[新聞] 170210 Focus News 孫娜恩生日獨家訪問

[akipon ('・ω・')]

170210 《生日talk to U》

APINK孫娜恩,如‘粉絲向日葵’一樣 「飯呢...飯啊...和飯...」

-「期待的年齡是?」 「30歲，就像是開啟人生第二章的感覺一樣」

2017-02-10 13:07
http://i.imgur.com/i7beRJR.jpg

（首爾FOCUS NEWS）
 就像她所希望的那樣“想隨著年齡的增長變得更成熟穩重”就算是自己的生日，也會第一
個想起飯們，計畫著如何去分享愛的娜恩，下面來聽一聽<FOCUS NEWS>對娜恩生日的感想吧
。

-Q〔這次的生日會做些什麼呢？〕
△ 因為我原來也不會怎麼特別地去過生日，應該會有一個小蛋糕安靜地那樣過去吧。

-Q〔對這次生日的感想？〕
△ 剛開始真是不敢相信已經是24歲的生日了，很感謝每次我生日都祝福我的飯們，也很感
謝我的父母。

-Q〔對於你來說生日的意義？〕
△ 生日對我來說並不是只有我自己，是還會和很多人一起，和飯們一起度過的日子所以很
幸福。

-Q〔如何看待年齡的增長？〕
△ 現在一年又一年的過去雖然還沒什麼實感，但我想把每一年都過得有意義，想隨著年齡
的增長變得更成熟穩重，時間走的太快真討厭TT

-Q〔最期待的年齡是多大？〕
△ 30歲。十位數的變化總有種不一樣的感覺心情很奇怪，總覺得到了那個年齡自己會更有
責任感，有種開啟人生第二章的感覺。

-Q〔胎夢是什麼？〕
△ 媽媽在清澈泛光的水中抓了兩條魚的夢，好像那兩條魚就是我和妹妹^ ^

-Q〔印象最深的生日？〕
△ 出道後第一次和飯們一起過的生日，第一次收到那麼多人的祝福所以印象很深刻。

-Q〔最特別的禮物？〕
△ 所有的禮物都很特別很有心意啦^ ^，非要選一個的話，是以我的名字為飲用水短缺的
柬埔寨建造水井的這個禮物。

-Q〔有沒有特別想收到的禮物？〕
△ 這次的生日飯們做了以我名字給新生兒織帽子，支援白血病兒童，困難戶捐贈等等很多
很好的事，我也有很多共同參與的感覺，希望自己以後能將從飯們那裡得到的愛和溫暖的心
，分享給身邊有困難的人和地方。

-Q〔有生日休假的話想做些什麼？〕
△ 想去旅行！經常會因為行程去海外有些可惜，想去各種國家去感受不同的文化。

-Q〔希望得到哪個明星的祝福？〕
△ 飯們。我的明星就是飯們。“Cause you’re my star站在我這邊吧~！”

-Q〔想像一下十年後的生日？〕
△ 十年後還想和為我應援一直陪在我身邊的飯們一起過，和真正坦誠地一起經歷未來、一
起珍藏時光、一起變老的飯們一起。

-Q〔這次生日想感謝的人？〕
△ 父母！孕育我並把我照顧的這麼健康漂亮非常感謝！！以後會更孝敬你們喔^^

-Q〔這次生日想對自己說的話？〕
△ 以後活得更像自己，以娜恩的樣子發展成更好的娜恩吧！加油！生日快樂！^^

原文 http://focus.kr/view.php?key=2017021000125934847
翻譯Cr.孫娜恩吧 yeon



--
撒嬌娜恩  http://i.imgur.com/zzDxcsa.gif
吐舌娜恩  http://i.imgur.com/FsOAqbp.gif
肚子餓娜恩http://i.imgur.com/yygA7Vf.gif
瘦臉娜恩  http://i.imgur.com/RknvWm7.gif
天兵娜恩  http://i.imgur.com/RcURCOJ.gif
搖擺娜恩  http://i.imgur.com/22iTBrD.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.12.231
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1486733167.A.BE0.html
推 kobesniper: 推~~
推 a6503520520: 推
推 tzuyu0614: 推！
推 Sanamylove: 推！
推 spitfire2348: 推!
推 cookie021: 退！！
→ cookie021: 是推啦......
推 benny0833764: 推
推 tysone: 推~
推 v1985g67: 推推!
推 yitingted: 推推
推 qq134: 推
推 cgjosephlee: 動圖都好可愛啊～
推 apinkluv93: 各種可愛娜恩～
推 mary41534: 好可愛~
推 wateres: 10年後一樣會為妳應援！
推 ygv020508: 推動圖
推 mghenke: 推
推 siriussowhat: 推!