◎小渚沙BLOG
2020年06月26日
坂口渚沙(北海道)
早く
快點
「早く」
「快點」
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/Gyaymv1.jpg
明日は、とてつもなく早起き！
明天要非常早起！
だから今日、
本当は8時とかに寝るつもりだった、、笑
所以今天其實打算8點睡、、笑
でも無理だった～、、、、
但做不到了～、、、、
早く寝なきゃ！
要快點睡才行！
今、頭の中はその言葉でいっぱい\(^o^)
現在腦海滿是這句話\(^o^)
あー！早く寝なきゃ！
啊～！要快點睡才行！
今、少し眠たいから、すぐに寝れるはず！！
現在有點睏所以應該能立刻睡著！！
みんなおやすみなさい(^^)
大家晚安(^^)
2020年06月27日
坂口渚沙(北海道)
懐かしい
好懷念
「懐かしい」
「好懷念」
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/GB6njgT.jpg
この場所、どこかわかる人ー？？
知道這地方是哪的人～？？
正解は、雪の美術館 (^｡^)
正解是雪之美術館 (^｡^)
雪の美術館が、
コロナの影響で無くなっちゃうって聞いて、
この間行ってきたの
聽到雪之美術館因疫情影響要關門
就在不久前去了
ここ本当に綺麗だから、
無くなるの本当に悲しい、、、(T . T)
這裡真的好漂亮
要消失了真的好難過、、、(T . T)
床も大理石で出来てたり、
雪の結晶の彫刻があったり、
本当に凄いの、、、！
地板是用大理石做的
有雪的結晶的雕刻真的好厲害、、、！
上の写真の場所が、
世界観が、「アナと雪の女王」
みたいって話題だったんだよ～
上面那張照片的地方
世界觀似乎是「冰雪奇緣」而成為話題唷～
何回来ても、
いつも新鮮で神秘的で綺麗だなって思うの
無論來幾次總是感到新鮮神秘又漂亮
チーム8 になったばっかりの頃、
「恋する充電プリウス」のMVでも、
ここを使ったから、本当に思い出深い、、
剛進Team8時
「恋する充電プリウス」的MV也有用到這，真的回憶好深、、、
ありがとう、雪の美術館
謝謝，雪之美術館
バイなぎ☆
掰なぎ☆
2020年06月28日
坂口渚沙(北海道)
お疲れ様
辛苦了
「お疲れ様」
「辛苦了」
こんばんは
晚安
https://i.imgur.com/rifLds1.jpg
今日は、長旅してた～
今天做了長途旅行～
長旅だったから、結構車で寝ちゃった
長途旅行所以在車裡睡相當久
車に乗るとすぐ眠たくなる、、
坐車後會立刻變睏、、
なんでだろ？
為什麼呢？
車の揺れが心地いいのかな？
因為車子的晃動好舒服吧？
これ、兄弟揃って同じ 笑
這兄妹都一樣 笑
でも、
座る場所が助手席で、
座ったときにすぐ寝ちゃうの、
みんなどう思う？？笑
坐的地方是助手席
且坐時會立刻睡著
大家怎麼看？？笑
それから今日は、
るかるかの卒業公演だったね
然後今天是るかるか的畢業公演
観に行けなかったのがつらい、、
無法去看好難過、、
るかるかとは、
最初の頃はあんまり関わりが
無くてあんまり話さなかったけど、
3～4年目くらいから話すようになったなぁ
跟るかるか最初關連不多不太講話
但從第3～4年起變得會聊天了
るかるか、卒業公演お疲れ様でした！
るかるか畢業公演辛苦了
これからのるかるかの夢、応援してるよ～！
支持るかるか今後的夢想唷～！
バイなぎ☆
掰なぎ☆
◎小渚沙推特
中間発表、3位なのすごい！！
本当に本当にありがとう
中間發表第3名好棒！！
真是真是謝謝
https://i.imgur.com/jlfRTx3.png
--
https://i.imgur.com/oA9MtE0.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.44.109 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1593360860.A.C09.html