[ CLC] 本月藝聞 CLC能成為第二個4MUNITE嗎?

[LedEar (大燈/告白大/廠長)]

本月藝聞
CLC, 能成為第二個4MINUTE嗎?
MV在10天之內點閱率突破100萬的新人女團

https://youtu.be/F45Z2Stx_7I

LG U+家族的各位大家好
我們是Crystal Clear! CLC~!
已成為如水晶般閃亮的偶像存在的CLC透過主打曲'PEPE'出道
從向大眾問候的出道showcase現場到弘大街頭公演現場全部告訴各位
一起來瞧瞧令人怦然心動的出道showcase現場吧?

=============================CLC 出道showcase現場=============================

http://i.imgur.com/lggAaME.jpg

很好奇仍等待主人公現身的戶外舞台吧?
這裡就是我們CLC的出道showcase的現場喔!
準備了從練習生時期開始一路走來至今的公益服務活動的照片,
為發育遲緩的兒童們募款每週都舉行街頭演出展現給大家
在正式的showcase開始之前先來看看街頭公演的舞台吧!

http://i.imgur.com/mVRf8eP.jpg

終於!空位都被填滿了
我們的心情也因清新的春天天氣而飛了起來
從我們的表情可以感覺得到吧?

http://i.imgur.com/eufsgGl.jpg

雖然展現了穩健的公演演出, 但總感覺還是有些發抖的丞延

http://i.imgur.com/QBdkgsG.jpg

泰國少女Sorn和靠近的人們一個一個對上眼和呼吸就漸漸地忘了緊張的街頭公演開始了 

http://i.imgur.com/X8lcC2N.jpg

在隊長承姬多情善感的語調中順利的進行下去

http://i.imgur.com/v7Bt240.jpg

雖然徐徐的春風仍有寒意, 但向熱烈歡呼的觀眾報以微笑的有真

http://i.imgur.com/FWsV1D0.jpg

老么睿恩毫不緊張地享受著街頭公演的演出

http://i.imgur.com/2Lzrtv6.jpg

儘管是在白天舉行的showcase, 仍有許多的人前來到訪
我們想著要是能和珍貴的大家一起傳達我們的心意的話就太好了
街頭公演結束後為了showcase我們及各位來到的室內

http://i.imgur.com/Uns3Xow.jpg

在漫佈輕煙的地面上空緩緩降下的我們驚喜登場
誰都沒料到我們會從高空降落吧?

http://i.imgur.com/E3tBkti.jpg

唱著我們出道專輯標題, 專輯第四首'初戀'登場
如同'初戀'的字面意義般帶著心動及清新的模樣走向大家的showcase揭開了序幕

http://i.imgur.com/rgnIZxO.jpg

隨著時常思念卻驚喜登場的媽媽的到來而流下眼淚的Sorn
為了替出道的Sorn祝賀而遠從泰國而來
來觀賞為了遠來的各成員家人及在場的觀眾而跳得更賣力的主打曲'Pepe'吧?

http://i.imgur.com/T6t7eGZ.jpg

我們的主打歌"Pepe"是由Rain前輩參與幫忙編舞的
隨著"掐咖"聲照相般玲瓏的編舞是其亮點喔
還有可愛的企鵝翅膀舞
容易跟著一起跳是其魅力所在
順時間跟著'Pepe'起舞的大家看起來都一樣對吧?

http://i.imgur.com/dkcgfFW.jpg

請多多喜歡具有性格的歌詞以及富有中毒性和聲魅力的主打曲'Pepe'喔!

http://i.imgur.com/3is5yBZ.jpg

http://i.imgur.com/k2s5l4l.jpg

所有的舞台結束後就是每人都各有特色的照相時間!請多多記得我們的樣子喔~!

到這裡我們的Showcase告一段落
雖然想在舞台上展現更多而覺得可惜,
往後將成為更完美閃亮的CLC再次出現在大家面前!
接下來, 來瞧瞧在出道之前承載著緊張心情的我們的弘大街頭表演現場吧?


===========================CLC 弘大街頭表演現場===============================


http://i.imgur.com/PuzQE1E.jpg

http://i.imgur.com/v5w7kK0.jpg

嘿咻!嘿咻!見到了各自拿著樂器來到公演現場的成員們
長久以來我們之間一直在進行公演現在只要短時間就可以準備完成

http://i.imgur.com/9Rq1ER5.jpg


"都準備好了嗎?"Sorn和成員之間透過眼神交流
在星期天下午5點準時進行公演

http://i.imgur.com/DRspmEz.jpg


見到周圍滿滿的人潮了嗎?我們終於出道啦!

http://i.imgur.com/s9Fj3UN.jpg


我們持不斷地進行街頭公演的原因是甚麼呢?
就是為了治療發育遲緩的兒童而進行募款

http://i.imgur.com/5b3DqA8.jpg

想藉此機會向持續不斷地給予關心的各位表達感謝
我們的公演會持續進行, 請持續關心發展遲緩兒童的福利以及多相信喜愛我們CLC

最後我們緊張心動的showcase, 街頭表演現場就到這邊結束了
請各位隨著我們的專輯"初戀"度過清新心動的一天吧!

--------------------------
承姬你好漂亮>////<
翻譯:hosea90518(厚厚) 南珠小板主
來源:http://goo.gl/E5D7WJ 

--------------------------

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.108.83.21
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1427790660.A.8CB.html
※ 編輯: LedEar (120.108.83.21), 03/31/2015 16:38:05
推 bypetty: 閱
推 asd9512012: 哈哈哈哈承姬妳好漂亮看到這個我笑了
推 bypetty: 我論等等萬用哼圖就要出來了
推 energy1019ae: 大燈這標題是不是怪怪的...大燈的英文
推 vinco: "MU-NI-TE"...XD
推 monruby: 大燈是不是吃到蝸蝸口水XD
→ LedEar: 我...我....這下要怎麼解釋......
推 catsondbs: 大燈你被社長傳染英文病毒了嗎 XD
推 ImSJ: 看到了!!原來亮點是標題XDD
推 taki121: 蝸蝸症候群