[情報] Apink五期會員問答翻譯-姐姐line

[Wendy920 (莫道)]

初瓏：
1.我在Apink中的擔當：隊長
2.身高和體重？162.7/上下波動！
3.習慣性的動作是？撂頭髮（應該是指上次周偶裡讓南珠和娜恩一直被頭髮打到的那個動
作）
4.早上起來，睜開眼做的第一件事？關掉鬧鐘！
5.喜歡的成員（選三個）？好殘忍…都喜歡（愛心眼）
6.關於自己，成員們不知道的小秘密？事實上我最年輕；不對，最短；不對，最長！
7.如果我是Panda的話，最喜歡哪位成員？全部成員
8.如果我是Panda的話，想對誰說甚麼？想對初瓏說：你個子最高了
9.如果我是Panda的話，會想做？想和Apink一起走到最後
10.如果我是Panda的話，會想記住哪個時刻/哪時候印象最深刻？和Apink相伴的所有時光
都會銘記在心
11.我認為的Apink年齡/實權排行是？吳夏榮>>初=普=恩=娜=珠
12.我對成員們生氣過的時候？噢…問的很棒嘛 鼓掌 啪啪啪（初瓏的這題怪怪的…）
13.在Apink活動中，印象最深刻的時候是？出道舞臺，第一個一位，第一次演唱會
14.Apink中除了我以外，其他五名成員的耐心順序是？娜>夏>恩>珠>普
15.我身上最有自信的五個部位是？眼睛、鼻子、嘴巴、耳朵、腳踝
16.Apink歌曲中，最愛的五首歌曲是？不知道、4月19日、讓我心動、LUV、MyMy
17.五年後的我依舊最珍惜？Apink和Panda
18.五年後我應該會成為？幸福又充滿自信的人
留言：歡迎掉入只要沉浸一次就無法自拔的Apink的世界（愛心）你們真的會成為幸福的P
anda的（愛心）
普美：
1.我在Apink中的擔當：故障的電池
2.身高和體重？163/47
3.習慣性的動作是？波密呢～ 有在句子之前加上自己名字的習慣
4.早上起來，睜開眼做的第一件事？洗臉
5.喜歡的成員（選三個）？全部都愛…
6.關於自己，成員們不知道的小秘密？真的沒有…
7.如果我是Panda的話，最喜歡哪位成員？恩地
8.如果我是Panda的話，想對誰說甚麼？對普美說：我愛你
9.如果我是Panda的話，會想做？看Apink的舞臺
10.如果我是Panda的話，會想記住哪個時刻/哪時候印象最深刻？在路上偶然碰見的瞬間
印象最深刻
11.我認為的Apink年齡/實權排行是？初瓏=普美=恩地=娜恩=南珠=夏榮
12.我對成員們生氣過的時候？坐車的時候
13.在Apink活動中，印象最深刻的時候是？就算是熬了夜，懵也沒事的時候，沒那麼累的
時候！
14.Apink中除了我以外，其他五名成員的耐心順序是？初瓏=恩地=娜恩=南珠=夏榮
15.我身上最有自信的五個部位是？手、鼻子、眼睛下面的痣、鎖骨、長脖子
16.Apink歌曲中，最愛的五首歌曲是？不知道、nonono、讓我心動、LUV、To.Us
17.五年後的我依舊最珍惜？我的人們
18.五年後我應該會成為？享受人生並活下去
恩地：
1.我在Apink中的擔當：最長身
2.身高和體重？ 問這個的理由是？
3.習慣性的動作是？睡覺
4.早上起來，睜開眼做的第一件事？廁所
5.喜歡的成員（選三個）？普南、娜初、恩夏
6.關於自己，成員們不知道的小秘密？我小女人的一面
7.如果我是Panda的話，最喜歡哪位成員？全部的成員
8.如果我是Panda的話，想對誰說甚麼？給粉熊煮很好吃的熊貓拉麵
9.如果我是Panda的話，會想做？放雞蛋煮  （8、9題恩地玩了文字遊戲）
10.如果我是Panda的話，會想記住哪個時刻/哪時候印象最深刻？和Apink在一起的每一瞬
間印象最深深
11.我認為的Apink年齡/實權排行是？娜恩-普美-夏榮-初瓏-南珠-恩地
12.我對成員們生氣過的時候？沒有…我喜歡五期但不喜歡要強（五期和生氣同音）
13.在Apink活動中，印象最深刻的時候是？每個瞬間都很感激
14.Apink中除了我以外，其他五名成員的耐心順序是？尹普美>夏榮=南珠>初瓏>娜恩
15.我身上最有自信的五個部位是？眼睛、嘴巴、手、臀部、肩膀
16.Apink歌曲中，最愛的五首歌曲是？Nonono、MyMy、4月19日、LUV、Five
17.五年後的我依舊最珍惜？我的人生
18.五年後我應該會成為？我腦海中想像的我
文字來源：
https://i.imgur.com/gk4sisE.jpg
https://i.imgur.com/4QBDnLg.jpg
https://i.imgur.com/n9dndZ1.jpg
https://i.imgur.com/mtBvLyQ.jpg
https://i.imgur.com/dSwdp9b.jpg
轉載來源：Apink百度吧
翻譯來源：CHORONGMIE、各成員的百度吧（把圖換成文字檔時我有再修飾過）
因為有點長所以我分成兩次發

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.78.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1509103600.A.687.html
推 s99123s: 頭推
推 MrRice: 推推
推 AYLiu: 推推
推 shagojyo: 你個子最高了XD
推 prolix: 推推推
推 ygv020508: 推小女人的一面XDD
推 ericlove520: 普美第10題！就是在公司附近跟瓏擦肩而過的我（誤）
推 wsylh: 每個人實勢排名都不一樣xdddd
推 chwh6666: 恩地最長身 XDD
推 eunjizi818: 推推 忙內被瓏瓏認證最實勢XDD 恩地小女人>///<
→ mgact2: 推推推
推 zoe7737: 推恩地之問這個問題理由何在之普美47跟娜恩一樣!?哈哈哈
推 actebaca6: 這篇的重點就是實權: 哈勇>>瓏瓏XD 瓏瓏不要放任哈勇啦
→ luaniu: 這時候要重新看　re 平語遊戲　XD 瓏特勒的威嚴
推 hkhs1321: 回不去的瓏特勒時代XDDD
推 s7133jeremy: 下次阿粉來如果還有擊掌的話 想好要對瓏說啥了 XD