[閒聊] 10/10~10/16 閒聊文

[roseyoyoo (蝸蝸)]

   各式放送持續進行中~


   週二晚上將有KKBOX的線上一同聽音樂的活動


   極限冒險也持續熱播中，請大家把握不知道還有幾集的團綜 >_<


   而泰美夫婦也持續重擊粉熊們的心靈 請大家撐著點啊! XD









   打歌周持續進行

   也請大家多多動動手指觀看美美的MV喔~~

   https://youtu.be/kCSFdRf0210












--

  九數少年 19cp(姜敏久&韓秀兒) 愛情線完整CUT 繁中1080P
  文章代碼查詢：#1KId3wUq / 網頁版：http://goo.gl/xPaQhQ
                                     跟我告白請站內信 YA
      不管你是瓏飯、團飯還是九數迷，絕對不能錯過這篇CUT
      如果你是非瓏飯，請一定要看!!! 你會被圈的死死的!!!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.12.252
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1476101965.A.555.html
推 summervalley: 現在kktv有繁體中文版喔
→ pkkcyc: https://goo.gl/yK0Szk 今天的每日任務是選一首歌~
推 Apink: https://www.youtube.com/watch?v=q6XXjrmwUTc
→ Apink: 沒事就多刷刷這個吧XD
推 JRC0917: 我覺得親媽站錄的All for you收音比轉播的更好
→ JRC0917: https://youtu.be/ZUhHtq31eP8
推 kevin601zxc: 娜恩身材真的怎麼看怎麼不科學XD
推 akipon: 4K的飯拍真是造福大眾 南珠的腹肌拍的一清二楚  刷飯拍是
→ akipon: 為了召喚音源逆行之術嗎XD
推 ashu199685: 南珠的腹肌真的有嚇到...變成金歐吧了XD
推 illrt: 恩地蜂真的很 XDDD 根本宗教組織吧
推 joshinchao: 那個腹肌……要變成健美女團了嗎XD
推 weiiufan: 轉型健康路線也很好～
推 yuyu0415: 南珠現在的腹肌比131231那場的腹肌還要明顯了 XDDDD
推 steve5607: 這一周的兩天一夜44分鐘開始有阿粉的only one阿~~
→ steve5607: 雖然只放了前奏但是聽到好開心阿XDDD
推 ashu199685: http://i.imgur.com/kjbayF6.jpg
→ ashu199685: 一走進五大看到~神爽的XDD
推 kevin601zxc: 是說…有人看過我們瓏瓏有沒有腹肌嗎XD
推 yuyu0415: http://i.imgur.com/hi1GmjS.jpg
→ yuyu0415: 有人說是11字腹肌 這張只有一個1 XDD
推 akipon: to有要買日二巡的人 現在日亞特價藍光才4000yen而已^^
→ akipon: 還可以直郵台灣~~~ ｡:.ﾟヽ(*′∀`)ﾉﾟ.:｡
推 yuyu0415: Apink's abs get!
→ yuyu0415: http://i.imgur.com/1vhHIbE.jpg
推 JRC0917: 好像真的變健美路線xDDD
推 nae811: 現在要走腹肌男團嗎?!
推 asd446650: KKBOX 夏榮上線了XD
推 tin82520: 不過看起來像是在測試～
推 Jau91: 瓏也上了XD 準備明天一起聽~
推 MRPai: 官方水管上傳了三段花絮~
推 loverisme: 怎麼看她們有沒有上線?
推 joshinchao: http://i.imgur.com/duWJ0EL.jpg  有一種集點集滿的感
推 s99123s: \全體上線/
→ illrt: 213聽到前奏真的很開心
推 joshinchao: 想問KKBOX一起聽是要有白金會員才能聽嗎?
推 s99123s: 要有買會員的才行
推 JRC0917: 辦新帳號的話我記得有白金會員體驗期可用
推 naibaonaibao: 今天電台在報導昨天頒獎禮然後播了allforu！！
→ naibaonaibao: 然後大唱特唱被老媽鄙視了很久XDD
推 akipon: 今天好像有娜恩的開球~ (不確定
推 pcr4mylove: 好像有耶剛剛有看到
推 chwh6666: 奶包大 XDDD
推 akipon: https://pbs.twimg.com/media/CuZZUIQUAAAO-mx.jpg
推 siriussowhat: 娜恩真的超愛adidas運動褲XDDD可愛
推 akipon: 幫LG開球http://i.imgur.com/m7Eexhy.jpg
推 akipon: 開球影片 https://youtu.be/vgGJB0LOK4A 鞋子也是adidas^^
→ apt04191020: 今天準時看這場季後賽轉播，結果沒播開球部份==
推 milkyway0508: 現在 fox running man 有普美跟娜恩~~~
推 aa0780928: 招牌的愛迪達褲子!!
推 akipon: 今日開球新聞圖 http://imgur.com/a/ENQhV 孫可愛啊!
推 catsondbs: 季後賽開球 有點強啊
推 spko: 看起來最起碼投到本壘了 XDD
== 補上上週閒聊推文 ==

推 zxas570730: 推～
推 kop1217: 推推~
推 illrt: 推
推 sevensteps41: 推~
推 PButter: 推~ 繼續努力刷音源
推 s123asdfg: 推推
推 akipon: 推~ 比較清楚的開球 https://youtu.be/SgpvDH-ZAJQ
推 MRPai: 超級觸身球XDDD完全是往打擊區丟XDDD
推 a84817f: 推推推～
推 pkkcyc: 推新閒聊~~~~
推 david85: 心閒聊推
→ david85: 新閒聊推
推 dreamad: 樓上罰寫!!
推 LedEar: 聽說粉板不罰寫，會被小夢.........
推 IngramBrando: 推~
推 hzwLUL: 推～～
推 s93jaonj: 推
推 joshinchao: 推閒聊
推 k2285566: 推推～～～
推 dreamad: 燈叔不要把我說得這麼可怕XD
推 hunmin77: 推推～阿粉加油
推 catsondbs: 上一次在粉板寫錯字沒罰寫的人，現在已經........
推 baby006688: 請問cultwo show 會出中字嗎？
推 chwh6666: 推推推
推 weiiufan: 花樣旅行開始惹
推 akipon: 直播→ https://aqstream.com/sbs/SBS
推 steve5607: 普普太美了吧 <3 http://i.imgur.com/cOM2OSV.jpg
推 akipon: 恩地夏榮出來後 各種阿粉BGM kkkk
推 MRPai: 是打算把阿粉的歌都播過一次嗎XD
推 RedSoxFan: 這陣子因為Wave這首歌而入坑 不僅好聽 歌詞寫得也太棒
→ RedSoxFan: 想請問除了showtime news 還有推薦的團綜嗎
→ MRPai: Apn1~3 家族的誕生
→ MRPai: 阿粉入門必修XDD
推 akipon: 綜藝懶人包 https://goo.gl/fsPWY3
推 catsondbs: 可愛普美 XDDDDDDDDDD
推 cyheun: 雖然不是團綜 但周偶也非常值得看XDD
推 chen870509: 這個懶人包太強大了吧
推 RedSoxFan: 周偶有的看過 有的還沒 最近一集快被笑翻了 XD
推 Wenny0610: 不罰寫會被小夢...
推 kop1217: 普美好正~
推 nae811: 必修課程是團綜一定要看喔!!!^__^ 歡迎入坑!!
推 chanbers: 有網站說我們是不是有正規專魔咒 正規專主打都較不理想
推 cyheun: https://youtu.be/2jJHue8dN_A  這個神煩XDDD
→ chanbers: Hush當年也不理想 Remember雖然有一位但音源後來掉太快
推 jojody2388: 看了家族的誔生 2011的的普普不一樣阿 哈哈
推 e078716: 好煩可是好療癒 恩地跟初瓏大概可以佔一半XDDDD
推 Jau91: 普美的笑聲每次聽每次笑XDDD
推 PButter: http://tinyurl.com/gvof3r7 前兩天的XD
推 k2285566: 看到不自覺跟著一起笑XD
推 unicorn66: 笑聲好療癒XDDD
推 chanbers: 普普的笑聲真的很煩XDD
推 HalyangKai: 推aki大的懶人包，太猛啦XD
推 siriussowhat: 其實我覺得Hush超好聽耶，我好愛這首
推 chwh6666: 晚安推
推 captu: 我也喜歡 hush 耶 但是 hush 時的妝跟造型...|||
推 dollarok22: 普美的笑聲好多變哈哈哈哈
推 joshinchao: 那我要推孫女神的笑聲
推 akipon: 那是阿粉板流傳下來的懶人包 歡迎大家成為無法出坑的粉熊~
推 kevinker: hush 南珠很可愛呀~  aki大的我就收下了 謝
推 weiiufan: 謝過aki大~ 來檢查有沒有漏看的
推 gary44: 推推 新閒聊推～
推 chwh6666: 早安推
推 Regolith: 哇 感謝懶人包
推 kevinker: 笑聲那邊 一到普美 馬上大爆笑
推 spitfire2348: 懶人包感恩～
推 wu72727272: 請問 http://imgur.com/a/e35Rz 有影片可以看嗎갠謝謝
推 mushroom0607: 推推~
推 pkkcyc: w大 http://www.vlive.tv/video/4467
推 pkkcyc: https://goo.gl/yK0Szk 今天的每日任務也是選一首歌~
推 vinsonbear: 笑聲變考題也不是不可能~阿~哈哈~哈~哈哈~XD    我懶~
推 catsondbs: 極限挑戰台灣只有一集啊...
推 MRPai: 嚴格來說應該算是一又三分之一集XDDDDD
推 s93jaonj: 推
推 qazed123: 推推~
→ Regolith: 覺得不知為何 恩地的笑聲讓人心情很愉快 太爽朗了:)
推 shejoyshe: 官方fb突然釋出一個問卷調查，求翻譯
推 dreamad: 會樓上 1 喜歡apink的時機 2 第一次見到apink的節目
推 kop1217: 只看的懂10.16 XDD
→ dreamad: *回
→ dreamad: 調查時間到10/16
→ dreamad: 有一些題目要讓粉絲回憶和apink的一切 但就是一些調查統
→ dreamad: 計
推 cyheun: 恩地笑聲加上笑眼跟笑容  無法抵抗啊啊啊
推 steve5607: 恩地的笑眼真的很有魅力阿 尤其再唱歌的時候XD
推 yuyu0415: https://m.youtube.com/watch?v=3vODDkZ4Xz0
→ yuyu0415: only one 自拍版MV
推 weiiufan: 想來請問一下各位粉熊～粉們有跟別團交換歌曲表演過嗎？
→ weiiufan: ！還是有表演過別團的舞過呀？
推 ParkChoRong: 有跟Girls day 交換舞台過
推 cyheun: https://youtu.be/oszt1QsO8ow
→ ParkChoRong: 表演過她們的expectation
→ cyheun: 13年歌謠大戰
推 weiiufan: 好的感謝 瓏瓏(?)還有 cy大 ~~
推 cyheun: https://youtu.be/dtZJEtBexCo  還有表演FIN.K.L前輩的
推 wu72727272: goo.gl/s1ZWiJ 徐仁國ig更新~
推 weiiufan: 再次謝過cy大～
→ PButter: 08:30 KKBOX一起聽 要到了
推 chen870509: 開始囉
推 weiiufan: Oh yes~
推 porsche03171: 初瓏到底會不會一起打字呢xDDDD
推 weiiufan: 期待期待
→ porsche03171: 出現啦！！！！
→ weiiufan: 有打字可是是韓文XD
→ porsche03171: 糗了都韓文xD
→ porsche03171: 英文只有自我介紹xD
→ weiiufan: 南珠也上線～～～～～
推 chanbers: 夏榮問大家吃飯了沒XDD
推 tysone: 都看不懂XDD
推 spolight: 看不懂啊~QAQ
推 s123asdfg: 韓文看不懂啊XDD
→ s123asdfg: 是說好像有看到普美跟夏榮留言 但是留言刷太快了
推 porsche03171: 留言跑太快了
推 konbai: 我有看到恩地稱讚大家韓文都很好XD
→ weiiufan: XDDD還是好好聽歌好了
→ s123asdfg: po照片了 http://i.imgur.com/wQxomQO.jpg
推 h4111022: 恩地在PPAP哈哈哈
推 porsche03171: 只看得懂l love you panda xDDDD
推 konbai: 娜恩跟南珠都說see you soon~~~
→ konbai: 所以真的會來台灣嗎T_T
推 juct791001: 推新閒聊！！！
推 gshot140830: kkbox看不懂韓文 求即時翻譯QQ
推 porsche03171: 為什麼南珠留言gg
推 cyheun: 留言刷太快了根本看不到啊嗚嗚嗚
→ porsche03171: 她想表達看不到留言嗎xDDD
→ porsche03171:  http://i.imgur.com/KK8S2vK.jpg
推 s123asdfg: 好像真的會來台灣 但是主辦…
→ s123asdfg: http://i.imgur.com/sS1rC7s.jpg
推 spolight: 留言洗超快XDDDDD
→ porsche03171: 會來啊！！！
推 purity802: 可以只看台長的留言
→ porsche03171: 台長不是只有初瓏的留言嗎？
→ purity802: 這樣粉們的留言就不會被洗掉了
→ purity802: 六個都會看得到哦
→ purity802: 娜恩說太快了XDDDD
推 spolight: 請問電腦版怎麼改?
推 every1: 我按台長只能看初瓏的QQ
推 porsche03171: 只看得到初瓏的QQ
推 konbai: 我也只看得到初瓏的QQ
推 purity802:  http://i.imgur.com/wdwejo9.jpg
推 cyheun: 我試著點別的成員一起聽 跟她們一起聽瓏瓏的一起聽 就有出
→ cyheun: 現成員的了
→ purity802: 我都看得到耶……
推 gshot140830: 我按臺長也是只有初瓏
→ purity802: 推薦台灣的食物 普美正常發揮啊XDDDD
推 JRC0917: 恩地說要跟她結婚的話先發照片來看看xD
推 polar17: 都看的到+1 是不是其他版友沒到其他人的頁面按關注？
推 cyheun: https://i.imgur.com/9ZhPcjm.png 果然吃貨普美
推 konbai: 跟著其他一起聽就會看到其他台長的留言~
推 spolight: 放棄電腦改用手機XD
推 s123asdfg: 普美一直問食物啊XDD
→ konbai: 夏榮打中文阿~~~~~~
推 every1: 是要到別人的頁面按一起聽才會有大家的留言謝謝告知～～(
→ every1: 我都有關注只是我本來是從初瓏那裡進去的
推 LLLLLyx: 話說apink跟kkbox是有什麼合作嗎？主題面板也只有阿粉有
推 pkkcyc: 感覺好有趣啊XD 可惜跟不了QQ
→ spolight: 她也來不及抄吧XDDD
推 porsche03171: 好像只有手機可以看到所有粉
推 chanbers: 夏榮還打中文XDD
→ porsche03171: 忙內打中文耶XD
→ chanbers: 瓏瓏說很快會來台灣唷
推 siriussowhat: 初瓏說：We will go to Taiwan soon see you in Tai
→ siriussowhat: wan! >_<
→ siriussowhat: 太開心啦！
推 purity802:  http://i.imgur.com/A5pQhQZ.jpg    嗚嗚嗚會是何時
→ purity802: 啊QQ
推 cyheun: We will go to Taiwan soon see you in Taiwan! >_<
推 tysone: 期待~~
推 konbai: 普美一直我想你XDDDDDy
→ porsche03171: 看來是Google翻譯阿夏榮XD
→ cyheun: I remember the night market in Taiwan. 夏榮XDD
推 s123asdfg: 普美洗版了XDDD http://i.imgur.com/vzeNo07.jpg
推 chen870509: 好期待啊
→ porsche03171: 照顧一下恩地的眼睛阿留言速度XD
推 chanbers: 恩地:我的眼睛..............
推 spolight: 笑出來xddd
推 sndke187912: 我怎麼都沒看到娜恩的
推 s123asdfg: 我光看阿粉的留言就覺得好累XDD
推 Rikey: 可以請各位幫忙勸導留言慢一點嗎....快失控了
推 konbai: 娜恩也說too fast阿XD
推 every1: 還不走是什麼啦XD
推 cyheun: https://i.imgur.com/ODcHjZu.png   夏榮是翻譯錯句了嗎
→ cyheun: 哈哈哈
→ konbai: 普美一直goodbye是...XDDDDD
推 gshot140830: 恩地說什麼 求翻譯
→ konbai: 恩地現在是在唱歌詞嗎XDD
推 purity802: 夏榮：你們有看過哈利波特嗎。真的好Q啊XDDD
推 porsche03171: 恩地在槓麻XD
推 lungko: 普美在唱 安紐估拜
推 sevensteps41: 要段考偷看一下閒聊實況 Q_Q
推 cyheun: 韓文無能 崩潰QQQ
→ porsche03171: 恩地在聽南珠的Live  xD
推 gshot140830: 同上 超崩潰
推 chanbers: 普美在唱安妞估掰
推 spolight: 看不懂+1 QQ
→ cyheun: 娜恩來了
推 Nemo051: 我朋友在現場說 普美一直在用翻譯XDDDD
推 gshot140830: 有朋友在現場 好羨慕QQQ
推 konbai: 娜恩是搞錯時間嗎XDDDDD
→ cyheun: 朋友在現場?!!!!!!!!!
推 wasd0012: 看刷留言的速度看到頭暈..
推 Nemo051: 嗯我朋友是韓國那邊幫忙處理KKBOX的XDD
推 catsondbs: 太快到看不到 XDDDD
推 nae811: 好羨慕N大的朋友喔!!!普好可愛喔!!!
噓 gshot140830: 羨慕噓朋友
推 cyheun: 天啊 羨慕
推 konbai: 夏榮問你們會跟我一起玩遊戲嗎XDDDDDD
推 chanbers: 夏榮問大家要不要跟他一起玩電腦遊戲XDD
推 purity802: 夏榮：會和我一起玩電腦遊戲嗎XDDDD
推 spolight: 天阿好羨慕TAT
推 porsche03171: 吳網民在找遊戲咖了XD
→ gshot140830: 叫他幫忙要個親筆簽名啊!多要幾份
→ catsondbs: 忙內好可愛
→ cyheun: 哈哈哈哈忙內超好笑
→ cyheun: 好想玩遊戲是哪招哈哈哈哈
推 Nemo051: 假如有什麼現場趣事她有分享給我朋友我在跟大家講~~~
推 s123asdfg: 吳網民也正常發揮了XD
推 chanbers: 普普:我肚子餓了XDD
推 purity802: 普美餓了XDDDD
推 chwh6666: 好有趣啊
推 konbai: 普美正常發揮XDDDDDDD
推 gshot140830: 果然是普美 吃的優先XDD
推 JRC0917: 普美突然說啊啊啊啊啊 然後說我也很餓xDDDD
推 porsche03171: I am very hungry too  xDDDDDD
推 purity802: 娜恩喜歡貢茶 娜恩也正常發揮中XDDD
→ chanbers: 娜恩說喜歡台灣的貢茶 應援食物知道要買啥了XDD
推 spolight: 興趣是吃XDDDD
→ konbai: 普美: my hobby is eating...XDDDDDDDDD
→ JRC0917: 又說了我的興趣是吃xDDDDD
推 peter50504: 因為首爾手搖杯店幾乎只看的到貢茶XD
推 zxcv7415: 普美一直提到吃XDDD
推 yuyu0415: http://i.imgur.com/xlIDO9E.jpg
→ konbai: 然後又說吃太多了...XDD
推 a84817f: 被普美笑死XDDDDD
推 PButter: 用手機直接看他們留言的會比較舒服一點
→ JRC0917: 普美說要去夜市xD
推 porsche03171: 這個會整理翻譯嗎QQ
→ konbai: 現在在說自己喜歡的食物嗎XD
→ JRC0917: 恩地說喜歡饅頭（包子）
推 chwh6666: 沒開live文真是太可惜啦 XD
→ JRC0917: 普又說想吃水原雞腳(?)
推 gshot140830: 希望有人可以整理翻譯 不過要先全部截圖
→ JRC0917: 啊不是 她說雞腳好吃xDDD
推 wsylh: 剛吃飽被普美一講又餓了
推 purity802: 剛發現之前的留言會不見耶 不知道之後會不會回朔
推 konbai: 娜恩說喜歡奶茶XD
推 chanbers: 看來他們會來唷 好期待 連夏榮也說了~~
推 gshot140830: 貢茶的奶茶
推 JRC0917: 普說比起豬腳更喜歡雞腳(?)
推 Rikey: 樓上有朋友是kkbox的,可以問一下會保留她們留言嗎?
推 gshot140830: 工作人員應該可以辦到吧
推 akipon: 娜恩已經迷上珍奶一年多了XD
→ akipon: 剛剛手殘清掉留言QQQ
推 gshot140830: 娜恩一直在講吃的XDD
推 h321123aa: 娜恩不是被恩地唸過你怎麼每天都是珍奶XD
推 chanbers: 在周偶的時候念的XDD
推 every1: 在去年回歸的那一集周偶XD
→ chanbers: 忙內一直說他喜歡吃螃蟹XDD
推 cyheun: no!!! 要結束了嗎......
推 s123asdfg: 一小時好快QQ
推 every1: 下一首最後一首……嗚嗚
→ chanbers: 最後一首了.....
→ PButter: 恩地說是最後一首歌了
推 konbai: 普美也說沒時間了 T_T
推 gshot140830: 一小時真的好短QQQ
推 cyheun: 居然已經過1小時了???!!!!!完全沒感覺到欸
推 Nemo051: 我問問看，這部分我不確定，因為之前隔壁版的一起聽是粉
→ Nemo051: 絲自己截的
推 s93jaonj: 只能在這裡看版友轉播Q Q
推 spolight: 開始截圖TAT
推 a84817f: 忙內在全體告白姊姊們XD
推 purity802: 娜恩的台灣都少一個A啊哈哈哈
推 Nemo051: 我另一個朋友跟普美說 最後來張笨蛋照片，普美說以後有
→ Nemo051: 機會的話再說XDDD
→ a84817f: 忙內第一個  娜恩撒浪嘿XD
推 Rikey: 謝謝~順便可以問一下她們感想嗎?XD 希望不會有不好印象..
推 loveforever2: 一邊聽一邊翻譯QQ 哭哭
推 cyheun: 嗚嗚嗚嗚嗚嗚 時間好快
推 konbai: 看到台長離線頓時覺得難過QQQQQQQQ
推 gshot140830: 歡樂的時光總是過的特別快QQ
→ PButter: 突然瞬間很不捨 :(((
推 spolight: 還沒截完圖啊QAQ
推 porsche03171: 進入短暫失戀脆弱期QQ
推 e82k7: 失戀了+1
推 ParkChoRong: 雖然暫時只能以這樣的方式見面，但真的度過了非常幸
→ ParkChoRong: 福的一小時QQ
推 gshot140830: 只好看看adventure了
推 hjcgaga: 留言跑超快~完全感受不到一小時這麼快就結束了TT
→ gshot140830: 希望以後還有
推 weiiufan: 謝謝樓上上瓏瓏一起聽QQQ
→ weiiufan: 阿是好幾樓之上了XD
推 trainuncle: 剛有截到滿多圖，有翻譯神人需要嗎？
推 akipon: 離線後留言就沒了QQ
推 JRC0917: 圖只有截到前面的一點點QQ 6隻一起話有點多xD
推 gshot140830: 希望有大大可以做成統合版本
→ JRC0917: 求截圖，可以大概翻譯一下
推 chanbers: 下班後跟到電台 就算很累但是很幸福啊~~
推 ballbj: 電腦板可以看到之前留言 不過好像不能選台長
推 trainuncle: 沒有全部截到 晚點上傳圖床再站內信給大大們
→ PButter: 164人氣
推 wsylh: 有種幸福感油然而生>~<
推 a84817f: 覺得好幸福啊
推 ccshboy: 有沒有人會去演唱會啊？目前身邊都沒半個panda，看來要
→ ccshboy: 自己衝了XD
推 theguns951: 當然要去的啦
推 gshot140830: 如果演唱會是在下午時段 可能考慮衝
推 rocky9137No2: 演唱會都是晚上吧...
推 nae811: 演唱會快來吧!!!!期待!!
推 a84817f: 一定要去啊~~~~不過售票資訊現在都還沒有消息QQ
→ nae811: 握覺得台灣粉熊還是滿多的!!希望可以辦大一點的場地!!
推 loveforever2: 不管哪個時段一定會衝啦，只是在等待最正確日期和
→ loveforever2: 時間QQ TICC感覺無望
推 sndke187912: 我也是要自己衝了
推 spolight: 錢都留著不敢亂花在等售票資訊...QAQ
→ sndke187912: 希望是台大體育館
→ spolight: 有沒有要一起衝的?也是身邊都沒有粉熊TAT
推 weiiufan: 身邊只有零星粉熊++
推 PButter: 身邊沒粉熊+1
推 purity802: 自己去+1 想直接衝最貴的說嗚嗚
推 vinsonbear: 去演唱會~到時~身邊全是panda~XD       台上還有粉們~
推 siriussowhat: 身邊沒有粉熊+1（掩面）
推 weiiufan: 衝最貴+1 到時候再來認親XDDD
推 steve5607: 隻身粉熊+1
推 yuyu0415: http://i.imgur.com/Hg3spWe.jpg
→ yuyu0415: 今天有公演？ 161011 開放音樂會
推 k2285566: +1QAQ
→ yuyu0415: http://i.imgur.com/1nGVQkW.jpg
推 Nemo051: 朋友說她今天在現場時，快被恩地笑死，因為她是第一個進
→ Nemo051: 來現場，但一看到我朋友就說「妳怎麼會在這裡！！」雖然
→ Nemo051: 普美跟初瓏都有認出來但恩地最好笑XDD
推 spolight: 難道是上次阿粉來台負責她們的那位? 恩地好可愛XDD
推 Rikey: 真羨慕你朋友啊!!!
推 Nemo051: 恩對，她也是那天飯上的她們的，後面還有去寫真書的簽書
→ Nemo051: 會
推 cyheun: 除了羨慕......還是羨慕QQQQQQ
推 rocky9137No2: 台大體育館不是很好欸 ˊ_>ˋ
推 Nemo051: 因為時間比較短所以沒什麼有趣的事情,主要也有在幫普美
→ Nemo051: 看翻譯出來的中文對不對，跟夏榮翻譯英文的回覆這樣XD
推 akipon: 昨天娜恩開球花絮 https://youtu.be/W5ddVgDaQM0 好Q啊~~~
推 catsondbs: N太你的朋友太幸褔了 ><
推 cyheun: 那夏榮的還不走 是認真的了XDDD
推 Nemo051: 她真的很幸福也辛苦她了!!!而且團員們都很認真在回覆大家
→ Nemo051: ，我另一個朋友提問的她們也幾乎都有回，像是普美雞腳跟
→ Nemo051: 豬腳
推 PButter: 她們這麼有心 真的好感動
推 llonely: 娜恩請大家多多刷油管MV!!!
推 pkkcyc: 羨慕+感動~
推 weiiufan: 可以麻煩請朋友問他們演唱會地點撞期的問題嗎XDD
推 laurakuo: 目前11/20 新莊體育館還沒人租
推 pkkcyc: 地點這種問題她們應該也不會知道吧XD
推 wu72727272: goo.gl/tujD1F  這裡有恩地的留言~
推 chwh6666: 揪甘心!!! 恩地到底在看什麼 整個很認真耶
推 cyheun: 地點不應該給阿粉去煩惱 她們只要開心的來就好了^^
推 rocky123: 恩地ig發限時動態唷!
推 Nemo051: 這部分她沒有那個身份可以去問，只是小員工所以沒辦法問
→ Nemo051: 靜待消息吧
推 will83tw1: 真的好羨慕n大朋友哦 今天真的太幸福了好想要看留言一
→ will83tw1: 直被洗掉QQ
推 chwh6666: 看微博有人翻譯了剛剛恩地kkbox的部分
→ will83tw1: 今天普普有說有機會會開埃居嗚嗚嗚嗚
推 Nemo051: 然後我朋友有另外自己買珍奶給工作人員跟成員喝，娜恩看
→ Nemo051: 到珍珠奶茶超開心，還問我朋友是從台灣帶來的嗎？我朋友
→ Nemo051: 就說我上週日就來了....XDDDD
→ will83tw1: 娜恩喜歡貢茶XDD
推 Rikey: 也謝謝你那位朋友喔!分享了一些小趣事～ 雖然時間很短...
→ Rikey: 還是好羨慕..
推 ptzuh: 娜恩熱愛bubble tea，嗜好是躺在床上，為何還瘦成這樣
推 will83tw1: 超羨慕QQ但今天能聊天還是好開心
→ PButter: 我記得之前恩地也有用過一次限時動態?
推 akipon: 便利商店外的廣告 https://youtu.be/sNhtdfT_jJ4
推 chwh6666: 晚安推
推 Nemo051: 朋友說剛剛結束後經紀人有跟恩地講說我朋友是特地來幫忙
→ Nemo051: 的，恩地說第一次遇到是飯但在工作上還可以遇到的，感覺
→ Nemo051: 很神奇，接著問她本命是誰XDDDD，然後我朋友是初瓏飯，因
→ Nemo051: 為初瓏好像不在現場，恩普美經紀人恩地大喊毆鬥K~~~~，
→ Nemo051: 恩地就接著說好可惜初瓏歐尼不在，恩你可以走掰掰~~好過
→ Nemo051: 份XDDD
推 weiiufan: 太可愛了吧恩地XDDDDDD
推 chwh6666: 好有畫面感 XDDDD
推 weiiufan: 謝謝Nemo大提供這故事XDD
→ PinkBnN: 恩地好壞XDDDDDDD
推 chwh6666: 恩地就是小屁孩啊 XDD 很可愛又欠k XDDD
推 ygv020508: 工作竟然可以看到生人,上輩子是燒了多少好香〒_〒
推 Nemo051: 她另外有提到說 普美本人瘦到不像話，恩地從頭到尾都很外
→ Nemo051: 放，普美本人含蓄多了XD
推 steve5607: 普普本來就比較認生吧 恩地就是真的很外向的那種阿XDDD
推 weiiufan: 外交官恩地XDDD
推 akipon: http://i.imgur.com/CUIoKG0.jpg
→ akipon: 今天open concert被任昌丁大叔偷拍的粉們
推 weiiufan: 普在看鏡頭!
推 Nemo051: http://i.imgur.com/ZNavEw2.jpg
→ Nemo051: 普美真的是XDDDD
推 steve5607: 網路翻譯真的是不可信阿XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 PinkBnN: XDDDDDDDDDDDDDD
推 ImSJ: 想問一下 官方臉書放的 Google表單是調查甚麼的?
→ ImSJ: Google直接翻譯真的有看沒有懂QAQ
推 steve5607: http://i.imgur.com/nyyDP7h.jpg 首站的翻譯
推 john0227: 請問一下2016台灣演唱會有確定開賣日期的消息嗎?
推 steve5607: 現在還沒有喔 場地的事都也都還沒下文QQ
推 ice1229: no!
→ PButter: 普美XDDDDDDDDDDDD
推 will83tw1: 收錄曲那邊是選你覺得最可惜的兩首 沒有成為主打只是收
→ will83tw1: 錄但認為根本是名曲的 最多寫兩首（感覺跟最喜歡有點不
→ will83tw1: 同XD)
推 will83tw1: 順便謝謝樓上小故事
推 will83tw1: https://i.imgur.com/lrFq9s0.jpg
→ will83tw1: https://i.imgur.com/rONztGW.jpg
→ will83tw1: https://i.imgur.com/YzPtU50.jpg
→ will83tw1: https://i.imgur.com/tzvChYu.jpg
→ will83tw1: 最後一題就是寫信
推 wu72727272: goo.gl/Zs2Jpb 昨天kkbox Apink的留言
推 cyheun: 小故事太可愛了XDD 不知道說是恩地飯的話會怎樣XDD
推 JRC0917: http://i.imgur.com/fTOhAGT.jpg
→ JRC0917: http://i.imgur.com/O6VpRKw.jpg
→ JRC0917: http://i.imgur.com/gCepvU3.jpg
→ JRC0917: 推特上我只看到恩地的 就先翻了
推 chwh6666: 要跟她結婚的要先給照片 XDD
→ chwh6666: 謝謝J大
推 booom0509: 我得知道老公長什麼樣子XDDDDDD
推 nae811: 恩地好壞心喔XDDD 普好可愛阿!!
推 porsche03171: 我也得知道我老公長什麼樣子xDDDD
→ roseyoyoo: 為麼中間穿插著PPAP XDDDDDD
推 ygv020508: 恩地apple pen是哪招辣XDDDDD
推 Pejoan: 哈哈哈PPAP
推 a84817f: PPAP   XDDDDDD
推 Rikey: 昨天有看到一則簽名會的飯拍,恩地也在一直唱XD
推 catsondbs: https://www.youtube.com/watch?v=cQlG669BGt4
推 weiiufan: https://instagram.com/p/BLcgO68jgDq/  恩地一直摸XDDD
推 chwh6666: >/////<
推 b605152000: 恩地很熟悉娜恩的位置 變態手>\\<
推 catsondbs: 馬尼拉的演唱會取消了........
推 steve5607: 不過他聲明上面也有寫到台北跟新加坡如期舉行
→ steve5607: 不知道馬尼拉為什麼取消QQ
推 catsondbs: 台北跟SG應該不是同一個主辦 還要再等看看....
推 justchild: 雖然昨天沒有跟上直播，但至少成員們都有提會來台灣
推 AYLiu: 哈 變態的手 摸屁屁
→ justchild: 只能靜待後續消息了…
推 catsondbs: 今天開始賣票今天才說取消這個主辦也是天才
推 weiiufan: 馬尼拉竟然取消...不知道發生什麼事
推 siriussowhat: 今天開賣今天取消，要我一定崩潰...
推 Nemo051:  http://i.imgur.com/vtKaqMn.jpg
→ Nemo051: 朋友剛剛才發現普美偷偷留一篇作文給她，應該是跟恩地講
→ Nemo051: 話的時候寫的。上面說：從台灣來幫我們應援真心謝謝，雖
→ Nemo051: 然時間太短很可惜，下次一定要度過更美好的時光，回台灣
→ Nemo051: 的時候也小心，謝謝！
推 skeyunn: 讓人怎麼能不喜歡他們QQ
推 pkkcyc: 普美好暖QQ
推 Nemo051: 不過還好恩地沒留言，否則估計是留「本命不是我的掰掰」
→ Nemo051: 之類的XDDDD
推 ptzuh: 覺得會記得粉絲已經夠感動了，還寫感謝狀，太暖了！
推 trainuncle: 好羨慕>"<
推 wu72727272: 羨慕...
推 catsondbs: 普普也是大暖女!
推 spolight: 空白文(戴墨鏡
推 will83tw1: 字好可愛QQ
推 susanSB: 普美啊~~~這麼暖心怎能不大愛~~~
推 siriussowhat: 普普感覺人就超nice，暖心
推 pkkcyc: https://goo.gl/yK0Szk 今天的每日任務是分享喔~
推 hy2264: 普美好暖啊啊啊QQ
推 kevin601zxc: 能知道阿粉這個團體真幸運! 有感而發～
推 Bomishisfan: 是空白文QQQQQQQ太羨慕了天阿
推 joshinchao: http://i.imgur.com/wfayrHL.jpg
→ joshinchao: 這照片有點暖！爸爸看女兒長大的感覺
推 IngramBrando: 普美好暖啊~~
推 spolight: 我們也是一種看著雲宰詩媛長大的感覺啊QAQ
→ spolight: 阿粉真的全員都超暖QQ
推 cyheun: 啊!! 被暖到了.....
推 steve5607: 普普阿QQ
推 nae811: 普好暖啊......哭
推 PButter: 暖團
推 PinkBnN: 暖女普美阿QQQQ
推 wu72727272: https://www.youtube.com/watch?v=ReR8JgmkGec
→ wu72727272: Apink M/V behind story
推 Nemo051: 普美還沒寫上自己名字，是朋友拍照問經紀人才知道是她TT
推 siriussowhat: 上面那影片好想看中字阿~ 我只聽到普美說跟忙內很像
→ siriussowhat: 感覺內容很好玩啊 XD
推 ahnsister: 嗚嗚我們普美好溫暖!!(大心)
推 a84817f: 普美啊♡♡
推 spitfire2348: 暖普美!期待台灣SC資訊
推 akipon: 上面commentary的影片很多笑點  她們只是聊天也這麼好笑XD
→ spko: 其實馬尼拉場取消我覺得也可能是因為當地挺動盪的....
→ spko: 我當時看到馬尼拉場就有心揪了一下，結果還是取消了
→ spko: 比起來台北跟新加坡是安全多了~~~~
→ spko: 不過不知道為什麼一直沒有去香港的計畫啊....
推 sndke187912: 請問有前天的花漾旅行嗎??
推 rocky9137No2: 台灣安全多了+1 光半夜走路晃出去買宵夜就大勝XDD
推 sndke187912: 確定不會有人跑去抓寶可夢嗎XDDD
推 wsylh: 普美好暖QAQ
推 yachkotw: 看菲律賓總統最近的發言，就知道馬尼拉站非取消不可...
推 hy2264: 應該是因為今天的新聞吧
推 sevensteps41: 這樣太危險  怕.jpg
推 booom0509: 飛太遠 (大誤)
推 JRC0917: 大家都在感嘆 只有瓏瓏…xDD
→ JRC0917: http://i.imgur.com/KEQzpCH.jpg
推 yiyun0817: 真的是膽小瓏XDDD
推 ashu199685: 瓏瓏膽小的時候超萌的（誤
→ ashu199685: 話說臺北場到底是演唱會還是sc ?
推 MRPai: 合氣道三段只有練到身體，完全沒有練到膽子吧XDD
推 ygv020508: 瓏瓏到底不怕什麼XD
推 wsylh: 感覺瓏瓏只是還沒遇到需要自己保護的人xd要是有比她弱小的
→ wsylh: 人,瓏瓏也會男友力爆炸
→ weiiufan: 同感瓏瓏怕的時候超萌~ 普整個暖翻拉~
推 siriussowhat: 台北場應該是演唱會唷，普美有說
推 h321123aa: 瓏瓏不怕的有啊，成員們
→ h321123aa: 反過來說成員們害怕的，是瓏瓏啊
推 ParkChoRong: 這時候人氣還有50是跟我一樣正在值班嗎XD
推 will83tw1: 演唱會的話有小巨蛋的資格啊QQ雖然現在連TICC的話都瞧
→ will83tw1: 不好就是了..
推 b605152000: 希望能順利開讓我搶到票~~
推 chwh6666: 快公佈吧!!!
推 spko: 瓏瓏隊長不怕扮黑臉，這點最重要了 (拇指)
→ akipon: 新莊體育館還不錯 ^_^
推 pkkcyc: https://goo.gl/yK0Szk 今天的每日任務是選場地~
推 akipon: 這禮拜沒上什麼節目了…
推 hzwLUL: 希望粉們可以去認識的大哥一定很有超爆笑
推 nae811: 樓上應該是認識的哥哥吧XDD 我也希望他們去上!!
推 nae811: 廣播好像都還沒人翻譯QQ
推 e078716: 廣播都還沒有嗎 那大家有想聽哪一段嗎 趁今天早點下班
→ e078716:  能做多少試試看好了
→ e078716: 大家聽過 melon 成員對彼此的話的那段了嗎
推 e078716: 瓏真的是很暖的隊長 雖然新的留言覺得根本是想安慰粉絲..
→ e078716: .但還是很謝謝瓏隊啊
推 kevin601zxc: 瓏瓏又說什麼了嗎QQ
推 e078716: 沒有～不是上次那種的 是說謝謝今天去現場應援的粉熊 果
→ e078716: 然看到粉熊就有力量了 然後謝謝大家 要大家小心回家
推 kevin601zxc: 謝謝e大 瓏瓏真的很暖！
推 kop1217: 想聽成員對彼此的話~~
→ kevin601zxc: 可以的話麻煩你了！
推 smhslste: 想聽 先謝謝e大！
推 wu72727272: 想聽~ 麻煩e大了~ 謝謝~
推 k02489927: 買票還沒公佈??場地不確定嗎？
推 steve5607: 對 現在還沒公布 不管是場地還是售票時間
推 JRC0917: https://youtu.be/FcAK6zV-VV0
→ JRC0917: 請問這是首站做的中字嗎?
推 purity802: 影片左上角是寫首站呢
推 JRC0917: 啊剛剛沒看到抱歉><話說中字品質落差有點大呢…
推 s99123s: 想請問哪裡有melon 電台的音頻可以聽呢
推 JRC0917: https://youtu.be/Vvh2UucDmpc
→ JRC0917: https://youtu.be/qXddKkH0Mzg
→ JRC0917: 你要找的是這個嗎?
推 s99123s: 感謝樓上  但希望能找到更完整的 我看別家完整都有50分
→ s99123s: 鐘左右
推 purity802: 我也覺得中字跟以前有落差 看前陣子粉們玩賽車的影片
→ purity802: 中字感覺是用影片的內建英字再翻譯成中字的 但相信之
→ purity802: 後會越來越好的…吧!
推 spitfire2348: 暖瓏
推 steve5607: 我記得之前首站的v影片都是用裡面翻譯好的中字在壓進去
→ steve5607: 影片裡面後上傳 可能這就是落差的來源(?)
推 pppegg: melon http://www.tudou.com/programs/view/G4NThFcl7wo/
→ pppegg: 第二周 http://www.tudou.com/programs/view/imrDx1xQXZk/
推 s99123s: 感謝樓上!!!!
推 e078716: https://drive.google.com/open?id=0B_BMwK3uDWtONXlfX2d
→ e078716: Gc3U2dEk
推 s99123s: https://goo.gl/fbzGN7 幫樓上縮
推 e078716: 感謝 剛縮了網址卻一直斷線貼不上了
推 e078716: 裡面有兩份文件，因為恩地的話幾乎沒分段XD 南珠那邊話
→ e078716: 比較多 所以這兩邊沒有time code...其實應該要壓成影片大
→ e078716: 家比較好看的 但怕要太久...
→ e078716: 在有中字資源一切大家加減看吧 對了這是melon第二週的內
→ e078716: 容
推 steve5607: e大辛苦了 太感謝你了!!
推 PButter: 樓上大大很有心~ 未看先感謝
→ PButter: 樓樓上
推 sevensteps41: 辛苦了  感恩推  段考完再來看~
推 kop1217: 感謝e大 辛苦了~明天段考完看
推 siriussowhat: 感謝e大~有點好奇為什麼中間有講電話 XD 沒坐一起嗎
推 chwh6666: 感謝e大呀!!!
推 e078716: 不是 是恩地自己設定的情景劇XDDDD
推 siriussowhat: XDDD了解
推 myeunji: 看翻譯內容，這個電台的內容滿勁爆的...
推 e078716: ㄧ開始以為娜恩是很高傲的人 但其實是只要說成員就會變得
→ e078716: 很感性、淚點低 然後跟成員在一起就會變成孫冒失 完全不
→ e078716: 做作的人 這時候的娜恩最可愛啊
推 b605152000: 不愧是每個月都用拳頭吵架培養默契的偽男團XDDD
→ b605152000: 成員每次想到彼此都會流淚好心酸啊TT希望她們能一直幸
→ b605152000: 福笑著~
推 loverisme: 請問這個有中字嗎?
→ loverisme: https://www.youtube.com/watch?v=ReR8JgmkGec
推 siriussowhat: 烏哩娜恩也是外冷內熱型
推 ygv020508: 推~~電臺中字*^_^*
推 IngramBrando: 感謝e大~~
推 pkkcyc: https://goo.gl/yK0Szk 今天的每日任務也是選場地~
推 catsondbs: 感謝e大!!
推 akipon: commentary還沒有中字喔
推 akipon: 以前恩地也說過娜恩是可以跟工作相處過的人維持長期的關係
→ akipon: 的人
推 s123asdfg: 恩地又唱ppap了XDD https://youtu.be/ZRyRUC_bWoc
推 kevinker: 阿粉自拍MV裡面   恩地可愛到爆
→ kevinker: http://imgur.com/a/eyfQh
推 a84817f: 感謝e大!!!!好感動
推 jojody2388: 感謝e大翻譯
→ jojody2388: 話說夏榮是還沒滿15就出道了嗎，國二耶
推 spko: 不是，瓏瓏是說第一次見面的時候，忙內是國二，南珠國三
→ spko: 不過她們一年多之後就出道了，11年時忙內國三、南珠高一
推 twpandar: 恩地的PPAP哈哈XD
推 nae811: 謝謝E大!!!這次回歸真的廣播真的都還沒完整翻譯QQ
推 RedSoxFan: 請問娜恩血型是O型還B型啊 因為看到有的寫O有的寫B
推 nae811: 回樓上是B喔!上次某個節目有提到!!
→ nae811: 全員都是B跟O(瓏美是O)
推 angelgirls: 台北場主辦到底何時會公布啊！真心覺得討厭
→ weiiufan: 大家都想早點知道訊息QQQ可是遲遲不公告ㄒㄒ
推 captu: 但是夏榮小六看起來就跟現在一樣了XD
推 angelgirls: 一直不公布場次都無法排假，超煩惱的
推 wu72727272: 主辦的訊息狀態一直是離開，就是不會回覆訊息的意思
→ wu72727272: 嗎？
推 siriussowhat: 回覆也是罐頭訊息，都說之後會公布，跟沒回一樣
推 ParkChoRong: 如果11月要來希望趕快公佈啊，我才能預先排開值班XD
推 smhslste: 請問之前玩賽車遊戲那個有中字了嗎？！（沒找到）
推 catsondbs: 影片本身有中字 不過是簡體
→ catsondbs: https://youtu.be/Z6T4cB_9V2o
推 naibaonaibao: 其實好奇一件事 你們都看得懂簡體嗎？ （歪樓一下
→ naibaonaibao: 拍謝
推 yiyun0817: 大部分都看的懂～有些用猜的XD
推 s99123s: 從繁體看簡體應該會比較簡單
推 JRC0917: 看久就看得懂了~如果有空的話，我可以幫忙壓繁體字幕
推 spitfire2348: 看久了就略懂XD
推 siriussowhat: 完全看得懂 XD 看簡體書都沒問題
→ siriussowhat: 再看一次賽車篇真的好好笑 XD 娜恩按喇叭超cute
推 nae811: 請問一下我有錯過MELON第一周中字翻譯嗎??謝謝第二周翻譯
推 yachkotw: 現在的簡體已經比1980年代的好多了，很多都默默的繁化
→ yachkotw: 要是跟我一樣因為上課需要看1980年代出版的簡體書，那才
→ yachkotw: 吐血，一堆看不懂的，印刷又差，字體又醜，讀的有夠苦
推 kobesniper: 簡體看久就懂了
推 nae811: 看完文字翻譯跟聽完MELON廣播真的是又哭又笑QQ
→ nae811: 不愧是我們粉阿!!!
推 e078716: 昨天才找到第一週的廣播 還沒聽 如果有特別片段再跟大家
→ e078716: 分享
推 e078716: 或是大家聽到那一段想知道的 再告訴我 有空再做XDDDD
推 nae811: 謝謝E大!!!
推 pkkcyc: 謝謝e大!!
推 yiyun0817: 感謝E大！！！
推 yiyun0817: 想問一下～這次台壓版是2張小卡的意思嗎???國文不好XDD
推 ptzuh: 今天簽名會哭了QQ...
推 minionlo: Apink新歌MV的屋頂場景，是不是跟2pm 新歌MV是同個屋頂
→ minionlo: 啊哈哈哈
推 joshinchao: 看到影片了QQ
推 dreamad: https://goo.gl/D1UKHH 簽名會影片支援
推 naibaonaibao: 不要哭啊啊QQQQ
推 IngramBrando: 瓏隊別哭啊QQ
→ naibaonaibao: 原來如此哈哈哈大馬華文是簡體但我喜歡讀繁體哈哈
→ naibaonaibao: 哈哈覺得繁體字比較美XD 有時候寫作文都差點寫繁體
→ naibaonaibao: XD
→ naibaonaibao: 回mini大 網上看到說是一樣的XD
推 FuYen: 是喔 慶熙大學的屋頂 美到不像話的一個學校XD
推 minionlo: 感謝N大 F大 現在真的很流行在屋頂拍MV啦哈哈!
推 MRPai: http://i.imgur.com/l4dloSm.jpg
→ MRPai: 這張偽忙內看起來已經逆生長到快變小嬰兒啦～
推 Rikey: 個人小剪輯 Apink版PPAP https://youtu.be/BK4MAhK7lAI
推 sevensteps41: 太可愛啦~ 根本不是隊長啊 XDD
推 kevinker: 真的看起來好小喔   話說賽車影片真有趣~
推 chanbers: 瓏瓏跟娜恩今天哭了...
推 spolight: 好像除了母女line都哭了TAT
推 chanbers: 母女line看到其他人哭了連忙互相在眼睛灑水....XD
推 JRC0917: 有飯要普美簽名簽在自己有自信的地方 結果普美簽在…xD
→ JRC0917: http://i.imgur.com/0ZzrKUw.jpg
推 k02489927: 推阿!賽車好好笑阿
推 e078716: 今天簽名會有什麼event嗎
推 susanSB: 看到了!!我看到恩地的肚臍了!!!!!在10/4忠北大學祝賀公演
→ susanSB: 的照片裡，我不會用單張的，大概是第23張~
→ susanSB: http://apinkgarden.com/xe/apink/880
推 steve5607: http://i.imgur.com/5j92ypr.jpg 幫樓上貼
→ steve5607: 傳說中恩地的肚臍
推 chwh6666: 真的是肚臍!!!!!!!
推 spko: 傳說中的恩地的斗仔!!!!
推 dreamad: 這是隱隱約約的肚臍啊!!!!恩地教都來朝聖一下
推 joshinchao: 版上的傳說少一個了!!!!!!
推 k02489927: 肚臍....
推 spolight: 朝聖！
推 JRC0917: 身為教徒來朝聖一下xD
推 weiiufan: 教徒必須推~~~~~~~~~~~
推 zxas570730: 天哪XDD
推 Jau91: 朝聖XD
推 a84817f: 朝聖肚臍!!!!!!
推 e078716: 原來今天是最後一場簽名QQ 恩地抖仔推
推 tin82520: 推斗仔!!!!!!
推 kermit59: 還是很堅持的只露半個
推 kermit59: 為什麼以前穿類似的衣服，妹妹line的肚臍就很常看到？
推 vinsonbear: 這些panda~不看腹肌~          竟然是傳說中的陡宅~XD
推 kermit59: 選擇一: 姐姐line比較保守
→ kermit59: 選擇二: 姐姐年紀大怕感冒
→ kermit59: 選擇三: 姐姐line身高....
→ kermit59: 選擇四: 大媽喜歡高腰褲
推 naibaonaibao: 肚臍死守了那麼多年XDD
推 pkkcyc: 朝聖XDDDD
→ roseyoyoo: http://i.imgur.com/yOOBK0T.gif  母女line在旁邊很鬧XD
→ roseyoyoo: http://i.imgur.com/2BUZ4pa.jpg  愛哭line QQQQQQQQ
推 chanbers: 這次回歸身為隊長的瓏瓏備感壓力 真的很心疼QQQ
→ PButter: http://tinyurl.com/jcsqzum 其實這也有隱約閃過斗仔~
→ roseyoyoo: http://i.imgur.com/uh8D7FK.png  什麼奇怪的場面 XD
→ roseyoyoo: 原文 cr.星娜恩@DC  /  翻譯 cr.swsne19940210@微博
推 e078716: 等一下...我驚訝的點是 這次活動就到下星期？？
→ e078716: 什麼...不長一點嗎
→ roseyoyoo: 邁入出道第六年 打歌期也縮短到四周了 QQ
推 ptzuh: 可能回歸團也多吧！
推 pkkcyc: 三個在哭 兩個跳舞 一個找廁所 這是什麼情況XDD
→ pkkcyc: 這個年資通常都打四周吧?
推 ApinkBomi: 睡前推一個~
推 joshinchao: 樓上ID好Q
推 cyheun: 找廁所XDDDDDDDDD
推 JRC0917: 今天任務又是什麼都沒做就顯示已參與QQ
推 MRPai: 阿普正常發揮中XDD
推 s99123s: 等等11點會有apink diary3 ！
推 chwh6666: 到下週好短啊 ~"~
推 akipon: 找廁所XD 普美正常發揮中～
推 PButter: 我的任務也是~
推 catsondbs: 有Diary!
推 loveforever2: 售票資訊是不是還出來～～～
推 e078716: 到底什麼時候會公佈啊...
推 sevensteps41: 早安起床推
推 akipon: 看了昨天簽售的影片 眼睛濕濕的…
推 siriussowhat: 新加坡演唱會的廣告都出來了，台北呢...唉
推 qaz2230: 普普XDDDDDDD
推 illrt: 斗宅啊～～（教徒跪推
推 siriussowhat: http://youtu.be/J39Qm7GqwGY
→ siriussowhat: 昨天簽名會完整影片
推 siriussowhat: 恩地和忙內在旁邊點眼藥水害我笑出來XDD
推 MRPai: 忙內真的越來越大膽了XDDD
→ MRPai: 阿普說急著去廁所，忙內居然說用眼淚代替去廁所把水分排出
→ MRPai: 來吧XDDD
推 e078716: 粉們在錄vlive 嗎 剛看到vlive跟音中的 可是好像不是直
→ e078716: 播
推 k02489927: 等很久 等公佈.....
推 MRPai: 應該說音中是預錄，vlive才是直播的，那個v是音中的新環節
→ MRPai: ，讓藝人看自己的表演然後評論之類的吧～
推 e078716: 原來 我以為今天音中是錄現場 然後直播vlive 剛才和想說
→ e078716: 為何沒vlive 通知
推 wu72727272: V app 節目表有今天下午11點好像是練習室版本
推 s99123s: 練習室版本!!!好期待
→ roseyoyoo: https://goo.gl/rsb9ND  普美魔性(?)吃糖果 XD
推 purity802: 普美好蠢好傻好Q啊 為什麼糖果咬不斷啊!!!
推 joshinchao: 普美好可愛啊啊啊啊
推 tin82520: 糖果真的吞得下去嗎哈哈哈
推 e078716: 哈哈哈哈大笑 好想知道剛跟女神娜恩簽完名的粉絲看到魔
→ e078716: 性普美在想什麼XDDDD
推 unicorn66: 普也太可愛了哈哈哈哈哈 那個是糖果嗎XD
推 circ43: 普美吃糖果也太可愛了吧！！笑死我！
推 s123asdfg: 感覺等普美簽名的那個粉絲應該憋笑的很痛苦XDD
推 circ43: 普美永遠都是諧星劇本......
推 spitfire2348: 太好笑了吧XDDD糖果VS普美
推 siriussowhat: 普普有夠萌的XDD
推 e078716: Apink melon第一週重點其實好像不用翻譯 分組的rap可以
→ e078716: 聽到rap神痛哦嗨勇快嘴出擊 然後猜歌階段娜恩用出道以來
→ e078716: 最大音量猜出了許閣的nasasa
推 e078716: 第一段的聽眾投稿比較的部分則是 有人在休學時因為Apink
→ e078716:  ST得到安慰 有人因為雞腳傳道士愛上本來不敢吃的雞腳
→ e078716:  還有得到罕病的人因為恩地在healing camp上唱的歌 得到
→ e078716: 抗病力量然後全家愛上Apink
→ e078716: *rap 神童
推 illrt: 普啊 XDDDDDD
推 steve5607: http://i.imgur.com/7v8922T.gif  XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 porsche03171: 普美到底在做什麼xDDDDD
推 a84817f: 每次都被普美笑死XDDD
※ 編輯: roseyoyoo (114.42.24.112), 10/15/2016 21:03:55
推 nae811: PABOMI!!!!可愛死了!!!
推 IngramBrando: 笑翻XDDDDDDD
推 yuyu0415: 第四枚腹肌 get! XDDDD
→ yuyu0415: http://i.imgur.com/ouDwbGp.jpg
推 kobesniper: 太好笑了!!
推 spko: 普美吃那甚麼怎麼拉得那麼長 XDDD
推 hotspringgu: 看起來很像蚯蚓糖XDDD  但怎麼會這麼坦然這樣吃東西
→ hotspringgu: 真得太好笑XDDDDD
推 hy2264: 吃糖果的gif太有魔性了,不小心就一直看下去了XDD好可愛XDD
推 kevin601zxc: 咦？今天怎麼沒人討論我結 沒播嗎
推 weiiufan: 不敢看吧XDDD (誤
推 sndke187912: 今天我結又上時搜了XDDDD
推 pkkcyc: 被普美笑死XDD
→ PButter: 普美那個XDDD 心情不都被逗笑了
推 a56652003: http://www.vlive.tv/video/15366
→ porsche03171: 為什麼上實搜？！
推 weiiufan: 練習室版舞蹈好好看~
推 sndke187912: 因為巧克力XDD 我結當作根本吃放
推 e078716: 我結上星期幻想是跟南珠的食神之路 這星期要幻想是跟恩地
→ e078716: 去爬山...好累XDDDD
推 captu: http://imgur.com/3hWzX3H.gif    對不起( 艸)
推 porsche03171: 巧克力那邊太好笑了xDDDDDD
推 vinsonbear: 練習室版~會不會太認真了~             沒惡搞版嗎~XD
推 steve5607: C大那個Gif太糟糕了吧XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 sevensteps41: 到底 XDDDDDDDDDDD
推 ptzuh: https://instagram.com/p/BLltauVj-4o/
→ ptzuh: 外交官又出訪了
推 dreamad: 球哥怎麼這樣XDDD
推 chwh6666: 只認識bada XD
推 taxihsuan: 朴寒星  SES  Dara......好妙的組合!!!!外交官好猛!!!!
推 b605152000: 恩地真的好強...
推 e078716: 今天音中跟vlive的影片出來了
→ e078716: 連恩地都知道抖仔第一次跟大家見面XDDDD
推 spko: 球大那個是種反芻的概念 (呀! 普美是猩猩!! 不是牛!!!!)
推 chwh6666: e大有連結嗎
推 e078716: https://youtu.be/9LqMFBl39dY
推 monruby: 球球的動圖有股魔力讓人一直看!XDDD
推 e078716: https://goo.gl/vFp8kK 音中x vlive 中字 不過有些地方沒
→ e078716: 聽清楚 再請板上大大幫忙了
推 pkkcyc: https://goo.gl/yK0Szk 今天的每日任務是選一首歌~
推 chwh6666: 再次感謝e大 斗仔一直被提到 XDDDDD
推 akipon: 吳夏榮XDDDD http://i.imgur.com/OkX4QF3.jpg
推 weiiufan: 推最近很斗膽的忙內回答XDDDD
推 wu72727272: 同一個粉絲還有問恩地什麼時候拍戲，恩地回soooon!
推 sndke187912: https://goo.gl/zxL1XP 快被忙內笑死了
推 akipon: http://www.tudou.com/programs/view/fbfIGBN6Hgs/
→ akipon: 161012 Commentary 中字出了!!!!!
推 weiiufan: 正想來分享Snd 大分享的那個忙內影片 快笑死XDDD
推 akipon: 剛剛SBS結束後大樓外有恩地哈勇的驚喜見面會!
→ akipon: https://pbs.twimg.com/media/Cu3XP1EUMAA2vNZ.jpg
→ akipon: 請吃冰~https://pbs.twimg.com/media/Cu3YFhrUMAAPMLN.jpg
推 kobesniper: 夏榮太好笑了!!!
推 twpandar: 不好意思問一下 為什麼Snd大的影片我點進去是微博主頁><
推 weiiufan: aki大的驚喜見面會 這兩位的表情是怎麼一回事XDDDDDD
推 weiiufan: https://instagram.com/p/BLmpUJ6D57Q/  這也是一樣的影
→ weiiufan: 片～ snd大的連結我點是正常的說
推 akipon: 她們還有跟粉絲合照!  影片https://goo.gl/YbZylv
推 weiiufan: 福利好好~ 忙內說那手機是她的XDDDDD
→ weiiufan: 又在戲弄姊姊(?
推 k02489927: 哇~好想要互動啊…
推 twpandar: 感謝!!!忙內表情真的超好笑XDDD
推 yiyun0817: 忙內那個影片好好笑哈哈~馬上變臉XD
→ k02489927: 忙內好好笑啊...笑翻了
推 kobesniper: 忍不住入手了apink專輯!!生平第一張!
推 weiiufan: 恭喜kobe大入坑～～歡迎入坑XDDD
推 kevin601zxc: 歡迎XD 這次專輯也是我第一張阿粉專輯！
推 myeunji: 推樓上，我人生第一張也是阿粉的專輯
推 weiiufan: 好多新血XD 歡迎歡迎
推 spitfire2348: 推新血XD這張專輯真的是我覺得是歷年最棒的
→ kevin601zxc: 是阿粉第一張 不是kpop第一張(小聲XD
→ kevin601zxc: 我是remember回歸時期才漸漸關注阿粉的～
推 kobesniper: 話說想問阿粉台灣演唱會大概什麼時候會開賣阿!!
推 nae811: 我好久沒買專輯，而且還是kpop第一次啊
推 pkkcyc: 沒人知道...主辦都沒消息...
→ nae811: 回樓上還沒有消息喔
推 MRPai: Ko大的問題是現在全台灣粉熊都急著想要知道答案的問題啊XDD
→ MRPai: D
推 HalyangKai: 聽說韓國娛樂圈辦海外活動都是先收錢再公佈的，如果是
→ HalyangKai: 的話，那台灣主辦方不想白花就肯定會辦  只是到現在連
→ HalyangKai: 個後續都沒有
推 ling0601: 主辦連罐頭訊息都不想回我了哈哈哈...都一週了唉
推 JRC0917: 主辦不回我+1消息什麼時候才要出來啊…唉~
推 kelly1993528: 大家知道Elaine這位姐姐嗎？很多演唱會她都有接洽包
→ kelly1993528: 括13年粉的見面會還有主辦這幾次辦的活動，我前幾
→ kelly1993528: 天就有問她粉演唱會的事，她是說主辦可以公告時就會
→ kelly1993528: 公告，再稍等主辦一下，不用擔心，還說她這三年也是
→ kelly1993528: 一直想把粉們帶來，所以不管如何都會來的，既然她
→ kelly1993528: 都這樣說那我們就再耐心的等主辦公告囉～
推 akipon: 大家看一下傲嬌的娜恩消消氣~ https://goo.gl/hfiykp
推 chanbers: 這版人才濟濟 有kobe又有今年選秀榜眼Brandon Ingram
推 sevensteps41: ch大迷路了? XD
推 k02489927: 哈
推 IngramBrando: ??
推 weiiufan: 推kelly大強心針 還有chan大觀察入微XDDDD阿粉板風水好
推 sy1995: 距離原訂的11月20日快剩不到一個月了依然沒消沒息...
推 steve5607: 從湖人板走到阿粉板XDDDDDDDDDDDDDDD
推 sevensteps41: 樓樓樓樓上 XDDD
推 porsche03171: 走錯版xD
推 ParkChoRong: 還真的有Ingram耶 大家ID好猛XD
推 steve5607: 為什麼真的有ingram辣XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 ygv020508: 請問有mbc 4U中字嗎??
推 Rikey: 看來湖人迷所見略同啊XD
推 pkkcyc: https://goo.gl/yK0Szk 今天的每日任務是選場地~
推 MRPai: 吃放搜查官3是不是要開始錄了啊？
→ MRPai: 最近一直看到食藥屬推特一直有提到~
推 e078716: 拜託吃放搜查官出3
推 yuyu0415: 推 吃放搜查官3 感覺故事還沒結束
推 chanbers: Re了好多次All for you 想念當年圓圓胖胖(?)的恩地XD
推 orzreynold: 樓上真的!
推 kobesniper: 昨天一整天吞了阿粉NEWS S1，光有放送出來的就這麼辛
→ kobesniper: 苦了！ 話說除掉辛苦部分外，阿粉原來從出道前就這麼
→ kobesniper: 好笑了XD
推 e078716: 今天好像只有娜恩的東國大宣傳大使行程 還沒看到其他成
→ e078716: 員的行程...要等到星期四啊
推 yuyu0415: 明天下午三點 sbs old school 廣播
→ yuyu0415: http://i.imgur.com/cqzX5Xd.jpg
→ yuyu0415: 不用等到星期四 XDD
推 e078716: 耶～原來
推 e078716: 不過這星期開始沒有團綜了...心靈空虛
推 spko: 這周應該會結束打歌，下周就更空虛了....
→ spko: 只剩下我們吃飯了(疑)可以看
推 Nemo051: 應該這兩天會..
推 e078716: 會有什麼事嗎？
推 Nemo051: 跟Kelly大說的，會來的不會取消，大概是這兩天會公告
推 e078716: 啊啊~~拜託來！
推 k02489927: 結束打歌，覺得好可惜的
→ k02489927: 心裡好空虛哦
→ k02489927: 剛看一周偶像夏榮玩弄姐姐們好好笑啊.....
推 chwh6666: Ya 等公告
推 e078716: 剛看到今天的飯拍 還沒看到娜恩跟瓏 是又去cult two show
→ e078716:  了嗎
→ e078716: 今天看韓飯討論 那天人歌預錄應該是因為這個週末要去釜山
→ e078716: bof閉幕式吧
推 rocky9137No2: BOF真的好便宜 280台幣...
推 k02489927: 真的便宜欸
推 purity802: 剛剛看飯拍預覽六隻都有出現呢哈哈哈
推 ashu199685: BOF也太便宜.....
→ pkkcyc: https://goo.gl/yK0Szk 今天的每日任務是分享喔~
→ lisasweet: 韓國舉辦的Asia Artist Awards 可以用fb帳號login
→ lisasweet: 每天可投一次~
→ lisasweet: http://tinyurl.com/zd7nkhp
推 vinsonbear: 上面那個投票~女演員Actress~有 娜恩 Son Na Eun~已投
推 hihijen:  http://i.imgur.com/68su2gD.jpg
→ hihijen: 改成11/18
推 e078716: https://youtu.be/lF44szKrqhE   今天的廣播
推 catsondbs: 韓場的日子也公佈了 台場買不到票的人可以衝 XD
→ jojody2388: 韓場何時？
推 catsondbs: 跟之前小道一樣 12/17-18
→ e078716: 今天廣播最有趣的我覺得是恩地介紹ding dong 是愛情來臨
→ e078716: 時的鐘聲的意思
推 e078716: 然後主持人問每個成員有沒有那樣的感受過 普回答 好像還
→ e078716: 沒有 娜恩說她不是一見鍾情的類型 恩地聰明的四兩撥千斤
→ e078716:  問真的會聽到嗎 然後說從對友情有過那樣的感受
推 e078716: 然後夏榮也說不是一見鍾情的類型 初瓏則說沒有那種感覺過
→ e078716: ，不過南珠說她是跟一個人相處 了解之後才會有那種感覺，
→ e078716: 是屬於比較付出的那一方（沒記錯的話）
→ e078716: 然後被問到普的結婚生活，普美說南珠比他更好奇對方是誰
→ e078716: ，然後被問到娜恩身為我結前輩有沒有什麼建議
→ e078716: 娜恩說沒什麼特別...說到一半普美就說沒特別說什麼，只
→ e078716: 說愉快享受拍攝就好（普美救援GJ)
推 spolight: 感謝e大翻譯!!
→ k02489927: 感謝e大翻譯!
推 nae811: 謝謝e大翻譯!!!
推 IngramBrando: 謝謝e大翻譯~~
推 vinsonbear: 10/17~10/23新閒聊還沒置底~大家習慣在置底聊~XD
推 e078716: https://goo.gl/T4Jqru  今日廣播大概內容，有些大家應
→ e078716: 該聽過就沒翻了 。剛留在上星期閒聊才想到昨天有新的一篇
→ e078716: 啦～
推 cgjosephlee: e大好厲害！感謝！
推 balacool: 演唱會改在11/18日20點了，但還沒公佈售票時間
推 nae811: 謝謝E大翻譯!!!
推 edwardhsu: 演唱會資訊有了阿 ppt.cc/LlE8y