル倶楽部vol.9✩ たくさんおしゃべりをして いっぱい笑って とにかく楽しくて楽しくて あっという間に終わりましたました 会いに来てくださった皆さん、配信を観てくださった皆さん、アイドルの皆さん 本当にありがとうございました♥ ✩ 涉谷LOFT9偶像俱樂部vol.9✩ 聊了好多 笑了好多 總而言之好開心好開心 轉眼間就結束了 來到現場的大家、看直播的大家、偶像的大家 真的謝謝你們♥ https://i.imgur.com/XKnm5DG.jpg
https://i.imgur.com/s0PqgC7.jpg
https://i.imgur.com/Ype4Rme.jpg
https://i.imgur.com/Gr01Lrq.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1186274182767603713 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.170.196 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1572792577.A.4F1.html
sjhs73307: 推 翻譯辛苦了 11/03 23:47
yuiyui: 174頁 太強了 11/04 00:10
francaise: 辛苦了! 真的好多頁 11/04 12:54
linda060140: 超感謝! 11/04 13:37
za4920: 謝Joy大的翻譯及整理 11/04 15:26
HomuCat: 太猛了 11/04 18:07
akiyo791: 推 太猛 11/04 22:32
bigmorr: 翻譯辛苦了 這數量多到看不完 11/04 23:08