作者roseyoyoo (蝸蝸)
看板APINK
標題[情報] 150909、150910 日本官方推特/Blog更新
時間Wed Sep 30 02:30:54 2015
日本官方推特/Blog更新 Apink__jp@Twitter / apink-japan@ameblo.jp
▌ (一) 150909 14:57 TST
★收錄有成員的親筆簽名&訊息的CD販售★
[第一彈] 9月16日~開始!
*也有的成員是將訊息寫在背面!簽名與訊息一定都會收錄★
詳細情報請往此:http://apink-mobile.com/various/notice/2015/09/09/618/
http://i.imgur.com/QT7ji8m.jpg
留言翻譯:
初瓏:PANDA,好想你們,永遠都不要忘記我們喔
普美:想哭的時候及痛苦的時候,希望能夠想到我們
恩地:恩地 (就姑且相信妳的留言是寫在背面而不是寫不出來吧 XDDD)
娜恩:大家要一直在一起---♡
南珠:南珠和PANDA永遠在一起♡
夏榮:明明剛剛才見過面,在一個人回家的路上突然好想你 (Mr.Chu 歌詞)
原文:https://twitter.com/Apink__jp/status/641505573511393281
http://ameblo.jp/apink-japan/entry-12071115895.html
▌ (二) 150910 12:02 TST
★收錄有成員的親筆簽名&訊息的CD販售★
[第二彈] 9月17日~開始!
*也有的成員是將訊息寫在背面!簽名與訊息一定都會收錄★
詳細情報請往此:http://ameblo.jp/apink-japan/entry-12071116705.html
http://i.imgur.com/VpN08pc.jpg
留言翻譯:
初瓏:PANDA總是成為我們的力量
普美:永遠都會記得的,PANDA的最棒的愛♡
恩地:總是3Q! 恩地
娜恩:大家要一直在一起喔♡
南珠:非常感謝大家能一直與我們在一起
夏榮:請給PINK SEASON多多的愛
原文:https://twitter.com/Apink__jp/status/641824008720150528
http://ameblo.jp/apink-japan/entry-12071116705.html
※ 翻譯:taki121 Taki
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.2.202
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1443551460.A.618.html
推 a84817f: 恩地只有簽名XDDDDD 09/30 08:08
推 dreamad: 看了第二張覺得恩地一定是寫不出來 09/30 10:41
推 taki121: 同小夢意見www 09/30 13:20
※ 編輯: roseyoyoo (114.36.2.202), 09/30/2015 16:20:27