作者will83tw1 (Carpe Diem)
看板AKMU
標題[歌詞] AKMU - 1.船歌 [SAILING]
時間Wed Sep 25 21:34:16 2019
◥AKMU - 船歌◣
◥ 網誌 ◣
◢ 好讀版 ◤ https://reurl.cc/zyWDr0
作詞作曲/李燦赫 編曲/Jukjae
海洋滿溢在耳朵旁
閉上雙眼去感受它
我靜靜地坐在這裡
知道了航海的方法
船歌 船歌
將孤獨拋棄的歌曲
還得要越過多少道
多少道的 海浪
參雜著鹹味的海風
溼潤了嘴唇的表面
就算我被縛住手腳
還是懂得了自由的方法
船歌 船歌
將孤獨拋棄的歌曲
還得要越過多少道
多少道的 海浪
特別感謝 hana75431 共同翻譯
--
﹡◢███◣ █ ﹡ ◣ * ◢ █ █
█ ﹡█ █ ◢◤ █◣ ◢█ █ █
█ █ █◢◤ █◥◣◢◤█ █ ﹡ █
█▆▆▆█ █◣ █ ◥◤ █ █ █ *
█ █ █◥◣ █ █ █ █
█ * █ █ ◥◣ █ █ ◥███◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.27.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKMU/M.1569418459.A.BA5.html
推 jenny0816: 感謝板主翻譯! 09/25 22:17
※ 編輯: will83tw1 (49.216.27.53 臺灣), 09/26/2019 00:06:24
※ 編輯: will83tw1 (49.216.27.53 臺灣), 09/26/2019 00:09:00
※ 編輯: will83tw1 (49.216.27.53 臺灣), 09/26/2019 01:23:00
推 CjWmC: 好棒的詞 09/26 01:38
推 gabyetmoi: 感謝翻譯~~詞真的好有意境喔~ 09/29 00:37
推 raininglight: Jukjae編曲的幾首都很特別 10/02 16:15