推 joe007: 終身水粉推 10/25 21:29
→ KongoKai: 感謝翻譯~~~ 10/25 21:51
推 jack7775kimo: 感謝 10/26 21:38
推 CandyIsALie: 感謝翻譯，真的是很棒的故事 11/05 11:35
推 kimmj: 推 11/25 21:42
繼承了傳說的大妖精意志的海邊小小船屋
座落在新亞德里亞海岸邊道路一角的小小船屋，是在2281年的春天開始建設的。這間
以清爽的白色為基底、小而美的辦公室，在人們眼中雖然因為是自MAGA（另一間船屋）以
來睽違20年的全新店家，而引起取多的關注，但對領航員業界而言卻造成了相當大的震撼
。這間被登記為新店家的ARIA公司的創業者，居然是以現役領航員的身份，而且是在業界
最強的船屋ー姬屋中活躍了14年的超級王牌天地秋乃。當時她脫離姬屋，業界內也有很多
揣測，但她自己沒為此多做回應，因此脫離的理由到現在還是個謎。無論如何，ARIA公司
以天地秋乃個人公司的形式設立、公司的營運與工作全部由她一人包辦。
這種只有一個人的小規模公司、經營者又被稱為「水之大妖精」，不可能不會受到注
目。而且，這是業界首次出現現任領航員又兼任經營者的形式。如此的高話題性，讓ARIA
公司開張第一天就湧入大量的貢多拉導覽申請。甚至到現在仍然流傳著因為預約專用的線
路全部被塞爆，造成第一天根本無法營業的趣事。
掌舵、待客、船歌ー對於領航員來說重要的三項技能，雖然依然不減以往，但在獨立
經營後卻出現了一項重大的變化，那就是營業方式的改變。在姬屋的時候因為高人氣的關
係一天最多會接到六組客人，但為了以讓每組客人得到更完整的服務為方針，因此在設立
ARIA公司之後則限制一天最多四組客人。筆者在想，這點是否就是能解釋天地之所以獨立
的理由之一。她的目標是以質量取勝的服務方式。相對於數十年前開始，因為競爭激烈的
影響造成的營業額至上主義，她是否試圖用開設這間被稱為ARIA公司的小船屋來作為無言
的抵抗，並將這種接客思想緩緩的滲透進全體領航員的意識之中？如同把公司名稱ARIA作
為空氣一般填滿整個被稱為領航員業界的空間。
開業當初員工只有她一人，但不定時會招募新人，並以「傳說的大妖精」的徒弟之名
光榮的成為傑出的領航員。公司持續穩定的經營，2291年已經40歲的天地秋乃雖然開始以
內勤為主，但依然還有客人持續指名她。到了2297年，見證了最後一名徒弟艾莉西亞‧佛
羅倫斯成為正式的領航員後，才終於宣佈退休。伴隨著30年空前絕後的領航員生涯，一位
傳說這就樣謝幕了。天地以城崎村作為終身的棲身之地，同時也從公司的經營急流勇退，
將經營權移交給艾莉西亞‧佛羅倫斯，並以ARIA公司終身名譽顧問的身份繼續溫暖守護著
傳說的後裔們。
這幾年雖然維持著一人公司的特色，但去年作為公司創立20週年，也採用了新人水無
燈里，讓期待著傳說繼續傳承下去的支持者們歡欣不已。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.194.140
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ARIA/M.1477387592.A.EDE.html