[新聞] AOA惠晶 “比起丢臉，因為痛而受到衝擊”

[petersu (HAPPYPYPY)]

新聞原文：http://osen.mt.co.kr/article/G1110657664

翻譯

作為idol活動以來，幾乎没有做過喜劇這類工作的經驗，感謝能給我這個機會，真的很愉
快地拍攝著。

當然會有感覺負擔的部分，也有對我的樣子感到可惜的時候。第一次演出没有失誤很好地
完成了，但是放送中的第二次演出如果出錯的話，就會感到深深的罪惡感。不過不僅僅
有這樣的感受，也體會到了這能成為很好的經歷。

我成為愛豆以來，幾乎没有演過短劇的經驗。因為有這樣的機會所以特别高興地拍攝中。
在演著搞笑部分的瞬間，想當然地認為這是遲早要來的就下定了決心，其實真的要做的
時候心情就很微妙。身邊也有很多覺得新奇又有衝擊性的人。哈哈

我自己好像放下了很多，事實上十分有趣。

因為要做首領髮型第一次用髮套，戴假髮的時候用的，拿下來的時候超痛的，真的是被
嚇到了。體會到了前輩團們即使有這種難處，為了笑聲也奮不顧身，覺得他們太厲害了。
所以我有了要全力以赴，不能馬馬虎虎地做的想法。

其實因為是新入的隊員，所以角色很小。但是覺得一定會有可以學習的東西。不管是成員
們還是公司都認為我肯定會出來，在電視裡看關心和檢查我的表現，他們給了我很多幫助
。

和本來就很優秀的隊員們一起感到踏實，有很多值得學習的地方

和申東燁前輩一起演短劇，彩排之後聽取了建議，在放送的時候好像就很完美地演出来了
。是感到新奇的程度呢。還有和世英歐尼一起編劇時給了我很多實際的建議。

放送結束後去聚餐，即使在座位上也一起檢查，也提出了各種建議。向前輩團們真的學到
了很多。

秀英前輩的那集给我留下了最深的記憶。那次是初放送，因為是第一次，所以處於什麼
都不懂的狀態。也是第一次跟隊員們見面。所以因為這樣才很緊張，留下了深刻的記憶吧
。還有秀英前輩是我崇拜的對象所以好像更加緊張了。看著她獨自一個出來也掌握了舞台
的場面，覺得很帥氣。


翻譯：蚯蚓 轉載註明百度AOA吧及以上

http://imgur.com/JLEvAuY.jpg

http://imgur.com/VukbDBN.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.46.97
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AOA/M.1496739504.A.500.html
推 kyuketuhime: 原來是取下首領頭套很痛啊XD 別嚇我以為是心痛（喂
→ petersu: 我原本也以為是形象崩壞而心痛XD
推 bb4ever: 推，希望惠晶能越做越好
推 Lumos135246: 被標題嚇到+1
推 littlebear07: 標題真嚇人
推 Lumos135246:  http://i.imgur.com/uSWJF03.jpg
→ Lumos135246:  http://i.imgur.com/2d2FU1l.jpg
→ Lumos135246:  http://i.imgur.com/tLIJczO.jpg
→ Lumos135246:  http://i.imgur.com/PS0DZTm.jpg
→ Lumos135246: 練英文XD
推 kaikai317: 放棄XD
→ petersu: A啊...B啊...沒問題我都認得...
推 Lumos135246: 咚咚說自己最近重新研究音樂創作 希望三十歲前能發so
→ Lumos135246: lo專
→ petersu: 希望生蠔能看到這篇新聞QQ
推 Lumos135246:  http://i.imgur.com/2Xtefc2.jpg  給各位已經放棄
→ Lumos135246: 的版友XD
推 wt20929: 以為心痛+1
推 kaikai317: 竟然還有小號XDD
推 rainynightj: 推咚咚
推 hawjiun1925: 咚咚好正哦~
推 lovebomi: 主帳LV200多副帳100多XD
推 ahnsister: 不好意思跟珉娥見面的照片快點發一發(敲碗
推 bake088: 以為是韓國翹尼姑..