看板 AKB48 關於我們 聯絡資訊
整理筆記的時候發現以前偷閒翻譯的IG限時動態,趁這個機會一起丟上來 - 中井りか 20190319 「女孩子限定提問環節」(只有女生可以問中井問題w) Q:有女飯開心嗎? A:超級超級開心 Q:有穿耳洞的打算嗎? A:沒! Q:看了去年的ロッキン,被(你的)可愛嚇了一跳 A:因為有這種人的存在,打從心裡覺得盡全力表演真是太好了 Q:想擺脫玻璃心的話要怎麼做? A:請教教我 Q:りかちゃん花多少時間化妝? A:努力一點的話20分,算上捲頭髮的時間不拼命弄的話一個小時 Q:在AKB歌唱節目找到りかちゃん的時候會很開心 A:りか也很開心 Q:りかちゃん最近有哭嗎? A:昨天(笑) 看電影感動到哭了 Q:從隨便推推變成認真推可以嗎?好想見你 A:可以哦ーー Q:太好啦ーー女孩子的特權♡!喜歡りかちゃん A:因為是女孩子的特權怎樣都會說最喜歡了(笑)晚安 - 佐藤杏樹「最近過得如何?來分享你們有趣的事吧」 飯:最近很常跟野貓一起玩! 杏:你真的有朋友嗎?還是跟朋友一起玩吧 飯:有趣的話題?想著久違的可以看到杏樹了   結果遇上杏樹要補習,握手會休息!笑 杏:嘛、這是杏樹推的經典呢 飯:最近的天氣即使不穿胖次也不會覺得冷 杏:那種咻咻咻的通風感很不錯呢   喂你是笨蛋嗎   一點都不潮啦,胖次什麼的給我好好穿上 飯:遇到最討厭的老師的時候是怎麼對應的呢? 杏:看到他就對他說討厭你 飯:比起春花更加喜歡杏樹さん!   不會輸給春花! 杏:那啥XDDDD有夠可愛的   之前坐在隔壁對吧XD @富永夢有   她這麼說哦、春花醬 @小越春花 (這則其實是二期的夢有偷偷投稿w) 飯:杏樹有應援色嗎? 杏:● - 寺田陽菜 Q:珍珠飲料(原文:タピオカ)喜歡的口味? A:ほうじ茶(真心不知道日本的這個茶中文到底叫甚麼,還請各路大大協助XD) Q:會做菜嗎?有擅長的料理嗎? A:玉子燒 Q:有戴眼鏡嗎? A:視力超級好,所以沒戴哦 Q:跟小葵同居嗎? A:沒有哦(笑) Q:喝珍奶的時候最後都會剩下來,有什麼解決方法嗎? A:吸管稍微拉起來一點喝的話就不太容易剩哦 Q:什麼時候會感到幸福? A:喝珍奶的時候 Q:喜歡碳酸飲料嗎? A:不太常喝 Q:ミスド珍奶全種類制霸了嗎? A:沒喝過抹茶以外的 Q:國中是什麼社團? A:排球社 Q:最近熱衷的事物? A:熱飲 - 囤了一年半wwwwww 五單「シャーベットピンク」好評發售中! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.11.129.154 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1601391544.A.C91.html
boxmeal: 想念杏樹... 09/30 12:59