推 vinsonbear: 因內容與我們無關(誤)~所以沒人推嗎?!~XD 翻譯辛苦了 05/09 23:29
推 taki121: 翻譯與發文辛苦了，推推 05/09 23:34
推 summervalley: 推推~~ 05/09 23:47
→ konbai: 推推～ 05/10 00:11
※ 編輯: roseyoyoo (114.42.31.44), 05/13/2015 19:17:36
日本官方Twitter更新
150508 19:44 TST
SEVENTEEN所屬模特兒江野沢愛美小姐演出「LUV」 Special Movie完成
拍攝當天成員們拜訪攝影棚的Suprise訪問!
「LUV」 Special Movie https://youtu.be/-y3uPgBiKE0
Making影片 https://youtu.be/lihNxMnAy7Q
http://dai.ly/x2pigf2 Apink CUT 中字
https://twitter.com/Apink__jp/status/596641758060023808
150508 19:46 TST
■Apink 合作 cafe 開幕!
與東京・渋谷LUMINE渋谷1F「cafe manduka」合作
在5月11日Apink合作cafe期間限定開幕
詳情請洽
http://apink-mobile.com/various/notice/2015/05/08/370/
https://twitter.com/Apink__jp/status/596642319111102464
150509 16:56 TST
I Love You－♡♥♡♥^-^
波蜜(韓文)>_<→波蜜(日文)>_<
http://i.imgur.com/tzka7SH.jpg
http://i.imgur.com/goacFck.jpg
https://twitter.com/Apink__jp/status/596961991916261376
150509 17:32 TST
【CD Channel】Apink採訪發表了!
http://www.cdjournal.com/main/cdjpush/apink/1000001081
https://twitter.com/Apink__jp/status/596970962894987264
===============================================================================
日本官方Blog
150508
江野沢愛美小姐演出的「LUV」 Special Movie&Making影片公開
SEVENTEEN所屬模特兒江野沢愛美小姐演出的「LUV」 Special Movie完成
悲傷的且帶著一滴眼淚的表情令人動容! 優美的影片請一定要觀賞喔!
還有拍攝Making也公開
拍攝當天剛抵達日本的Apink成員拜訪攝影棚的Suprise訪問!
包含這些內容的Making影片。
「LUV」 Special Movie
https://youtu.be/-y3uPgBiKE0
Making影片
https://youtu.be/lihNxMnAy7Q
http://dai.ly/x2pigf2 Apink CUT 中字
截圖：http://i.imgur.com/IKMrxQh.png
原文：http://ameblo.jp/apink-japan/entry-12024126176.html
Apink 合作 cafe 開幕!
因內容與我們無關只翻大意：
一個和咖啡廳合作的Apink宣傳活動
會有特別菜單、成員們的親筆簽名影片還有成員留言板
截圖：http://i.imgur.com/tX7gqg4.png
原文：http://ameblo.jp/apink-japan/entry-12024004126.html
150509
I Love You－♡♥♡♥^-^
波蜜(韓文)>_<→波蜜(日文)>_<
http://i.imgur.com/tzka7SH.jpg
http://i.imgur.com/goacFck.jpg
截圖：http://i.imgur.com/4fpzHE8.jpg
原文：http://ameblo.jp/apink-japan/entry-12024553272.html
翻譯：hosea90518 南珠小板主
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.6.109
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1431169042.A.A16.html