推 petersu: 竟然還有彩排@@?! 04/12 12:24
→ kaikai317: 應該是行前會之類的吧 04/12 12:26
推 ahnsister: 今天一整天是馬拉松嗎XDDD行程超滿 04/12 12:27
推 pca0306: 來了~~ 04/12 13:01
→ kaikai317: 開始了 04/12 13:01
推 petersu: 快卡位!!! 04/12 13:06
推 pca0306: 都到樓下了 草娥還在樓上XDD 04/12 13:10
推 ahnsister: 草娥去上廁所時開始XDDD 04/12 13:12
→ kaikai317: 大家都擔心草娥開車XDDDDDD 04/12 13:13
→ kaikai317: PD比較像經紀人XDD 04/12 13:14
→ kaikai317: 壓哈勾系波! 04/12 13:16
→ kaikai317: PD也會壓哈勾系波XDD 04/12 13:16
推 ahnsister: PD是真飯!!XDD咚咚版超可愛RRRRR 04/12 13:19
推 tzuying123: 出來啦~~ 04/12 13:19
→ tzuying123: 今天站位跟平常不太一樣~ 04/12 13:20
→ kaikai317: 這次是隨便站嗎? 04/12 13:20
推 petersu: 紅衣小女孩澯美~~~~ 04/12 13:21
→ kaikai317: 原來開車的是主PD阿XDD 04/12 13:23
→ kaikai317: 怎麼感覺很久沒有自我介紹了XDDD 04/12 13:24
推 tzuying123: 前面幾個跳超快~講多一點話嘛~~~ 04/12 13:25
推 pca0306: 前面幾個也太緊張了 04/12 13:26
推 tzuying123: 咚咚剛才好像一瞬間跑出姚明笑XDD 04/12 13:31
推 petersu: 澯美臉頰又要燒起來啦~~ 04/12 13:33
推 tzuying123: 現場記者真的好多喔@@ 04/12 13:35
推 tzuying123: 草娥好捧場XDD 拍手超大聲 04/12 13:39
→ kaikai317: 講到雲兒了 04/12 13:44
推 content71: 酉奈現在的妝髮真是好看多了 04/12 13:47
推 tzuying123: 今天酉奈很美阿~~ 04/12 13:48
→ kaikai317: 澯美壓力好大XDD 04/12 13:50
推 ahnsister: 澯美撒嬌應該快崩潰XDDD 04/12 13:51
→ kaikai317: 怎麼了XDDD 04/12 13:51
推 pca0306: 結尾一定要這樣嗎XDD 04/12 13:51
推 ahnsister: 也有看到姚明笑(截圖預備 04/12 13:52
→ kaikai317: PD比較會XD 04/12 13:53
推 nick0118: 終於等到團綜啦！直播還有一些簡體翻譯挺有心的！ 04/12 13:53
推 nick0118: 是說今晚首播是韓國時間六點還是台灣時間呢？ 04/12 13:55
→ kaikai317: 都是台灣時間喔 04/12 13:55
--------------製作發表會結束--------------------------------------------
推 a36645456: 我投pd1票 04/12 13:56
推 ahnsister: vapp簡翻偶爾會漏幾句,但其實翻的很不錯!! 04/12 13:57
推 petersu: 看到澯美撒嬌崩潰就開心XD 04/12 13:57
推 tzuying123: 先來認真上班 四點繼續看XD 04/12 13:58
推 aanubis: 今天整天都被Channel AOA包了XD 04/12 14:06
推 petersu: 左惠晶 右雪炫，小倒楣的站位太吃虧了啊!!! 04/12 14:06
→ LingSin: 草娥:那可以把車報廢嗎? 製作組:(驚!!) 04/12 14:08
推 nick0118: 當初不是說也會有有慶的嗎剛剛好像沒看到影片有Q_Q 剛 04/12 14:20
→ nick0118: 剛沒在現場可能是因為在吃好吃的吧！ 04/12 14:20
推 galois: 她們現在沒有住在同一戶裡 成員每個人自己住一戶嗎? 04/12 14:46
推 ahnsister: 感覺是兩戶,因為之前說是一人一間房,要有7間房的屋子感 04/12 15:22
推 ahnsister: 覺沒有(?! 所以我覺得應該兩戶吧,對門或上下層樓?! 04/12 15:22
推 ahnsister: 再5分鐘又要直播了XDDD大家馬拉松加油!!! 04/12 15:54
------------事前會開始--------------------------------------------------
→ kaikai317: 開始啦 04/12 16:00
推 pca0306: Part 2~ 04/12 16:02
推 ahnsister: 字幕組累死預感~ 04/12 16:03
推 ahnsister: 做得很好嘛撒嬌XDDD 04/12 16:03
→ kaikai317: 就這樣?? 04/12 16:04
→ kaikai317: = = 04/12 16:04
推 ahnsister: 5分鐘XDDDD 04/12 16:04
---------------------事前會結束------------------------------------------
推 ahnsister: 字幕表示松一口氣~ 04/12 16:05
推 aanubis: 身為一團個人技貧窮團竟然約定要再生放送一人準備一個個 04/12 16:05
→ aanubis: 人技!!咚咚表示：USB又要拿出來用了 04/12 16:05
推 tzuying123: 我只是去印個東西啊!!!!怎麼結束了QAQ 04/12 16:06
→ kaikai317: USB跟水壺一起表演好了 04/12 16:08
推 pca0306: 哈哈哈 也太快 04/12 16:08
推 ahnsister: 草娥做小愛媽媽模仿 小騙子做蠍子舞 04/12 16:10
推 aanubis: 先猜草娥會做雪炫人型立牌個人技XD先做先贏?! 04/12 16:11
推 ahnsister: 她們最近做這動作做上癮,先作先贏XDDD你們有想過創始人 04/12 16:25
推 ahnsister: 的心情嘛XDD 04/12 16:25
推 QQnoname: 上班跟不到，等待重播 04/12 17:26
→ li0810: 中字快出來(敲碗 04/12 17:45
推 ahnsister: 再8分鐘又要直播了呢!!XDDD 04/12 17:52
-------------------Channel AOA 開始----------------------
推 pca0306: 來啦~~ 04/12 18:00
推 petersu: 開始啦!!!!!!!! 04/12 18:01
推 ahnsister: 好多人去現場看QQ 04/12 18:02
推 ahnsister: 手上都拿好厚的台本XDDDD炫當MC整個很生疏 04/12 18:04
推 ahnsister: 接續少時成為第二個channel主人公 04/12 18:05
推 ahnsister: 這邊也玩投票XDDDD各位為你喜愛的少女投票吧 04/12 18:06
→ kaikai317: 不知道要投什麼0.0 04/12 18:06
推 petersu: 變英語教學節目了?? 04/12 18:07
推 ahnsister: 小視窗好好笑XDDD 04/12 18:07
推 ahnsister: 我也沒聽到要投甚麼XD就#加上你喜愛的成員名字 04/12 18:08
→ kaikai317: 攝影機綁在方向盤上XDDDDD 04/12 18:08
推 ahnsister: 這段跟記者會一樣 04/12 18:09
推 nick0118: 用手機按愛心可以做啥，狂按了一大堆出去 04/12 18:10
推 ahnsister: 應該只有初放送是這種形式吧?!如果每集都這樣字幕組會 04/12 18:11
推 ahnsister: 崩潰吧XDDD 04/12 18:11
推 ahnsister: 成員會很高興XDD阿還有level數會變高 04/12 18:12
→ kaikai317: 投票方式應該跟音放一樣吧 只是後面改號碼 吧 04/12 18:14
推 ahnsister: 成員:愛心23萬 哇哇~~ 04/12 18:14
推 ahnsister: 投票 7011 #(成員名字) 你最期待新面貌的成員 04/12 18:15
→ kaikai317: 名字前要加#嗎 我沒加到XDD 04/12 18:16
→ kaikai317: 不用阿 名字前面不用加# 04/12 18:17
推 ahnsister: 現在投票1位 草娥 04/12 18:17
推 ahnsister: 阿是 #7011 XDDD這是什麼101的緊張感 04/12 18:17
推 ahnsister: 恭喜小騙子考到駕照了 04/12 18:19
→ kaikai317: 這樣劇透可以嗎XD 04/12 18:19
→ kaikai317: 咚咚很會對嘴XDD 04/12 18:23
→ kaikai317: PD超開心耶XDDD 04/12 18:23
推 chrislt2322: PD XDD 04/12 18:23
推 tzuying123: PD被捧上天了~~~XD 04/12 18:24
推 ahnsister: 咚咚版真的超級可愛(哭 04/12 18:25
→ kaikai317: 個人技來了XDDDD 04/12 18:25
推 ahnsister: 新個人計來了 04/12 18:25
→ tzuying123: 要開始個人技了 04/12 18:25
推 ahnsister: 各種模仿草娥XDDDD 04/12 18:25
→ kaikai317: 囧 04/12 18:26
推 ahnsister: 笑哭我XDDD 04/12 18:26
推 pca0306: 太搞笑了XDDDDD 04/12 18:26
推 petersu: 太壞了XDDDDDDDD 04/12 18:26
→ tzuying123: 依舊尷尬的個人技XDDDDDD 04/12 18:26
推 ahnsister: 投票1位 草娥(持平) 04/12 18:27
推 ahnsister: 模仿的對象從智珉變成草娥XDDD 04/12 18:28
推 ahnsister: 外貌聚集XDDDD黑歷史生成,資料庫新圖暴增XDD 04/12 18:29
推 ahnsister: 一次獲得6張新圖 04/12 18:30
推 ahnsister: 澯美逃跑的事 04/12 18:31
→ kaikai317: QQ 04/12 18:33
推 addynick: \團綜/ 04/12 18:33
推 ahnsister: 提起告訴,申咚咚一個人美麗 04/12 18:33
推 ahnsister: 逃跑的事之前在電台也說過,不過這次說得更完整 04/12 18:34
推 ahnsister: 澯美的臉XDDD根本番茄 04/12 18:35
推 ahnsister: AOA公式rapper誕生-朴草娥 04/12 18:36
推 galois: 所以channel AOA 不是全部都是播他們日常生活嗎? 04/12 18:38
推 ahnsister: 小倒楣撞到阿雪肩膀XDDD 04/12 18:39
→ kaikai317: 珉娥今天一直出狀況XDD 04/12 18:39
推 petersu: 身體搞笑XDDDD 04/12 18:39
→ kaikai317: 應該只有第一集是這種形式吧 04/12 18:39
→ galois: 還是現在只是大家聊天而已 晚上那個才是channel AOA的播出 04/12 18:40
推 pca0306: 放送時間會不會太晚 04/12 18:40
→ kaikai317: 果然是咚咚XDD 04/12 18:41
推 ahnsister: 我的媽,咚咚剛剛那段超級可愛RRRRRR 04/12 18:41
推 ahnsister: 最終1位-草娥 04/12 18:42
→ kaikai317: 草娥投票第一名 XDD 04/12 18:42
→ galois: 咚咚衣服是漢字 武陵桃園 可是看不到衣服圖案 04/12 18:43
→ galois: 不知道衣服是要表達什麼主題 04/12 18:43
推 ahnsister: 2位雪炫 3位珉娥 04/12 18:43
→ kaikai317: 這才是事前會啦 前面16:00本來應該要做這個的 04/12 18:44
------------------------結束--------------------------------------
→ galois: 好多對話都沒翻 不知道下午的跟這個談話會不會有中字.... 04/12 18:45
※ 編輯: kaikai317 (118.232.22.4), 04/12/2016 18:46:32
推 ahnsister: 各位我們11點再見XDD 04/12 18:46
→ kaikai317: 如果有把影片放上VAPP就一定會有中字 04/12 18:47
推 ahnsister: 可是就只能在vapp上看了,最近vapp抓yt抓超嚴的~我被警 04/12 18:51
推 ahnsister: 告了QQ 04/12 18:51
推 galois: 不然以後都丟google drive 04/12 18:53
推 ahnsister: 好我研究一下!!! 04/12 18:53
→ galois: vapp live 的中字實在是.....沒有fans翻的好..... 04/12 18:54
→ galois: 總不能抄家別人的私人空間 04/12 18:54
推 nick0118: 所以是現在直播，晚上12點才是平日生活紀錄嗎？ 04/12 18:56
→ LingSin: 晚上才會播完整的,剛才的只是互動,所以要本放死守 04/12 18:58
推 nick0118: 大家學豆腐真的抓的到重點！投票排名一直不知道是傳簡訊 04/12 18:58
→ nick0118: 還是在聊天室輸入，所以都沒投 04/12 18:58
→ nick0118: 感謝Ling大為我解答！ 04/12 18:58
推 ahnsister: 晚上12點(台灣11點)播完整的EP1這樣~ 04/12 18:59
推 ahnsister: 不過事前會應該只有今天有吧,不會每集都有吧,太累 04/12 18:59
推 ahnsister: 剩2分又有播出囉!! 04/12 22:58
推 aanubis: 位子卡好了!! 04/12 23:00
推 gary987dream: 本放死守!!! 04/12 23:00
--------------------------Channel AOA E01 開始------------------------------
推 petersu: 開始啦~~~奇怪的老外又來了~~~ 04/12 23:00
推 pca0306: 開始嚕~ 04/12 23:00
推 ahnsister: 這段開頭今天已看第三遍!! 04/12 23:02
※ 編輯: kaikai317 (118.232.22.4), 04/12/2016 23:03:43
→ tzuying123: 小火龍再度入鏡XD 04/12 23:03
推 ahnsister: 權珉娥跟她的理想型躺在一起R 04/12 23:03
→ kaikai317: 93line同一間房 04/12 23:04
推 ahnsister: 才剛開始草娥Cam已經沒有訊號XDDD 04/12 23:04
推 ahnsister: 93黨的勝利!!! 04/12 23:05
推 ahnsister: 這行程真的累死了lol 04/12 23:06
推 ahnsister: 播新歌了!!!!PD真飯 04/12 23:07
→ kaikai317: 小倒楣的語調好可愛XD 04/12 23:08
推 ahnsister: 93line真的是形影不離 04/12 23:09
推 tzuying123: CHOA CAM一直沒訊號XD 04/12 23:10
推 ahnsister: (火花)澯美(火花) 04/12 23:11
推 bqsehjh729: 好可怕XDDDF 04/12 23:12
→ kaikai317: 室內拖XDD 終於有畫面了XDDD 04/12 23:12
推 tzuying123: 有個人狀況外XDD 04/12 23:12
→ bqsehjh729: 去廁所XD 04/12 23:13
推 pca0306: 宿舍感覺蠻好看的 04/12 23:13
推 nick0118: 我只有電腦版的可以看，手機反而沒通知也沒直播 04/12 23:13
推 ahnsister: 白色系~ 04/12 23:14
→ nick0118: 果然是豆腐！雖然慢了好幾步，但是處變不驚XD 04/12 23:14
推 tzuying123: 現在是電視上播的吧 不是VAPP 04/12 23:14
→ kaikai317: 恩 現在只有電視播 04/12 23:15
推 ahnsister: 澯美各種吐嘈 04/12 23:15
→ kaikai317: 不想做她的車XDD 04/12 23:15
→ tzuying123: 智珉剛才聲音抖了一下XDDD 04/12 23:16
推 bqsehjh729: 被嫌棄XD 04/12 23:16
→ kaikai317: PD XDD 04/12 23:16
推 ahnsister: 一上車感覺耳朵就要流血了XDD 04/12 23:16
推 nick0118: 嗚嗚..被趕走了，雖然筆試考了三次，但最後還是通過了！ 04/12 23:17
→ nick0118: 這轉彎，是真的卡到了嗎XDD 04/12 23:18
推 bqsehjh729: 呀哈勾洗波 04/12 23:19
→ kaikai317: 別為難PD阿XDD 04/12 23:19
推 ahnsister: 今天已經第3次聽PD唱歌了 04/12 23:20
推 ahnsister: 一日八餐主人公要易主了嗎XDD 04/12 23:22
→ kaikai317: XDDDD 04/12 23:22
推 petersu: 咚咚你XDDDD 04/12 23:22
推 bqsehjh729: 小倒霉被咚咚忘了XDDDD 04/12 23:22
推 tzuying123: 小倒楣被咚咚關住XD 04/12 23:22
推 ahnsister: 咚咚特寫鏡頭 04/12 23:23
推 Howen1104: 是小隊怪力還是咚咚太柔弱XDDD 一推就差點摔倒XD 04/12 23:23
→ kaikai317: 是下去試吃一輪嗎XDDD 04/12 23:24
推 Howen1104: 是在算八字嗎XDD 04/12 23:26
→ kaikai317: 算命咖啡館阿 04/12 23:26
推 petersu: 突然就在算命了嗎XDDD 04/12 23:27
→ Howen1104: 我們萌兒居然在算戀愛運 NO!!!! 04/12 23:27
推 nick0118: 塔羅牌？看圖案又好像不像 04/12 23:27
→ Howen1104: 小隊沒算嗎@Q@ 04/12 23:29
推 ahnsister: 智珉的過了 04/12 23:29
推 petersu: 酉奈崩潰XDDDDDD 04/12 23:29
推 ahnsister: 來了!逃跑的事 04/12 23:30
→ Howen1104: 我們澯美在那車根本就是大姊的感覺啊!!! 假忙內XD 04/12 23:30
→ kaikai317: 鳩挖唷~ 04/12 23:32
推 bqsehjh729: subidubi lababa 04/12 23:32
推 Howen1104: 三個興奮的大孩子 04/12 23:33
推 justvila: 草娥不要再吃了啦XDDD 04/12 23:33
推 Howen1104: 看到我都餓了~"~ 04/12 23:36
推 clairehsu: 看得好餓啊... 04/12 23:36
推 bqsehjh729: 吃放啊吃放 我都想吃宵夜了…… 04/12 23:36
推 justvila: 半夜看這個太餓了吧 04/12 23:36
推 nick0118: 這是連工作人員的份量都叫了吧？XDD 04/12 23:36
推 chrislt2322: 好餓QQ 04/12 23:36
→ Howen1104: 天使團綜 久違的板上人數到41人@Q@ 04/12 23:37
推 ahnsister: 結論是成員全員都會喜歡的餐廳XDD 04/12 23:37
→ kaikai317: 這個節目性質很居接近showtime 04/12 23:39
推 ahnsister: showtime是圈飯好物 04/12 23:40
推 bqsehjh729: 一直吃XD 04/12 23:40
推 ahnsister: 申咚咚吃放播出 04/12 23:40
推 petersu: 海南的膽小二人組XDDD 04/12 23:40
推 ahnsister: 睡播XDD 04/12 23:41
→ bqsehjh729: 還睡著 04/12 23:41
→ kaikai317: 應該是超人大戰蝙蝠俠吧 聽說直接看會很無聊XD 04/12 23:41
推 pca0306: 真的是辛苦了 04/12 23:41
推 ahnsister: 開心成這樣~~ 04/12 23:42
推 tzuying123: 三個人玩得這麼開心XD 04/12 23:42
→ bqsehjh729: 像小孩一樣 04/12 23:42
推 Howen1104: 超開心~三個少女心XDD 04/12 23:42
推 nick0118: 是到了情侶常去的公園嗎？ 04/12 23:42
推 justvila: 草娥三人組好可愛 而且手牽一起好有愛的感覺 04/12 23:43
推 ahnsister: 又吃!!!!! 04/12 23:43
→ Howen1104: 不是剛吃完 怎又到餐廳了XD 04/12 23:44
→ tzuying123: 又有食物!!!!!!!!! 04/12 23:44
→ justvila: 為什麼又在吃!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 04/12 23:44
推 bqsehjh729: 吃完又來吃 04/12 23:44
推 pca0306: 不是剛吃完嗎XDD 04/12 23:44
推 ahnsister: 睡覺組來了XDDD 04/12 23:44
→ nick0118: 剛剛不是到公園散步運動了嗎？消耗了當然還要補充呀！ 04/12 23:44
→ bqsehjh729: 看到都餓了 04/12 23:45
推 ahnsister: 阿雪CG 04/12 23:45
→ kaikai317: 可憐的阿雪 04/12 23:46
推 ahnsister: 阿雪真的是需要休息的親估 04/12 23:46
推 bqsehjh729: 阿雪aoacream狂飯鑑定完畢 04/12 23:47
推 Howen1104: 我們炫寶真的忙到炸掉阿~"~ 04/12 23:47
推 ahnsister: 阿雪還有設計打歌服阿 04/12 23:48
推 Howen1104: 草娥豆腐 屋機罵 04/12 23:49
→ kaikai317: QQ 04/12 23:49
推 bqsehjh729: 對齁 都忘了 04/12 23:49
推 justvila: 草娥在哭什麼 求翻譯 04/12 23:49
推 ahnsister: 第一集就那麼催淚是可以的嘛!! 04/12 23:50
推 ahnsister: 6個人花了987000元阿 04/12 23:51
推 bqsehjh729: 算錢喔XD 04/12 23:51
→ kaikai317: 陷阱XDDD 04/12 23:51
推 pca0306: 花了快100萬QQ 04/12 23:51
-------------------------------結束---------------------------------
推 tzuying123: 咚咚最後又可以截黑圖XDDD 04/12 23:52
推 ahnsister: 快3萬耶!!真的有可能嗎?! 04/12 23:52
推 Howen1104: 結束了 好快阿~"~ 04/12 23:52
推 ahnsister: 咚咚今天根本黑圖大放送XDDD 04/12 23:52
推 nick0118: 一個晚上花了快三萬NTD！！小隊最後眼睛怎麼了？ 04/12 23:52
推 petersu: 搶叔叔們錢的流氓被搶了XDDD 04/12 23:54
推 bqsehjh729: 吃太多了吧 可能餐廳是高單價的XD 同擔心小隊眼睛 04/12 23:54
→ nick0118: 喔喔！團綜版上有43人 04/12 23:54
推 Howen1104: 我最多看到44個QQ 04/12 23:54
推 ahnsister: 3萬不管怎麼想都覺得很不可思議!! 04/12 23:54
→ bqsehjh729: 反被叔叔搶了XD 04/12 23:55
→ kaikai317: 草娥他們那一餐就不便宜了吧XD 04/12 23:55
推 galois: 台幣27500耶！ 04/12 23:56
→ nick0118: 應該是豆腐、澯美、Yuna的第一家餐廳太高檔，三人超享受 04/12 23:56
推 Howen1104: 草娥它們那一餐感覺是高級餐廳 又叫超多 04/12 23:56
→ nick0118: 吃超開心XDD 04/12 23:57
→ galois: 草娥那一餐點太多造成的吧。 04/12 23:57
推 petersu: 除以6的話還好啦 04/12 23:57
→ nick0118: 而且手機裡面還都有證據相片！ 04/12 23:57
推 ahnsister: 他們一晚花掉我一個月 04/12 23:58
→ galois: 草娥那隊點那麼多我還以為會打電話叫咚咚那隊來吃… 04/12 23:59
推 bqsehjh729: 所以要各種上班還錢了XDDDDD 04/12 23:59
推 petersu: 別怕 局長有錢!!!! 04/12 23:59
→ galois: 草娥她們點的夠六個人加雪炫吃吧 04/13 00:00
推 aanubis: 電影組的表示：虧大了!!還有人看到睡著XD 04/13 00:00
→ galois: PD給他們看花多少錢時是說啥啊，怎大家都呆掉？ 04/13 00:01
→ galois: 不知道那些有沒有吃完…好想吃 04/13 00:02
推 bqsehjh729: 可能就是要他們自行負擔錢吧 04/13 00:03
推 galois: 後來又去吃是因為看電影那組的沒吃晚餐吧 04/13 00:05
→ galois: 帶她們全體去晶華酒店吃吃到飽的應該也沒那麼貴，那家餐廳 04/13 00:06
→ galois: 真的很貴。 04/13 00:06
→ galois: 很貴！！！便宜點！！！ 04/13 00:06
推 petersu: 如果是清潭洞111的1296智珉，看到帳單應該瞬間昏倒XD 04/13 00:07
推 aanubis: 沒關係 打電話叫阿雪來付帳XDD 04/13 00:11
推 galois: 小可愛是行程太累嗎？看電影睡著了，蝙蝠俠對超人應該很吵 04/13 00:11
→ galois: 不好睡吧？還是她喜歡看美麗人生那種片？ 04/13 00:11
推 ahnsister: 阿雪去辛苦工作沒得玩就算了,還要來埋單?! 04/13 00:12
→ galois: 而且餐廳感覺只有那張餐桌，應該是只服務一桌吧，可能是這 04/13 00:13
→ galois: 樣才很貴 04/13 00:13
→ galois: 阿雪有賺比較多嗎，不是大家平分嗎？ 04/13 00:14
推 petersu: 對吼因為是包場XD 04/13 00:16
推 galois: 我感覺是那家是很貴的特色小店，所以很貴，也只有一個桌子 04/13 00:18
→ LingSin: 其實是汽車報廢了,所以要賠償 (完全大誤) 04/13 00:18
推 ahnsister: Ling正答(### 04/13 00:19
推 galois: 希望大陸會有人翻中文字幕 04/13 00:21
→ galois: 對了 channel AOA 官方有說會製作幾集嗎？ 04/13 00:22
推 petersu: 不支持一下國產小媳婦字幕嗎XD 04/13 00:24
推 aanubis: 只有阿雪是自由之身,可以來贖身啊XD 04/13 00:27
→ galois: 其實一開始的外國人說有人跟他要求製作粉紅色的伺服器的橋 04/13 00:27
→ galois: 段不太了解為何要有這段？ 04/13 00:27
→ galois: 支持啊，只是一個小時的節目，小媳婦要翻也是蠻累的，我也 04/13 00:29
→ galois: 沒有贊助她，不好意思跟她提… 04/13 00:29
推 petersu: 我開玩笑的啦別當真~~~ 04/13 00:30
→ galois: 其實小媳婦翻的最好，上次美好的一天我看大陸翻的一些翻得 04/13 00:32
→ galois: 很不通順，害我還跑去看英文字幕的拜本，不然根本有看沒有 04/13 00:32
→ galois: 沒有懂 04/13 00:33
→ LingSin: 每個星期二台灣時間下午6點都會有Channel AOA的Vapp互動 04/13 00:40
推 galois: 哇！也太好了吧！ 04/13 00:40
→ LingSin: 官方更新行程表了,然後這星期有秀音樂中心500回特輯 04/13 00:41
推 ahnsister: 中國字幕組崩潰! 04/13 02:03
推 Apink: 不會崩潰啦 這版權在騰訊那 估計明天凌晨中字就出來了 04/13 08:50
推 sassuck: ID是阿粉欸XD 04/13 09:00
推 tzuying123: 耶~騰訊有買版權!!! 04/13 09:10
推 petersu: 聽說是週四凌晨兩點出中字!!! 04/13 11:23
→ sassuck: 沒跟到 Q_Q 好想看 04/13 11:54
推 petersu: 已經有全場無字囉 04/13 12:07
※ 編輯: kaikai317 (118.232.22.4), 04/13/2016 12:23:27
※ 編輯: kaikai317 (118.232.22.4), 05/24/2016 19:59:34
※ 編輯: kaikai317 (118.232.22.4), 08/11/2016 18:06:31